| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: know for certain

Übersetzung 1 - 50 von 11970 >>

Englisch

Deutsch

edit

VERB

to know for certain | knew for certain | known for certain ...

–

Suchbegriffe enthalten

idiom to know for certain

bestimmt wissen

to know sth. for certain

etw.^Akk. mit Sicherheit wissen

I know for certain ...

Ich weiß bestimmt ...

Teilweise Übereinstimmung

for certain {adv}

for certain reasons {adv}

aus bestimmten Erwägungen (heraus)

to decide for certain

fest entscheiden

for a certain time {adv}

für eine bestimmte Zeit

to separate for certain reasons

aus bestimmten Gründen trennen

One thing is for certain, ...

Eines steht fest, ...

to have a certain respect for sb.

eine gewisse Achtung für jdn. hegen

certain hours set apart for study

gewisse zum Studium bestimmte Stunden {pl}

instinctive feel for a (certain) language

Sprachgefühl {n}

for all I know {adv}

soweit ich weiß

idiom for all I know

For all we know, ...

Nach allem, was wir wissen, ... [wenn wir nichts oder fast nichts wissen]

for aught I know

soviel ich weiß

to know for sure that ...

(ganz) genau wissen, dass ...

Thanks for letting me know.

Danke für die Auskunft.

to know for a fact whether ...

wirklich genau wissen, ob ...

I know for a fact that ...

Ich weiß ganz sicher, dass ...

For those who didn't know yet ...

Wer es noch nicht wusste, ...

to know what one is in for [coll.] [idiom]

wissen, was die Glocke geschlagen hat [ugs.] [Redewendung]

... if you know what's good for you. [coll.]

Wenn du schlau bist, ... [ugs.]

bibl. Forgive them for they know not what they do!

Vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun!

to know what one is letting oneself in for [coll.]

wissen, worauf man sich einlässt

to know what's in store for one [coll.] [idiom]

wissen, was die Glocke geschlagen hat [ugs.] [Redewendung]

certain {adj}

certain {adj}

certain {adj}

certain {adj}

a certain ...

ein gewisser ...

absolutely certain {adj}

dead certain {adj}

bombensicher [ugs.] [unveränderbar]

dead certain {adj}

dead certain {adj}

todsicher [ugs.]

quite certain {adj}

virtually certain

so gut wie sicher

to be certain

to feel certain

sich^Dat. sicher sein

to feel certain

sicher sein [keine Zweifel haben]

to make certain

sich versichern [vergewissern]

annuity certain

Zeitrente {f}

certain age

bestimmtes Alter {n}

certain amount

bestimmter Betrag {m}

certain amount

gewisser Betrag {m}

certain day

bestimmter Tag {m}

certain death

sicherer Tod {m}

certain event

sicheres Ereignis {n}

certain habits

gewisse Gewohnheiten {pl}

archi. constr. certain level

bestimmtes Geschoss {n}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=know+for+certain
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.076 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung