|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: kommen und gehen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

kommen und gehen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: kommen und gehen

Translation 1 - 50 of 9432  >>

EnglishGerman
NOUN   das Kommen und Gehen | -
 edit 
VERB   kommen und gehen | kam und ging | gekommen und gegangen
 edit 
to wax and wane [fig.]kommen und gehen
coming and goingKommen und Gehen
Keywords contained
People come and go.Leute kommen und gehen.
idiom to see sb./sth. come and gojdn./etw. kommen und gehen sehen
continual coming and goingbeständiges Kommen und Gehen [als Singular behandelt]
the comings and goings {pl}das Kommen und Gehen [als Singular behandelt]
There was a constant coming and going.Es herrschte ein ständiges Kommen und Gehen.
You are at liberty to come and go as you please.Es steht Ihnen frei, zu kommen und zu gehen, wie Sie wollen.
Partial Matches
educ. to go to a lessonzum Unterricht kommen / gehen
to get (straight) down to the nitty-gritty [coll.](direkt) zur Sache kommen / gehen
to paceauf und ab gehen
to pace up and downauf und ab gehen
to stride up and downauf und ab gehen
to elopeauf und davon gehen
to up and leave [coll.]auf und davon gehen
to walk in and outein und aus gehen
And this brings us to the end.Und damit kommen wir zum Schluss.
to pace back and forthruhelos hin und her gehen
A and B come on alternate days. [separately]A und B kommen in täglichem Wechsel.
to walk up and down the roomim Zimmer auf und ab gehen
to wear sackcloth and ashes [idiom]in Sack und Asche gehen [geh.] [Redewendung]
proverb Love and understanding are seldom found together.Liebe und Verstand gehen selten Hand in Hand.
to leave the car behind and walkdas Auto stehen lassen und zu Fuß gehen
idiom Friends may meet, but mountains never greet.Berg und Tal kommen nicht zusammen, wohl aber die Menschen.
to stroll up and down sth. [the street etc.]etw.Akk. auf und ab gehen [die Straße etc.]
to set sb.'s teeth on edge [coll.] [idiom] [a sound, pain]jdm. durch und durch gehen [ugs.] [Redewendung] [Ton, Geräusch, Schmerz]
quote ..., but mad dogs and Englishmen go out in the midday sun. [Noël Coward]..., nur verrückte Hunde und Engländer gehen in der Mittagssonne spazieren.
to comekommen
to grow in [teeth]kommen
arrivalKommen {n}
comingKommen {n}
to arrivekommen [ankommen]
to forthcomekommen [erscheinen]
to go [belong]kommen [hingehören]
Come in please! [radio signal]Bitte kommen!
to come running (along)angerannt kommen
to come sneaking upangeschlichen kommen
to come trotting upangetrottet kommen
to come strutting overanstolziert kommen
to come as soon as may be [dated]baldigst kommen
to come heavy [armed] [Am.] [sl.]bewaffnet kommen
to come running up [from an unspecified direction]dahergelaufen kommen
to come strutting along / updaherstolziert kommen
to come runninggelaufen kommen
to arrive at the opportune momentgelegen kommen
to arrive at the right momentgelegen kommen
to arrive opportunelygelegen kommen
to come in handy [opportune]gelegen kommen
to come in useful [opportune] [Br.]gelegen kommen
to suitgelegen kommen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=kommen+und+gehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.104 sec

 
Forum
A 2007-07-04: Kommen und Gehen / coming and going < as concise as it is unspecific

» Search forum for kommen und gehen
» Ask forum members for kommen und gehen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
kommentiert
kommentierte
kommentierte Ausgabe
kommentierter
kommentierter Text
Kommentierung
Kommentkampf
kommen um etw. abzuholen
kommen um jdn./etw. abzuholen
kommen um jdn. zu holen
• kommen und gehen
kommen von
Kommen wir gleich zur Sache.
Kommen wir zum Geschäft
Kommen wir zur Sache
kommen zusammen
Kommers
Kommerz
Kommerz-
Kommerzbank
kommerzialisierbar

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement