Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: keines+Blickes+würdigen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

keines+Blickes+würdigen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: keines Blickes würdigen

Übersetzung 1 - 26 von 26

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to not deign to look at sb.jdn. keines Blickes würdigen
Teilweise Übereinstimmung
idiom without so much as looking at sb./sth. {adv}ohne jdn./etw. eines Blickes zu würdigen
with a steadfast gaze {adv}unverwandten Blickes
none {pron}keines
neither {pron} [none of the two]keines von beiden
Not one of ...Keiner / Keine / Keines [+Gen.] ...
But right now I can't think of one.Bloß fällt mir gerade keiner / keine / keines ein.
to acknowledge sth. [appreciate]etw. würdigen
to savor sth. [Am.] [literary]etw. würdigen [genießen]
to savour sth. [Br.] [literary]etw. würdigen [genießen]
to prize sth.etw. würdigen [hochschätzen]
to appreciate sth.etw. würdigen [wertschätzen]
to pay tribute to sb.jdn. würdigen [preisen]
to appreciate sb./sth.jdn./etw. würdigen
to esteem sb./sth.jdn./etw. würdigen
to appreciate sb.'s meritsjds. Verdienste würdigen
to dignify sb./sth.jdn./etw. würdigen [ehren]
to value sb./sth. highlyjdn./etw. würdigen [hochschätzen]
to honor sb./sth. [Am.]jdn./etw. würdigen [honorieren]
to appreciate sth.etw. zu würdigen wissen
to appreciate at its true valueden wahren Wert würdigen
to deem sb. worthy of sth.jdn. etw.Gen. würdigen [geh.]
to not dignify sb. with an answerjdn. keiner Antwort würdigen [geh.]
lit. F And Then There Were None [Agatha Christie] [former UK title: Ten Little Niggers, former US title: Ten Little Indians]Und dann gabs keines mehr [frühere Titel: Letztes Weekend / Zehn kleine Negerlein]
lit. quote F Whoever has no home now, will not build one anymore. [trans. Ph. Kellmeyer]Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr. [R. M. Rilke: "Herbsttag"]
quote I am not bound over to swear allegiance to any master. [Jonson alluding to Horace's Epistles 'Nullius addictus iurare in verba magistri']Ich schulde den Worten keines Meisters blinden Gehorsam. [auch: Ich schwöre auf keines Lehrers / Meisters Worte.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=keines%2BBlickes%2Bw%C3%BCrdigen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach keines+Blickes+würdigen suchen
» Im Forum nach keines+Blickes+würdigen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
keiner Sünde fähig
keiner von euch
keiner von Ihnen
keiner von uns
keiner von uns beiden
keinerlei
keinerlei Ahnung haben
keinerlei Beschränkungen
keinerlei Beweise
keinerlei Veränderung
keines
keines von beiden
keinesfalls
keinesfalls angehen
keineswegs
keineswegs sicher
keineswegs so wie
keinmal
Keinohrhasen
keins
Keiraupenfänger

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung