Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kontrollierte Bedingungen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kontrollierte Bedingungen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: kontrollierte Bedingungen

Übersetzung 1 - 50 von 277  >>

EnglischDeutsch
controlled conditionskontrollierte Bedingungen {pl}
Teilweise Übereinstimmung
sb. policedjd. kontrollierte
sb./sth. controlledjd./etw. kontrollierte
crawling pegkontrollierte Abwertung {f}
med. controlled hypotensionkontrollierte Blutdrucksenkung {f}
pharm. controlled release <CR> [drug]kontrollierte Freisetzung {f} [Wirkstoff]
med. controlled distribution of heroinkontrollierte Heroinabgabe {f}
aviat. controlled visual flight rules <CVFR>kontrollierte Sichtflugregeln {pl}
controlled languagekontrollierte Sprache {f}
ind. ling. controlled natural language <CNL>kontrollierte Sprache {f}
controlled demolitionkontrollierte Sprengung {f}
med. pharm. controlled studykontrollierte Studie {f}
med. intra-patient controlled studyintraindividuelle kontrollierte Studie {f}
chem. dent. controlled radical polymerizationkontrollierte radikalische Polymerisation {f}
EU med. pharm. randomised comparative trial <RCT> [Br.]randomisierte kontrollierte Studie {f} <RCT, RKS>
EU med. pharm. randomised control trial [Br.]randomisierte kontrollierte Studie {f} <RCT, RKS>
EU med. pharm. randomised controlled trial <RCT> [Br.]randomisierte kontrollierte Studie {f} <RCT, RKS>
EU med. pharm. randomized comparative trial <RCT>randomisierte kontrollierte Studie {f} <RCT, RKS>
EU med. pharm. randomized control trial <RCT>randomisierte kontrollierte Studie {f} <RCT, RKS>
EU med. pharm. randomized controlled trial <RCT>randomisierte kontrollierte Studie {f} <RCT>
state-controlled mediastaatlich kontrollierte Medien {pl}
med. pharm. placebo-controlled (clinical) studyplacebo-kontrollierte (klinische) Studie {f}
med. microinvasive CT and endoscopically-controlled nucleotomymikroinvasive CT- und endoskopisch kontrollierte Bandscheibenbehandlung {f} [Nukleotomie]
conditionsBedingungen {pl}
strings [conditions, limitations]Bedingungen {pl}
termsBedingungen {pl}
tech. requirementsBedingungen {pl} [Voraussetzungen]
without strings [fig.] [unconditional]ohne Bedingungen
to refuse termsBedingungen ablehnen
to arrange termsBedingungen absprechen
to accept conditionsBedingungen annehmen
to accept termsBedingungen annehmen
to close with termsBedingungen annehmen
to impose conditionsBedingungen auferlegen
to negotiate termsBedingungen aushandeln
to arrange termsBedingungen ausmachen
to keep conditionsBedingungen einhalten
to fulfil qualifications [Br.]Bedingungen erfüllen
to meet conditionsBedingungen erfüllen
to meet requirementsBedingungen erfüllen
to possess qualificationsBedingungen erfüllen
to set termsBedingungen festlegen
to stipulate termsBedingungen festschreiben
to stipulate termsBedingungen fordern
to set conditionsBedingungen stellen
to dictate termsBedingungen vorschreiben
terms arrangedabgesprochene Bedingungen {pl}
absolute conditionsabsolute Bedingungen {pl}
comm. deviating termsabweichende Bedingungen {pl}
comm. divergent termsabweichende Bedingungen {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=kontrollierte+Bedingungen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach kontrollierte Bedingungen suchen
» Im Forum nach kontrollierte Bedingungen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
kontrollierbare
kontrollierbare Kosten
Kontrollierbarkeit
kontrollieren
kontrollierend
kontrolliert
kontrolliert abschalten
kontrolliert biologisch
kontrollierte
kontrollierte Abwertung
• kontrollierte Bedingungen
kontrollierte Freisetzung
kontrollierte Sprache
kontrollierte Sprengung
kontrollierte Studie
kontrollierten
kontrollierter
kontrollierter Abbruch
kontrollierter Anbau
kontrollierter Bereich
kontrollierter Luftraum

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung