Wörterbuch Englisch → Deutsch: king of hearts

Übersetzung 501 - 550 von 64142 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	hist. citizen king `[also:` `Citizen` `King]` `[Louis-Philippe]`	Bürgerkönig `{m}`
	hist. King's peace `[also:` `king's` `peace]`	Landfrieden `{m}`
	bibl. King James Bible <KJB> `[King` `James` `Version]`	King-James-Bibel `{f}`
	games King's Indian Attack <KIA> `[chess` `opening]`	Königsindischer Angriff `{m}` `[Schacheröffnung]`
	games King's Indian Defence `[Br.]` `[chess` `opening]`	Königsindische Verteidigung `{f}` `[Schacheröffnung]`
	games King's Indian Defense `[Am.]` `[chess` `opening]`	Königsindische Verteidigung `{f}` `[Schacheröffnung]`
	games attack on the king `[e.g.` `chess]`	Königsangriff `{m}` `[z.` `B.` `Schach]`
	proverb A cat may look at a king.	Ansehen ist erlaubt.
	He bowed to the king's judgement.	Er beugte sich dem Urteil / Spruch des Königs.
	This meal is fit for a king.	Dieses Essen ist einfach köstlich.
	hist. mil. to put on the king's uniform `[fig.]`	des Königs / Kaisers Rock anziehen `[fig.]`
	film F A King in New York `[Charlie` `Chaplin]`	Ein König in New York
	film F All the King's Men `[Robert` `Rossen]`	Der Mann, der herrschen wollte
	film F King Solomon's Mines `[J.` `Lee` `Thompson]`	Quatermain - Auf der Suche nach dem Schatz der Könige
	film F Stephen King's It `[Tommy` `Lee` `Wallace]`	Stephen Kings Es
	film F The King and Four Queens `[Raoul` `Walsh]`	Poker mit vier Damen
	lit. F The King's General `[Daphne` `du` `Maurier]`	Des Königs General
	film F The Marsh King's Daughter `[Neil` `Burger]`	Das Erwachen der Jägerin
	zool. T king helmet `[Cassis` `tuberosa,` `syn.:` `Buccinum` `tuberosum]`	Königs-Helmschnecke / Königshelmschnecke `{f}`
	orn. T King Island emu `[Dromaius` `(novaehollandiae)` `ater]` `[extinct]`	Schwarzer Emu `{m}` `[ausgestorben]`
	bot. T king-devil `[Hieracium` `aurantiacum,` `syn.:` `Pilosella` `aurantiaca]`	Gold-Habichtskraut / Goldhabichtskraut `{n}`
	bot. T king-devil `[Hieracium` `aurantiacum,` `syn.:` `Pilosella` `aurantiaca]`	Orangerotes Habichtskraut `{n}`
	bot. T king's cure `[Chimaphila` `umbellata]` `[umbellate` `wintergreen]`	Dolden-Winterlieb `{n}`
	bot. T king's cure `[Chimaphila` `umbellata]` `[umbellate` `wintergreen]`	Gichtkraut `{n}`
	bot. T tall (kingdevil / king devil) hawkweed `[Hieracium` `praealtum]`	Hohes Habichtskraut `{n}`
	games king's bishop <KB> `[also:` `king` `bishop]` `[chess]`	Königsläufer `{m}` `[Schach]`
	games king's knight <KK> `[also:` `king` `knight]` `[chess]`	Königsspringer `{m}` `[Schach]`
	games king's rook <KR> `[also:` `king` `rook]` `[chess]`	Königsturm `{m}` `[Schach]`
	But in my own way, I am king.	Aber auf meine Art bin ich König.
	idiom The King is dead, long live the King!	Der König ist tot, lang lebe der König!
	to be more royalist than the king `[coll.]` `[idiom]`	päpstlicher als der Papst sein `[ugs.]` `[Idiom]`
	film F (Stephen King's) Rose Red `[Craig` `R.` `Baxley]`	Stephen Kings Haus der Verdammnis
	lit. F All the King's Men `[Robert` `Penn` `Warren]`	Das Spiel der Macht
	lit. F Charlie Bone and the Hidden King `[Jenny` `Nimmo]`	Charlie Bone und der rote König
	film F King & Country `[Joseph` `Losey]` `[also:` `King` `and` `Country]`	Für König und Vaterland `[auch:` `King` `and` `Country` `-` `Für` `König` `und` `Vaterland]`
	film F King Kong `[John` `Guillermin` `(1976),` `Peter` `Jackson` `(2005)]`	King Kong
	film F Stephen King's The Night Flier `[Mark` `Pavia]`	(Stephen King's) The Night Flier
	lit. F The Frog King, or Iron Heinrich `[Grimm` `Brothers]`	Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich `[Brüder` `Grimm]`
	film F The Man Who Would Be King `[John` `Huston]`	Der Mann, der König sein wollte
	lit. F The Once and Future King `[T.H.` `White]`	Der König auf Camelot
	film F The Snake King `[also:` `Snakeman]` `[Allan` `A.` `Goldstein]`	Snake Man `[Titel` `im` `Film:` `SnakeMan]`
	zool. T Alaskan king crab `[Paralithodes` `camtschaticus,` `syn.:` `P.` `camtschatica]`	Kamtschatkakrabbe `{f}`
	zool. T Alaskan king crab `[Paralithodes` `camtschaticus,` `syn.:` `P.` `camtschatica]`	Königskrabbe `{f}`
	zool. T Alaskan king crab `[Paralithodes` `camtschaticus,` `syn.:` `P.` `camtschatica]`	Monsterkrabbe `{f}` `[Königskrabbe]`
	orn. T Ceram king starling `[Basilornis` `corythaix,` `syn.:` `B.` `corythais]`	Molukkenatzel `{f}`
	zool. T king baboon spider `[Pelinobius` `muticus,` `syn.:` `Citharischius` `crawshayi]`	Kenia-Riesenvogelspinne `{f}`
	zool. T king baboon tarantula `[Pelinobius` `muticus,` `syn.:` `Citharischius` `crawshayi]`	Kenia-Riesenvogelspinne `{f}`
	bot. T king's lily `[Lilium` `regale,` `syn.:` `L.` `myriophyllum]`	Königs-Lilie / Königslilie `{f}`
	bot. T king's spear `[Asphodeline` `lutea,` `syn.:` `Asphodelus` `luteus]`	Gelber Affodill `{m}`
	fish T kingfish / king fish `[esp.` `Ind.,` `Mauritania]` `[Caranx` `hippos]`	Pferdemakrele `{f}` `[Cavalla]`

Vorige Seite | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=king+of+hearts
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.427 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

king of hearts in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: king of hearts

Übersetzung 501 - 550 von 64142 << >>