Dictionary English ← German: konnten

Translation 1 - 16 of 16

	English	German
	`[we`/`they`/`you]` could `[were` `able]`	132 `[wir`/`sie`/`Sie]` konnten
2 Words
	`[they]` couldn't `[were` `not` `able]`	`[sie]` konnten nicht
4 Words
	as best they could `{adv}`	so gut sie konnten
	idiom We couldn't get to the bottom of it.	Wir konnten nicht dahinterkommen. `[ugs.]`
5+ Words
	`[matters]` that / which could not be solved	`[Dinge],` die nicht gelöst werden konnten
	(It) seemed the least we could do. `[idiom]`	Das war doch das mindeste, was wir tun konnten.
	idiom The compromise was a face-saver for all concerned.	Durch den Kompromiss konnten alle Beteiligten ihr Gesicht wahren.
	They got so they couldn't stop. `[coll.]`	Es kam so weit, dass sie nicht mehr aufhören konnten.
	They got so they couldn't stop. `[coll.]` `[idiom]`	Es kam soweit, daß sie nicht mehr aufhören konnten. `[alt]`
	Owing to the rain we couldn't come.	Infolge des Regens konnten wir nicht kommen.
	FireResc Minor conflagrations were doused before they could develop into forest fires.	Kleine Flächenbrände wurden gelöscht, bevor sie sich zu Waldbränden ausweiten konnten.
	They continued eating until they could eat no more.	Sie aßen weiter, bis sie nicht mehr konnten.
	They all collapsed with laughter. `[idiom]`	Sie konnten sich alle vor Lachen nicht mehr halten. `[Redewendung]`
	as far as the eyes could reach `{adv}`	soweit die Augen reichen konnten
	We did what we could.	Wir haben getan, was wir konnten.
	We were able to solve the issue.	Wir konnten das Problem lösen.

» See 1 more translations for konnten within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=konnten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

Forum

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

konnotativ
konnotieren
konnotierend
konnotiert
Könnt
konnte
könnte
konnte etw. nicht packen
Könnte ich wohl
• konnten
Könnten
konnte nicht
könnte nicht
konnte nicht leiden
konnten nicht
könnten nicht
könnte notwendig sein
Könnten Sie das verschieben
Könnten Sie mir bitte helfen
Könnten Sie (vielleicht)
Könnte sie doch nur

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

konnten in other languages:

Dictionary English ← German: konnten

Translation 1 - 16 of 16