Wörterbuch Englisch ← Deutsch: klarer typischer Fall von denkste

Übersetzung 1 - 50 von 10458 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	out-and-out bribe	ein klarer Fall `{m}` von Bestechung
	a clear case of double standards	ein klarer Fall `{m}` von Doppelmoral
	law clean-cut case	klarer Fall `{m}`
	open-and-shut case	klarer Fall `{m}`
	You bet! `[coll.]`	Klarer Fall! `[ugs.]`
	idiom a compelling case	ein klarer Fall `{m}`
	Not a bit of it! `[coll.]`	Denkste! `[ugs.]`
	corruption case	Fall `{m}` von Bestechlichkeit
	sports blood doping case `[also:` `blood-doping` `case]`	Fall `{m}` von Blutdoping
	case of arson	Fall `{m}` von Brandstiftung
	law traffic case of hit-and-run driving	Fall `{m}` von Fahrerflucht
	case of manslaughter	Fall `{m}` von Totschlag
	case of suggestion	Fall `{m}` von Überredung
	in the case of `{prep}`	im Fall von `[+Dat.]`
	ad hoc `{adv}`	von Fall zu Fall
	as the case arises	von Fall zu Fall
	on a case-by-case basis `{adv}`	von Fall zu Fall
	a classic case of ...	ein klassischer Fall `{m}` von ...
	clear case of bribery	eindeutiger Fall `{m}` von Bestechung
	med. clear case of measles	eindeutiger Fall `{m}` von Masern
	case of fraudulent bankruptcy	Fall `{m}` von betrügerischem Bankrott
	event of bad omen	Fall `{m}` von böser Vorahnung
	more typical `{adj}`	typischer
	in the case of `{prep}`	im Fall / Falle von `[+Dat.]`
	case-by-case `{adj}`	von Fall zu Fall `[nachgestellt]`
	to play it by ear `[idiom]`	von Fall zu Fall entscheiden
	donnish type	typischer Gelehrter `{m}`
	typical industrial district	typischer Industriebezirk `{m}`
	as an instance of sth. `{adv}`	als ein Fall von etw.^Dat.
	as necessity arises `{adv}`	wie von Fall zu Fall erforderlich
	a prima facie case of ...	allem Anschein nach ein Fall `{m}` von ...
	high-profile case	juristischer Fall `{m}` von großem öffentlichen Interesse
	insur. foreseeable typical damage	vorhersehbarer typischer Schaden `{m}`
	an instance of ...	ein Fall `{m}` von `[+Dat.]` `[ein` `Beispiel` `für]`
	sth. varies from case to case	etw. ist von Fall zu Fall verschieden
	electr. typical design of a cable	typischer Aufbau `{m}` eines Kabels
	law The arbitral tribunal shall be constituted for each individual case.	Das Schiedsgericht wird von Fall zu Fall gebildet.
	law The arbitral tribunal shall be constituted on an ad hoc basis.	Das Schiedsgericht wird von Fall zu Fall gebildet.
	case-by-case study	Fall-zu-Fall-Analyse `{f}`
	clearer `{adj}`	klarer
	plainer `{adj}`	klarer
	to come into sharper relief	klarer werden
	clean proof	klarer Beweis `{m}`
	clear breach	klarer Bruch `{m}`
	clear thinker	klarer Denker `{m}`
	gastr. white vinegar	klarer Essig `{m}`
	odds-on `[odds-on` `favourite]`	klarer Favorit `{m}`
	clear stream	klarer Fluss `{m}`
	clear winner	klarer Gewinner `{m}`
	perspicuous reason	klarer Grund `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=klarer%2Btypischer%2BFall%2Bvon%2Bdenkste
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.117 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

klarer+typischer+Fall+von+denkste in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: klarer typischer Fall von denkste

Übersetzung 1 - 50 von 10458 >>