Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: keys
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

keys in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: keys

Übersetzung 1 - 48 von 48


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a key | keys
 edit 
VERB  to key | keyed | keyed
keying | keys
keys
940
Schlüssel {pl}
keys
67
Tasten {pl}
mus. keys {sg} [keyboard]
7
Klaviatur {f}
geogr. the Keys [coll.] [the Florida Keys]die Florida Keys {pl}
2 Wörter: Verben
to reproduce keysSchlüssel nachmachen
2 Wörter: Substantive
comp. arrow keysPfeiltasten {pl}
mus. black keys [piano]schwarze Tasten {pl} [Klavier]
automot. car keysAutoschlüssel {pl}
automot. car keysWagenschlüssel {pl}
mus. ebony keys [esp. of a piano]schwarze Tasten {pl} [bes. eines Klaviers]
geogr. Florida KeysFlorida Keys {pl} [Inselkette]
comp. home keys [keyboarding]Grundstellung {f}
MedTech. tech. membrane keysMembrantasten {pl}
mus. piano keysKlaviertasten {pl}
mus. piano keysPianotasten {pl}
mus. weighted keys [keyboard]gewichtete Tasten {pl} [E-Piano]
mus. white keys [piano]weiße Tasten {pl} [Klavier]
3 Wörter: Verben
to have keys reproducedSchlüssel nachmachen lassen
to power the keysdie Schlüsselgewalt haben
mus. to strike the keysdie Tasten anschlagen
3 Wörter: Substantive
tools Allen keys setInbussatz {m}
comp. assignment of keysTastenbelegung {f}
bunch of keysSchlüsselbund {m} {n}
bunches of keysSchlüsselbunde {pl}
mus. clock of keys [circle of fiths] [rare]Quintenzirkel {m}
tech. row of keysDrucktastenreihe {f}
set of keys [Am.] [Can.]Schlüsselbund {m} {n}
tech. touch-sensitive keysSensortasten {pl}
electr. tech. touch-sensitive keysberührungsempfindliche Tasten {pl}
wad of keysSchlüsselbund {m} {n}
4 Wörter: Andere
comp. Turn on filter keys. [Microsoft Windows]Anschlagverzögerung aktivieren. [Microsoft Windows]
comp. Turn on sticky keys. [Microsoft Windows]Einrastfunktion aktivieren. [Microsoft Windows]
comp. Turn on toggle keys. [Microsoft Windows]Umschalttasten aktivieren. [Microsoft Windows]
4 Wörter: Substantive
hist. Ceremony of the Keys [Tower of London]Schlüsselzeremonie {f}
keys of the townStadtschlüssel {pl}
relig. power of the keysSchlüsselgewalt {f}
tools set of Allen keysInbussatz {m}
automot. steering wheel switching keysLenkrad-Schalttasten {pl}
5+ Wörter: Andere
for fear of losing the keysaus Furcht die Schlüssel zu verlieren
idiom Trust me to forget the keys! [coll.]Wie üblich / Natürlich habe ich mal wieder die Schlüssel vergessen. [ironisch]
5+ Wörter: Verben
to tap away at the keysauf den Tasten rumdrücken [ugs.]
5+ Wörter: Substantive
comp. tech. blanking of currently inactive function keys on the touch screenAbdunkeln {n} momentan funktionsloser Tasten auf dem Touchscreen
tech. control panel with illuminated keysBedienfeld {n} mit hinterleuchteten Tasten
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F The Keys of Hell [Jack Higgins]Schlüssel zur Hölle
lit. F The Keys of the Kingdom [A. J. Cronin]Die Schlüssel zum Königreich
film F The Keys of the Kingdom [John M. Stahl]Schlüssel zum Himmelreich
lit. F The Keys to the Street [Ruth Rendell]Die Herzensgabe
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool. T
» Weitere 8 Übersetzungen für keys innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=keys
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
F 2017-10-10: keys
F 2013-07-03: The Keys' speech
A 2012-10-07: word to keys / word to paper
A 2012-10-07: Word to keys
F 2012-10-06: word to keys
A 2012-08-10: You are the goalkeeper. Space bar ...
A 2012-05-23: Click the keys on the keyboard, cl...
A 2012-02-14: Was he waving with the car keys? H...
F 2011-06-18: Fable 3 CD Key|Fable 3 Store|Keys ...
A 2011-04-20: Thanks. The keys on my keyboard a...
A 2011-01-16: Could you help me find my car keys...
F 2010-10-13: Abraham Lincoln’s big issue, the keys
A 2010-04-28: I don't think Schleier lüften lass...
F 2010-04-28: Keys to the castle + Make the worl...
A 2010-02-08: 36 black keys
A 2009-09-04: i translated a whole catalogue on ...
A 2009-08-22: nitpicking is common, if they writ...
F 2009-08-21: to gouge (to strike or push with p...
A 2009-07-30: The fridge may be a wrong place fo...
A 2009-07-22: Keys to the success of a business ...

» Im Forum nach keys suchen
» Im Forum nach keys fragen

Recent Searches
Similar Terms
keynote address
keynote presentation
keynote speaker
keynote speech
keypad
keypoint
keypress
keypunching
keyring
keyring pendant
• keys
keys of the town
Keys simnia
keysmith
keystone
keystone correction
keystone distortion
keystone species
Keystone State
keystoneite
keystroke

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung