Dictionary English ← German: kennt

Translation 1 - 36 of 36

	English	German
	sb. knows	34 jd. kennt
3 Words: Others
	there is no limit to sth.	etw. kennt keine Grenzen
	You know each other?	Ihr kennt euch?
	Everyone knows everyone.	Jeder kennt jeden.
	Have you met?	Kennt ihr euch?
	Do you know each other?	Kennt ihr euch?
	Do we know each other?	Kennt man sich? `[hum.]`
4 Words: Others
	He knows his stuff.	Er kennt sich aus.
	Can he read the clock?	Kennt er die Uhr?
	proverb Necessity has no law.	Not kennt kein Gebot.
	proverb Necessity knows no law.	Not kennt kein Gebot.
	proverb Needs must when the devil drives.	Not kennt kein Gebot.
	Who does not know it?	Wer kennt es nicht?
	As you all know me, ...	Wie ihr mich kennt, ...
	From where do you know each other?	Woher kennt ihr euch?
	Where do you know each other from?	Woher kennt ihr euch?
5+ Words: Others
	..., sniveling simp he is. `[coll.]`	..., ganz der Jammerlappen, wie man ihn kennt. `[ugs.]`
	For reasons best known to herself, she's decided to ...	Aus Gründen, die nur sie allein kennt, hat sie beschlossen zu ...
	quote A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words. `[author` `unknown;` `attributed` `to` `Albert` `Einstein]`	Ein Freund ist ein Mensch, der die Melodie deines Herzens kennt und sie dir vorspielt, wenn du sie vergessen hast. `[Urheber` `unbekannt;` `Albert` `Einstein` `zugeschrieben]`
	proverb `[German` `hum.` `proverb,` `meaning` `"One` `has` `to` `be` `brave."` `or` `"One` `mustn't` `be` `oversensitive` `to` `pain.",` `literally:` `"An` `Indian` `knows` `no` `pain."]`	Ein Indianer kennt keinen Schmerz. `[hum.]`
	You know my position on this. `[said` `to` `two` `or` `more` `people]`	Ihr kennt meine Haltung dazu / hierzu.
	Can the child read the time yet?	Kennt das Kind schon die Uhr?
	I wonder if he still knows me.	Ob er mich wohl noch kennt?
	There's no limit to his ambition.	Sein Ehrgeiz kennt keine Grenzen.
	She doesn't know her metes and bounds.	Sie kennt nicht Maß und Ziel.
	proverb Better the devil you know than the devil you don't.	Von zwei Übeln wählt man besser das, was man schon kennt.
	proverb Some people won't eat anything they've never seen before.	Was der Bauer nicht kennt, das frisst er nicht.
	true to form `{adv}`	wie man es von ihm kennt
	true to type `{adv}`	wie man es von ihm kennt
5+ Words: Nouns
	all the many people he knows	all die vielen Leute `{pl},` die er kennt
	the truth that hardly anybody knows	die Wahrheit `{f},` die kaum jemand kennt
Fiction (Literature and Film)
	lit. F Heaven Has No Favorites	Der Himmel kennt keine Günstlinge `[Erich` `Maria` `Remarque]`
	film F The Long Goodbye `[Robert` `Altman]`	Der Tod kennt keine Wiederkehr
	film F The Late Show `[Robert` `Benton]`	Die Katze kennt den Mörder
	lit. F Quest for Venegeance `[Jeanne` `Carmichael]`	Liebe kennt keine Vergeltung
	lit. F Seizure `[Kathy` `Reichs]`	Virals - Nur die Tote kennt die Wahrheit

» See 1 more translations for kennt within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=kennt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Forum

Q 2023-10-22: Wer kennt "pleureuse" im Engl. ?
A 2023-09-11: Die persische Sprache, die ich einmal erlernt habe, kennt kein grammatikal...
Q 2023-05-28: der kennt nichts ... er geht durch dick und dünn
A 2023-05-12: +Schwindler, Betrüger+ sind Laienbegriffe. Das Rechtswesen kennt relevante...
A 2023-04-15: Auch Duden kennt und akzeptiert "sich herausfinden"
A 2023-01-05: Was jedes Kind an Schulheften kennt: liniertes und kariertes Papier > < ex...
Q 2022-10-02: Wer von den dict'lern kennt sich aus? "Stand!" [Seilkommando] ODER "Seil f...
A 2022-07-26: @ AliHeret: Lauterbach fragen, der kennt bestimmt die Antwort. ;-)
A 2022-03-31: Der Bergbau kennt sowohl Rolllöcher als auch Rollschächte. < Vielleicht wa...
A 2022-02-18: Da kennt jemand evtl. die Verwendung nicht
A 2021-05-03: Ich lag teilweise falsch, Duden kennt schon vulgär, für noch stärkere Kraf...
A 2021-02-01: Raketenwissenschaft (wie 15:44) kennt man aus Filmen
A 2020-12-03: ...eine Gesellschaft, die keine Schriftzeichen und Zahlen kennt
A 2020-06-28: +man kennt ihn wenig mehr ~ man kennt ihn kaum mehr+
A 2020-06-28: vermutlich bedeutet es: Man kennt ihn als kaum mehr denn als Philosophen
Q 2020-05-01: Interessehalber: Wer kennt die Redewendung "Stochere nicht im Bienenstock."
Q 2020-04-27: Kennt sich jemand mit diesen Abkürzung einer Versicherung in der Schweiz aus?
A 2020-03-19: Mitte bis späte Siebziger alt genug? Ich vermute aber, "alt" eher i.S.v "k...
A 2020-02-03: PS: Wer Denkmalpflege in A, D, F und dem VK kennt, dem erscheint die deuts...
A 2020-01-12: Sogar das Gelehrtenlatein kennt die Wendung +saeculum vidit+

» Search forum for kennt
» Ask forum members for kennt

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Kennsatz-Querverweistabelle
Kennsatzroutine
Kennsatztabellen-Ausdruck
Kennsatztyp
Kennschild
Kennschilder
kennst
Kennst du
Kennst du mich noch
Kennste
• kennt
Kennt er die Uhr
Kennt ihr euch
kennt keine Grenzen
kenntlich
kenntlich durch
kenntlich gemacht
Kenntlichkeit
kenntlich machen
Kenntlichmachung
Kennt man sich

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

kennt in other languages:

Dictionary English ← German: kennt

Translation 1 - 36 of 36