Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kraft
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kraft in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: kraft

Übersetzung 1 - 50 von 282  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   kraft | kraft paper
NOUN   die Kraft | die Kräfte
 edit 
SYNO   Kraft | Macht [über] | Einfluss ... 
by dint of {prep}kraft [+Gen.]
by virtue of {prep}kraft [+Gen.]
in virtue of {prep}kraft [+Gen.]
on the strength of {prep}kraft [+Gen.]
power {adj} [attr.] [e.g. chuck, drive, place, plant]Kraft- [z. B. Spannfutter, Antrieb, Ort, Werk]
Substantive
phys. force [symbol F]
1468
Kraft {f} [Zeichen F]
strength
1048
Kraft {f}
power
774
Kraft {f}
vigor [Am.]
222
Kraft {f}
energy
144
Kraft {f}
verdure
140
Kraft {f}
virtue [power, potency (of a charm, prayer etc.)]
119
Kraft {f} [Heilkraft]
vim
99
Kraft {f}
ability
59
Kraft {f}
vigour [Br.]
54
Kraft {f}
puissance [archaic or literary]
24
Kraft {f}
sinews {pl} [fig.]
22
Kraft {f}
oomph [coll.]
21
Kraft {f}
vitality
21
Kraft {f}
potency
9
Kraft {f}
vis
7
Kraft {f}
peppinessKraft {f}
power (of)Kraft {f}
jobs staff memberKraft {f}
games Lust [also: lust] [Strength Tarot card in the Thoth Tarot]Kraft {f} <XI, VIII> [Tarotkarte]
games Strength <XI, VIII> [also: strength; historically Fortitude] [Tarot card]Kraft {f} <XI, VIII> [Tarotkarte]
kraft paperKraftpapier {n}
kraft paperNatronpack {n}
kraft paperPackpapier {n}
gastr. Kraft Singles®Scheiblettenkäse {m}
2 Wörter: Andere
law inoperative {adj}außer Kraft [nachgestellt]
law invalid {adj}außer Kraft [nachgestellt]
law effective {adj}in Kraft
in forcein Kraft
law ex officio {adv} <e.o.>kraft Amtes
by birth {adv}kraft Geburt
law by act of law {adv}kraft Gesetzes
law by operation of lawkraft Gesetzes
by virtue of legislation {adv}kraft Gesetzes
energy-sapping {adj}Kraft raubend
2 Wörter: Verben
to forceKraft ausüben
to sustainKraft geben
idiom to flog a dead horseKraft vergeuden
2 Wörter: Substantive
agency [means of exerting power, produce an effect](wirkende) Kraft {f}
force of repulsionabstoßende Kraft {f}
engin. phys. aerodynamic forceaerodynamische Kraft {f}
applied forceangewandte Kraft {f}
moving powerantreibende Kraft {f}
force of attractionanziehende Kraft {f}
tech. transp. lashing capacity <LC>aufnehmbare Kraft {f}
» Weitere 54 Übersetzungen für kraft innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=kraft
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum
F 2016-06-01: Kraft der Geburt
F 2016-05-19: going to bei Schwangerschaften, un...
A 2016-03-14: http://www.dict.cc/?s=in+Kraft+treten
F 2016-03-14: in Kraft treten/ Real werden
F 2016-03-14: beste übersetzung für: vielleicht ...
F 2015-12-15: Unterschiede zwischen Macht, Kraft...
A 2015-11-12: Die "gestaltende Kraft" (der oder ...
F 2015-11-12: Als gestaltende Kraft
A 2015-09-23: https://www.google.de/#q=%22in+der...
A 2015-07-15: Mit +Craft-Bier+ will man wohl den...
A 2015-06-30: Es gibt offenbar auch: etw. mit de...
A 2015-06-26: Ganz einfach Kraft?
A 2015-03-24: das liegt an der normativen Kraft ...
A 2015-01-30: treibende Kraft
A 2015-01-30: treibende Kraft? Aber ist das bei ...
A 2014-07-14: Trägheit ist immer eine der Beschl...
A 2014-07-02: Deutsches Arbeitsrecht (employment...
A 2014-06-07: Gemeint könnte sein: sich seine ei...
F 2014-05-26: effective = in Kraft
A 2013-11-29: Wenn Sie sich Ihre volle Kraft ent...

» Im Forum nach kraft suchen
» Im Forum nach kraft fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
kracht
Krachtöter
Krack-Spread
Krackung
Krad
Kradfahrer
Kradfahrerin
Kradmelder
Kradschütze
Kradschützen-Bataillon
• Kraft
kraft Amtes
Kraft ausüben
Kraft eines Arguments
Kraft geben
kraft Geburt
kraft Gesetzes
Kraft raubend
kraft rechtlicher Fiktion
kraft seines Amtes
Kraft vergeuden

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten