|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: kurz
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

kurz in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Polish
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: kurz

Translation 1 - 50 of 373  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

ADJ  kurz | kürzer | am kürzesten ... 
 edit 
SYNO   knapp | konzis | kurz | notdürftig ... 
briefly {adv}
4816
kurz
brief {adj}
4109
kurz
short {adj}
3209
kurz
curt {adj}
687
kurz
succinct {adj}
582
kurz
concise {adj}
416
kurz
quick {adj}
331
kurz [Rede etc.]
shortly {adv} [in a few words, briefly]
116
kurz [in wenigen Worten]
fleeting {adj}
107
kurz
capsule {adj} [attr.]
42
Kurz- [z. B. Kurzbiographie, Kurzgeschichte, Kurzreview]
curtly {adv}
34
kurz
compendiously {adv}
17
kurz
cutty {adj} [Scot.] [N. Eng.]
8
kurz
short-timekurz
tout court {adv} [in short, briefly]kurz [gesagt, gefasst etc.]
short-lasting {adj}kurz [kurz anhaltend, kurz andauernd, kurzdauernd]
in short {adv}kurz [kurzweg]
... for shortkurz ... [in Kurzform]
short {adj} [e.g. biography, course, film, holiday]Kurz- [z. B. Biografie, Lehrgang, Film, Urlaub]
Nouns
electr. Barkhausen-Kurz circuitBremsfeldschaltung {f}
2 Words: Others
for a second {adv} [fig.](ganz) kurz [für einen Moment]
gastr. sautéed {adj} {past-p}(kurz) gebraten
shy of {prep} [coll.] [a short distance from sth.](kurz) vor [räumlich]
shortish {adj}etwas kurz
sb. shingled [hair]jd. schnitt kurz [Haar]
tersely {adv}kurz (angebunden [ugs.])
curtal {adj} [obs.]kurz (geschnitten)
offhand {adj} {adv} [brusquely]kurz angebunden [ugs.] [abweisend]
offhandedly {adv}kurz angebunden [ugs.] [abweisend]
abrupt {adj}kurz angebunden [ugs.] [abweisend]
brief {adj}kurz angebunden [ugs.] [abweisend]
brusque {adj}kurz angebunden [ugs.] [abweisend]
curt {adj} [person, manner]kurz angebunden [ugs.] [abweisend]
curtly {adv} [person, manner]kurz angebunden [ugs.] [abweisend]
offhanded {adj}kurz angebunden [ugs.] [abweisend]
snippy {adj} [Am.] [coll.]kurz angebunden [ugs.] [abweisend]
terse {adj}kurz angebunden [ugs.] [abweisend]
short-spoken {adj}kurz angebunden [ugs.] [abweisend]
short-lasting {adj}kurz anhaltend
in quick succession {adv}kurz aufeinander [ugs.]
bot. short-clawed {adj} [petal]kurz benagelt [Blütenblatt]
just before {adv}kurz bevor
right before {adv}kurz bevor
shortly after {adv}kurz danach
shortly afterward {adv}kurz danach
shortly afterwards {adv}kurz danach
shortly thereafter {adv}kurz danach
soon afterwards {adv}kurz danach
moments later {adv}kurz darauf
shortly afterwards {adv}kurz darauf
» See 786 more translations for kurz within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=kurz
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 
Forum
A 2023-10-09: I'd say: Die Stadt sieht aus wie kurz vor dem Kollaps / Zusammenbruch
A 2023-08-29: kein Wortspiel, aber kurz und knapp: No own bike? We'll get you off the ground!
A 2022-08-11: Auf dass die Pedanterie nicht zu kurz komme, sei der Hinweis auf +mask but...
A 2021-11-18: Oder kürz es halt ab:
A 2021-10-25: AliHeret, nein. Ich ging davon aus, dass "Halluva Securities" ein Firmenna...
Q 2021-04-09: (Nicht-)Gäste - kann man so kurz schreiben?
A 2021-01-18: Einige empfehlenswerte Differenzierungen. +Rhetorik+ ist zu kurz gesprunge...
Q 2020-11-12: kurz+bemessen
A 2020-08-12: litera = Buchstabe , engl. sub-paragraph oder kurz: subpara
A 2020-07-01: Im Deutschen fand ich das umgekehrte Bild; +Kurz nach dem Einspielen rutsc...
A 2020-02-28: Hab mal kurz reingeschaut...
A 2019-12-27: "Zweite Kassa bitte!" ist nicht unhöflich, nur kurz.
Q 2019-08-23: Ganz kurz
Q 2019-06-30: Bitte mal kurz erklären: infam - gemein [bes. österr.: infam]
A 2019-05-09: @Sasso: So kurz und bündig hätt' ich es nicht hingekriegt.
A 2019-03-05: (kurz für "Volumen")
A 2019-01-31: Finde ich OK. Wenn's ganz kurz sein soll: Arbeit heute.
A 2019-01-29: Das war tatsächlich superschnell, kurz, bündig und klar, aber:
A 2019-01-23: Schafe, die gerade Lämmer gebären oder kurz davor sind
A 2018-10-30: Zu 21:26 — Umfasst Erfahrung denn nicht auch Einschätzungen von Erscheinun...

» Search forum for kurz
» Ask forum members for kurz

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
kurvig
kurvige
kurvige Figur
kurvige Straße
Kurvigkeit
kurvilinear
kurvilineare
Kurvimeter
Kurwürde
(kurz)
• kurz
Kurz-
kurz abbrechen
kurz abfertigen
kurz abgewiesen werden
kurz abweisen
Kurzachse
Kurzachsen-Punktionstechnik
Kurzadresse
Kurzadressierung
Kurzanalyse

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement