|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: kin
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

kin in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: kin

Translation 1 - 25 of 25


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   kin | -
SYNO   clan | kin | kin group | kindred ... 
SYNO   KiN [fachspr.] | Kondukteur [schweiz.] ... 
kin [treated as pl.]
Verwandtschaft {f}
kin [treated as pl.]
Sippe {f} [oft hum. od. pej.] [Familie, Verwandtschaft]
kin {sg}
Verwandte {pl}
Sippschaft {f} [veraltend] [Sippe, Verwandtschaft]
Freundschaft {f} [regional] [Verwandtschaft, die Verwandten]
jobs rail conductor [for German regional traffic]Kundenbetreuer {m} im Nahverkehr <KiN>
2 Words
kin (to) {adj}verwandt (mit)
kin liabilityBlutschuld {f}
hist. kin liabilitySippenhaft {f}
kin liabilitySippenhaftung {f}
entom. kin recognitionVerwandtenerkennung {f}
kin relationsVerwandtschaftsbeziehungen {pl}
biol. kin selectionSippenselektion {f}
biol. kin selectionVerwandtenselektion {f}
3 Words
next of kinnächster Angehöriger {m}
next of kinnächster Verwandter {m}
4 Words
with kith and kin {adv} [obs.] [idiom]mit Kind und Kegel [Redewendung]
next-of-kin marriageVerwandtschaftsehe {f}
the next of kin [treated as pl.]die nächsten Angehörigen {pl}
the next of kin {pl}die nächsten Verwandten {pl}
5+ Words
Are you any kin to him?Bist du mit ihm verwandt?
Fiction (Literature and Film)
art relig. F (The) Holy Kin(Die) Heilige Sippe
film F (The) Next of Kin [Thorold Dickinson, 1942]Die nächsten Angehörigen
film F Next of Kin [Atom Egoyan, 1984]Die nächsten Angehörigen
lit. F Next of Kin [John Boyne]Das Vermächtnis der Montignacs
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=kin
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

A 2022-04-07: etwa: with kith and kin
A 2015-03-09: Whose eyes does +kith and kin+ catch in 11:08?
A 2015-03-09: kith and kin http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/kith?q=...
A 2015-03-09: kin
A 2015-03-09: kin
A 2015-03-09: It is still used in certain phrases, such as next of kin or http://www.oxf...
A 2015-03-09: yes https://www.google.co.uk/webhp?hl=en#hl=en&q=next+of+kin
A 2015-03-09: kin
Q 2015-03-09: kin
A 2014-08-07: -kin
A 2013-09-02: sister-kin
A 2013-09-02: sister-kin
A 2013-09-02: sister-kin
Q 2013-09-02: sister-kin; brother-kin
A 2013-04-18: In English I'd say: next-of-kin liaison officer
A 2012-01-19: -kin is an (old-fashioned) suffix, presumably related to -chen.
A 2009-12-03: Ich hete in mîne hand gesmogen daz kin unde ein mîn wangen...
Q 2009-07-28: to claim kin
A 2009-06-01: some information on 'kin-scription'.
A 2009-05-31: kin-scription

» Search forum for kin
» Ask forum members for kin

Recent Searches
Similar Terms
kimono blouse
kimono sleeve
Kim's Game
Kimura distance
• kin
Kinabalu barbet
Kinabalu ferret-badger
Kinabalu green pit viper
Kinabalu scrub warbler
Kinabalu serpent eagle
Kinabalu squirrel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers