Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kurz und schmerzlos
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kurz und schmerzlos in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: kurz und schmerzlos

Übersetzung 1 - 50 von 6944  >>

EnglischDeutsch
quick and easy {adj}kurz und schmerzlos
short and sweet {adj} [idiom]kurz und schmerzlos [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
brief {adj}kurz und bündig
briefly and succinctly {adv}kurz und bündig
compact {adj}kurz und bündig
condensed {adj}kurz und bündig
curt {adj}kurz und bündig
laconic {adj}kurz und bündig
lapidary {adj}kurz und bündig
ling. pauciloquent {adj} [rare]kurz und bündig
pithy {adj} [of a comment, speech, piece of writing, etc.]kurz und bündig
sententious {adj} [pithy]kurz und bündig
short and precise {adj}kurz und bündig
succinct {adj}kurz und bündig
tersely {adv}kurz und bündig
stubby {adj}kurz und dick
stumpy {adj}kurz und dick
in short {adv}kurz und gut
brief and to the point {adj}kurz und klar
concisely {adv}kurz und klar
in a nutshell {adv} [idiom]kurz und knapp
short and crisp {adj}kurz und knapp
concisely {adv}kurz und prägnant
sententiously {adv} [pithily]kurz und prägnant
curt {adj} [letter, message]kurz und schroff
laconic {adj}kurz und treffend
in a nutshell {adv} [idiom]kurz und bündig [Redewendung]
short and sweet {adj} [idiom]kurz und bündig [Redewendung]
in a nutshell {adv} [idiom]kurz und gut [Redewendung]
in fine {adv} [literary] [in short]kurz und gut [Redewendung]
short and snappy {adj}kurz und knackig [ugs.]
squab {adj} [archaic] [short and fat]kurz und untersetzt [ugs.]
compact stylekurz und bündiger Stil {m}
squabbish {adj} [archaic] [literary] [rather short and fat]eher kurz und untersetzt [ugs.]
concise {adj}kurz und bündig im Stil
idiom to create havocalles kurz und klein schlagen
short and crisp {adj}kurz und knackig [ugs.] [knapp, prägnant]
to smash sth. to pieces [also fig.]etw. kurz und klein schlagen [auch fig.]
to smash sth. to bits [also fig.]etw. kurz und klein schlagen [ugs.] [auch fig.]
indolent {adj}schmerzlos
painless {adj}schmerzlos
painlessly {adv}schmerzlos
Help arrived a day late and a dollar short. [Am.] [Idiom]Die Hilfe kam zu spät und griff zu kurz.
med. to anaesthetise [Br.]schmerzlos machen [anästhesieren]
brief {adj}kurz
briefly {adv}kurz
compendiously {adv}kurz
concise {adj}kurz
curt {adj}kurz
curtly {adv}kurz
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=kurz+und+schmerzlos
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.099 Sek.

 
Forum
A 2009-10-05: kurz und schmerzlos: (I'm) sorry f...
A 2006-02-28: kurz und schmerzlos

» Im Forum nach kurz und schmerzlos suchen
» Im Forum nach kurz und schmerzlos fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
kurz treten
kurz und bündig
kurz und bündig im Stil
kurz und bündiger Stil
kurz und dick
kurz und gut
kurz und klar
kurz und knackig
kurz und knapp
kurz und prägnant
• kurz und schmerzlos
kurz und schroff
kurz und treffend
kurz und untersetzt
kurz unterrichten
kurz unterrichtet
kurz vor
kurz vor dem Schlusspfiff
kurz vor der Abzweigung
kurz vor Fertigstellung
kurz vor Kriegsende

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung