|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: klare
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

klare in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Danish
English - Norwegian
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: klare

Translation 1 - 38 of 38

EnglishGerman
ADJ  klar | klarer | am klarsten
klarer | klare | klares
klarster | klarste | klarstes
 edit 
NOUN   der Klare/ein Klarer | die Klaren
 edit 
gastr. schnappsKlare {m}
2 Words: Nouns
mus. chiff [organ pipe]klare Ansprache {f} [Orgelpfeife, bes. Prinzipal]
categorical answerklare Antwort {f}
precise answerklare Antwort {f}
definite instructionsklare Anweisungen {pl}
perspicience [rare]klare Auffassung {f}
clear statementklare Aussage {f}
gastr. clear soupklare Brühe {f}
gastr. bouillon [thin soup or stock made by stewing meat, fish, or vegetables in water]klare Brühe {f} [Bouillon]
vivid remembranceklare Erinnerung {f}
clean-cut featuresklare Gesichtszüge {pl}
distinct boundaryklare Grenze {f}
econ. pol. clear-cut courseklare Linie {f} [fig.]
clean linesklare Linien {pl}
clear airklare Luft {f}
decided opinionsklare Meinungen {pl}
clear rulesklare Regeln {pl}
gastr. consomméklare Rindsuppe {f}
ling. Clear Script [Mongolian script]Klare Schrift {f} [mongolische Schrift]
clear sightklare Sicht {f}
clear viewklare Sicht {f}
unobstructed viewklare Sicht {f}
clear vision [also fig.]klare Sicht {f} [auch fig.]
clear voiceklare Stimme {f}
gastr. bouillonklare Suppe {f}
gastr. consomméklare Suppe {f}
3 Words: Verbs
to take a clear positionklare Kante zeigen [ugs.] [Redewendung]
3 Words: Nouns
the odds-on favourite [Br.]der klare Favorit {m}
a straight choiceeine klare Wahl {f}
positive aversion toklare Abneigung {f} gegen
clear conception of sb./sth.klare Vorstellung {f} von jdm./etw.
4 Words: Verbs
econ. to pursue a clear-cut growth strategyeine klare Wachstumsstrategie verfolgen
4 Words: Nouns
law clear and authoritative evidence {sg}klare und eindeutige Beweise {pl}
pol. hung parliamentParlament {n} ohne klare Mehrheitsverhältnisse
5+ Words: Others
The figures speak for themselves. [idiom]Die Zahlen sprechen eine klare Sprache. [Redewendung]
5+ Words: Verbs
to be plain sailing [fig.]eine klare / glatte Sache sein
to take a firm stand on sth.eine klare Haltung in etw. einnehmen
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Sun Brings It To Light [Grimm Brothers]Die klare Sonne bringt's an den Tag [Brüder Grimm]
» See 2 more translations for klare within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=klare
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
A 2023-05-02: Klare Antwort auf die Frage 13:47
A 2022-10-23: Klare Einträge
A 2020-09-07: In English, for (2) we have +heated air.+ Im Deutschen fehlt da die klare ...
A 2018-11-16: @Wenz, Die Links geben klare Information.
A 2018-06-04: ... dass der Antrag klare Verantwortlichkeiten benennt
A 2018-05-01: Danke, Paul, klare und wichtige Ansage. Ich ändere den Eintrag.
A 2017-06-07: Für mich eine klare Verschlechterung!
A 2016-08-29: Danke euch allen/Allen. Hatte gehofft, dass es hier eine klare Regelung gäbe.
Q 2016-05-21: Klare Regeln
A 2016-03-12: Erneut diese Frage an Paul mit der Bitte um eine klare Antwort:
A 2016-02-18: Vielen Dank, Paul, für die klare Definition von "korrekt"!
A 2015-09-20: Aussage, klare Worte
Q 2015-06-11: Klare Sache – und damit hopp!
A 2015-04-21: Vertrautheit mit der Technik und klare Ausdrucksweise treffen nicht immer ...
A 2015-01-11: Google Material - dein Vorschlag hat jedenfalls eine klare Nutzermehrheit ...
A 2013-04-06: Danke, Paul, für die klare, abschliessende Stlleungnahme.
A 2013-04-01: Besten Dank, tom, für deine sehr gute und klare Zusammenfassung.
A 2013-03-28: Das ist nicht der Punkt. Die meisten trauen sich nicht, mit Anwälten von A...
Q 2012-11-14: Klare (die)
A 2012-10-26: Ist das doch eine höfliche und klare Frage!

» Search forum for klare
» Ask forum members for klare

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
klar bestimmte Umrisse
klarblickend
klar darlegen
klar darüber sein
klar definiert
klar definierte Abgrenzung
klar denken
klar denkend
klardenkend
Klar doch
• klare
klare Abneigung gegen
klare Ansprache
klare Antwort
klare Anweisungen
klare Auffassung
klare Aussage
klare Brühe
klare Erinnerung
klare Gesichtszüge
klare Grenze

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement