Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kommt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kommt in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: kommt

Übersetzung 1 - 50 von 300  >>

EnglischDeutsch
sb. comes
50
jd. kommt
sth. cometh [archaic] [sth. comes]
19
etw. kommt
sth. forthcomes [obs.]
7
etw. kommt
2 Wörter: Andere
sth. approximatesetw. kommt näher
sth. occursetw. kommt vor
sth. is foundetw. kommt vor
sb. stops byjd. kommt vorbei [z. B. zu einem Kurzbesuch]
sb. forgathersjd. kommt zusammen
sb./sth. arrivesjd./etw. kommt an
sb./sth. intervenesjd./etw. kommt dazwischen
sb./sth. approaches sth.jd./etw. kommt etw. nahe
sb./sth. descendsjd./etw. kommt herunter
sb./sth. perishesjd./etw. kommt um
sb./sth. progressesjd./etw. kommt voran
sb. loses sth.jdm. kommt etw. abhanden
sb. is entitled to sth.jdm. kommt etw. zu
up next {adv}jetzt kommt
Next up is ...Jetzt kommt ...
gastr. Coming up!Kommt sofort!
gastr. I'll get it immediately. [in restaurant]Kommt sofort! [in Restaurant etc.]
Come on! [as a matter of urgency]Na kommt! [dringende Aufforderung]
How come?Wie kommt's?
3 Wörter: Andere
Accidents happen.Das kommt vor.
Added to this ...Dazu kommt noch ... [ugs.]
Moreover ...Dazu kommt, dass ...
Autumn is coming.Der Herbst kommt.
The time arrives.Die Zeit kommt.
He's from ...Er kommt aus ...
He's certain to come.Er kommt bestimmt.
He is certain to come.Er kommt gewiss.
He might be coming.Er kommt möglicherweise.
He's certain to come.Er kommt sicherlich.
This is aggravated by (the fact that) ...Erschwerend kommt hinzu ...
sth. is a close secondetw. kommt direkt danach [ganz knapp auf Platz 2]
sth. is employed [of device]etw. kommt zum Einsatz
sth. comes up (for discussion)etw. kommt zur Sprache [Redewendung]
Furthermore ...Hinzu kommt, dass ...
It should be added that ...Hinzu kommt, dass ...
sb. repassesjd. kommt wieder vorbei
Come along all of you!Kommt alle mit!
Is that about right?Kommt das hin? [ugs.]
She's from ...Sie kommt aus ...
proverb Things always seem to happen when you least expect them.Unverhofft kommt oft.
at most {adv}wenns hoch kommt [ugs.] [Redewendung]
at the most {adv}wenns hoch kommt [ugs.] [Redewendung]
How come ... ?Wie kommt's, dass ... ?
3 Wörter: Verben
to take potluck [fig.]nehmen, was kommt
4 Wörter: Andere
He would have to come just now.Ausgerechnet jetzt kommt er.
There's a car coming.Da kommt ein Auto.
That's a real pleasure.Da kommt Freude auf. [ugs.]
» Weitere 18 Übersetzungen für kommt innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=kommt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2019-09-18: Kommt bald im Fernsehen (oder auf ...
F 2019-09-18: kommt bald
A 2019-09-17: Kommt IMO auf die Verwendung an ...
A 2019-09-04: kommt drauf an:
A 2019-08-22: Kommt wahrscheinlich auf die Kirch...
A 2019-04-26: +Komma+ kommt übrigens von altgrie...
A 2019-04-18: kommt aber darauf an // - das Post?
A 2019-04-14: Vielen Dank, Gobber. Ich weiß nich...
A 2019-03-18: Danke, Bernie! Leider kommt beim e...
A 2019-03-17: Kommt drauf an:
F 2019-03-14: Kommt da ein Komma vor "oder" oder...
A 2019-02-18: Danke, Proteus. Und jetzt kommt wi...
A 2019-02-11: Das höchste der Gefühle kommt am S...
F 2019-02-08: So weit kommt's noch! Siehe: #904199
A 2019-02-08: Wenn man auf die Seite "Search the...
A 2019-02-08: "So weit kommt es noch" "That woul...
F 2019-02-08: So weit kommt’s noch
A 2019-02-08: Eile mit Weile - Wer langsam tut, ...
A 2019-02-08: Eile mit Weile - wer langsam tut, ...
A 2019-01-26: Und wieder kommt die Rettung von L...

» Im Forum nach kommt suchen
» Im Forum nach kommt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kölnerbraun
Kölnerin
kölnisch
Kölnisch-Wasser-Dermatitis
Kölnischer Krieg
Kölnischwasser
Kölsch
kölsche Fasteleer
kölsche Fastelovend
Kölschstange
kömmt
König
König Alkohol
König Artus
König Blaubart
König Boris-Tanne
König der Affen
König der Fischer
König der Grizzlies
König der Könige
König der Murmelspieler

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten