Dictionary English ← German: kriegt

Translation 1 - 9 of 9

	English	German
	sb. gets	38 jd. kriegt `[ugs.]`
2 Words
	sb./sth. gets sb. down	jd./etw. kriegt jdn. unter `[ugs.]`
4 Words
	You will get no more.	Weiter kriegt ihr nichts.
5+ Words
	quote Life is like a box of chocolates - you never know what you're gonna get. `[Forrest` `Gump]`	Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen - man weiß nie, was man kriegt.
	You still owe him money.	Er kriegt noch Geld von dir. `[ugs.]`
	sb. can't hack sth. `[coll.]` `[can't` `cope` `with` `sth.]`	jd. kriegt etw.^Akk. nicht auf die Reihe `[ugs.]` `[Redewendung]`
	She must earn a bomb. `[coll.]`	Sie kriegt doch sicher ein Bombengehalt. `[ugs.]`
	She must earn a fortune.	Sie kriegt doch sicher ein Bombengehalt. `[ugs.]`
	a room of claustrophobic proportions	ein Zimmer `{n},` in dem man Platzangst kriegt

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=kriegt.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

Forum

A 2020-05-08: kriegt, nicht liegt
A 2019-10-04: vielleicht so? ... dass in vielen Branchen zunehmend das Prinzip "Ein-Einz...
A 2018-09-04: Ab und zu kriegt man halt mal eine Outvote, ist doch kein Beinbruch.
A 2016-11-16: Im D gibt's auch sowas ähnliches: "Kriegt die Zähne nicht auseinander" für
A 2015-08-20: @rabend: Gerade DAS ist das Schöne, man kriegt im Forum Antworten,
A 2015-06-13: Kriegt ihr eine "automatische" Mail, wenn ihr im Forum was fragt oder gean...
A 2015-05-12: Wenn jemand "den Moralischen" kriegt ... (sehr umgangssprachlich)
Q 2014-05-11: Adjektiv-Bildung: ...ic und ical ----- Kriegt der Native S. einen Schluckauf,
A 2013-12-08: Ja, Tony88, das stimmt ... Beim Suchen E-D kriegt man natürlich die Abk. n...
A 2013-05-10: Wer in der Alpenrose einen Ausbildungsplatz kriegt, kann sich glücklich pr...
A 2013-03-24: Im Ernst? Schön! Für die Not kriegt man mich aber auch per E-Mail...
A 2012-08-26: Kannst du, aber dann kriegt der IT Mensch evtl. Magendrücken.
A 2012-07-25: "Man" ist gut. Höchste Zeit, das zu ändern! Aber der Professor kriegt ihn,...
A 2012-07-03: @Romy: Und warum kriegt man eine wesentliche Information erst nach dem Aus...
A 2012-04-12: Da kriegt man fast 'nen Knoten in die Zunge.
A 2011-10-20: Aber das kriegt man wieder, wenn man das Auto da zurückbringt, wo man es g...
A 2011-02-06: ooops - das kriegt mein Gehirn nicht hin.......
A 2011-01-06: Frage vergessen: Und der Contributor über Buildup kriegt dann 2x Punkte?
A 2010-03-31: jd. kriegt die KRISE (*kein* "ie")
Q 2010-03-31: jd. kriegt die Kriese > nounphrase

» Search forum for kriegt.
» Ask forum members for kriegt.

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Kriegsziel
Kriegszielpolitik
Kriegszitterer
Kriegszittern
Kriegszone
Kriegszug
Kriegszusammenhang
Kriegszustand
Kriegszweck
Kriegszwecke
• kriegt
kriegte
kriegten
Krieg und Frieden
Krieg zwischen den Staaten
Kriekente
Kries
Krieselit
Kriging
Krikoarytenoidgelenk
krikoid

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

kriegt. in other languages:

Dictionary English ← German: kriegt

Translation 1 - 9 of 9