|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: komplett
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

komplett in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: komplett

Translation 1 - 36 of 36

EnglishGerman
ADJ  komplett | kompletter | am komplettesten ... 
 edit 
SYNO   gültig | komplett | perfekt ... 
completely {adv}
3568
komplett
entire {adj}
995
komplett
consummate {adj}
884
komplett [perfekt, vollendet]
entirely {adv}
716
komplett
complete {adj}
570
komplett
full {adj} [complete]
332
komplett
turnkey {adj} [attr.] [e.g. solution]
144
Komplett- [z. B. Lösung]
fully {adv}
87
komplett
outright {adv} [entirely]
56
komplett [kaufen, verkaufen]
clean {adj} [complete]
42
komplett
arrant {adj} [attr.] [dated] [utter]
24
komplett [bes. negativ, z. B. ein kompletter Narr]
clean {adv} [coll.] [completely]komplett
full-blown {adj} [coll.] [e.g. idiot]komplett [ugs.] [z. B. Idiot]
all {adv} [completely]komplett [vollständig, total]
2 Words: Others
tech. completely sealed {adj} {past-p}komplett abgedichtet
fully fitted {adj}komplett ausgestattet
fully furnished {adj}komplett ausgestattet
complete with <c/w>komplett mit
RealEst. completely furnished {adj}komplett möbliert
RealEst. fully furnished {adj}komplett möbliert
all-new {adj}komplett neu
completely skint {adj} [Br.] [coll.]komplett pleite [ugs.]
fully renovated {adj}komplett renoviert
art theatre camped-up {adj} [over-the-top, exaggerated]komplett überzogen
stark raving mad {adj}komplett verrückt
raving mad {adj} [coll.]komplett verrückt [ugs.]
2 Words: Verbs
to drive a coach and (four / six) horses through sth. [coll.] [idiom]etw. komplett missachten [Gesetz, Vereinbarung]
idiom to go plumb loco [coll.]komplett durchdrehen [ugs.]
3 Words: Verbs
to be the full monty [Br.]ganz komplett sein
to push sb. over the edge [fig.]jdn. komplett fertig machen [ugs.]
to be all spiffed up [Am.] [coll.]komplett ausstaffiert sein [ugs.] [auch techn.]
to be boggled [coll.]komplett daneben sein [ugs.] [mental]
3 Words: Nouns
this raving lunatic [coll.]dieser komplett Gestörte {m} [ugs.]
4 Words: Verbs
to complete the miserydas Unglück komplett machen
to be clean out of sth. [coll.]komplett frei von etw.Dat. sein
5+ Words: Verbs
Unverified to lose one's breath [also fig.](komplett) aus der Puste kommen [ugs.] [auch fig.]
» See 12 more translations for komplett within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=komplett
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
Q 2022-10-10: Komplett durchkoppeln oder nicht?
A 2022-03-27: Ich glaube nicht. Es ist komplett unverständlich für mich. Reines Genuschel.
A 2021-01-13: Scheinwerfereinheit / Scheinwerfer komplett
A 2020-04-14: WOW, Michael! Mehr als ich zu hoffen wagte! (bei manchen Texten hilft korr...
A 2019-03-20: Was passiert denn eigentlich, wenn die subjects komplett abgeschafft werden?
A 2018-12-30: IMHO ist das DE komplett falsch, es sollte wohl heißen:
A 2018-10-05: komplett unrecherchiert durch die genannter Verifizierer
Q 2018-10-05: Frage an unsere Rechtschreibexperten ... mehlig kochend [Rsv.] oder [alt] ...
A 2018-08-29: @parker11: Englisch ist praktisch komplett von uns
A 2018-08-23: ... bis sie sich komplett ausgeweint hatte
A 2018-05-02: ... nochmal: tut es überhaupt not, so dogmatisch komplett alles zu gendern?
A 2018-03-14: Tut es überhaupt not, so dogmatisch komplett alles zu gendern?
A 2017-09-14: Völlig richtig, lifo. Sasso liegt häufiger mal komplett daneben.
A 2017-07-04: Bitte beachtet, dass Proofreader und Sasso immer recht haben. Ein Irrtum d...
A 2016-09-08: @ddr: Ich gebe zu, dass ich den Artikel nicht komplett gelesen habe.
A 2016-08-03: Dann, liebes Christinchen, bitte aber gleich komplett:
A 2014-11-09: Die Fragen waren: Ist "tatar" [rare]? Ist "tatar" schicht und einfach komp...
A 2014-01-16: Aha. Und was ist bitteschön grammatisch falsch an "Wie komplett ist deine ...
A 2014-01-16: ... und wenn man fragen kann "Wie komplett ....?", dann kann es auch Unter...
A 2014-01-16: Hier der kopierte Text komplett mit Abbildungen (Master-Bericht 06.08.2006...

» Search forum for komplett
» Ask forum members for komplett

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Komplementinhibitor
Komplementkaskade
Komplementmangel
Komplementprotein
Komplementproteine
Komplementrezeptor
Komplementsystem
Komplementwinkel
Komplet
kompletiv
• komplett
Komplett-
komplett abgedichtet
Komplettanbieter
komplett ausgestattet
komplett ausstaffiert sein
Komplettbearbeitung
komplett daneben sein
Komplettdienstleister
komplett durchdrehen
komplette

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement