Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kurze Leiter [ein System für Zahlennamen]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kurze Leiter in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: kurze Leiter [ein System für Zahlennamen]

Übersetzung 1 - 50 von 6716  >>

EnglischDeutsch
math. short scale [a numerical system]kurze Leiter {f} [ein System für Zahlennamen]
Teilweise Übereinstimmung
math. long scale [a numerical system]lange Leiter {f} [ein System für Zahlennamen]
electr. Schuko [colloquial name for a system of AC power plugs and sockets]Schuko {m} [Akronym für Schutz-Kontakt; ein System von Steckern und Steckdosen]
tech. heat input [into a system]Wärmeeintrag {m} [in ein System]
tech. to freeze [e.g. system]sich verklemmen [z. B. ein System]
another timeein ander Mal [poet., literarisch für: ein andermal, ein anderes Mal, ein andres Mal]
agr. top and bottom blades [for sheep shearing]Ober- und Untermesser [für Schafschur] [ein Obermesser und ein Untermesser; oder jeweils mehrere] [immer mit Verb im Plural]
tech. to drain the groundden Boden drainen [dränieren] [durch ein System von Gräben oder Rohren entwässern]
tech. to drain the groundden Boden dränen [dränieren] [durch ein System von Gräben oder Rohren entwässern]
agr. top and bottom blade [for sheep shearing] [with plural verb]Ober- und Untermesser [für Schafschur] [ein Obermesser und ein Untermesser] [mit Verb im Plural]
to be a case [coll.] [to be a peculiar or unusual person](auch so) ein Fall sein [ugs.] [auch: ein Fall für sich sein] [ein spezieller, eigenartiger Mensch sein]
MedTech. system owner manualBetreiberhandbuch {n} [für das System, die Anlage]
comm. technostructure {sg} {pl} [network of skilled professionals who control a corporate system][Gruppe von Fachleuten mit maßgebender Kontrolle über ein wirtschaftliches Großunternehmen]
sports Touchline Powerflag™ [referee paging system]Funkfahne {f} [Fahne für Schiedsrichterassistenten mit Funksignalübertragung]
idiom traffic pedestrian scramble [pedestrian crossing system]Alle-gehen-Kreuzung {f} [ugs. für: Diagonalquerung]
MedTech. tech. remote-controlled {adj} [device, unit, system etc.]fernbedienbar [Gerät, System usw.]
MedTech. tableside-controlled {adj} [system, spotfilm device etc.]nahbedienbar [System, Zielgerät usw.]
tech. frozen {adj} {past-p} [e.g. system]verklemmt [blockiert, z. B. System]
to rejig [esp. Br.] [system, structure]umkrempeln [ugs.] [fig.] [System, Struktur]
educ. housemistress[für ein "house" zuständige Lehrerin]
educ. housemaster[für ein "house" zuständiger Lehrer]
pol. road mapEntwicklungsplan {m} [für ein Projekt]
comp. roadmap [fig.]Entwicklungsplan {m} [für ein Softwareprojekt]
relig. dogma {sg} [a system of tenets]Lehrbegriffe {pl} [System von Glaubenslehren]
sports seedSetzliste {f} [Setzplatz für ein Turnier]
sports seedingSetzliste {f} [Setzplatz für ein Turnier]
tech. tools traffic traffic counter [device, unit, system]Verkehrszähler {m} [Gerät, System]
cooling {adj} [e.g. system, method, process]Kühlungs- [System, Art / Methode, Vorgang]
to undermine sth. (completely) [e.g. system]etw. durchlöchern [schwächen] [z. B. System]
silo [fig.] [system, mentality][isoliert arbeitende Einheit; System. Prozess, Abteilung etc.]
phys. normal mode [of an oscillating system]Normalschwingung {f} [in einem oszillierenden System]
astron. star {adj} [attr.] [e.g. dust, cradle, system]Sternen- [z. B. Staub, Wiege, System]
required (working) timeArbeitszeit {f} [für ein Produkt]
econ. project fundFördertopf {m} [für ein bestimmtes Projekt]
biochem. gene symbolGensymbol {n} [Kurzbezeichnung für ein Gen]
health, safety and environment <HSE> [system, policy]Gesundheit, Sicherheit und Umwelt [System, Richtlinie]
stack [Am.] [sl.][Slang-Begriff für ein Geldbündel]
agr. spancelFußfessel {f} [für eine Kuh, ein Pferd etc.]
tech. footprintGehäusegeometrie {f} [für ein Bauteil auf einer Leiterplatte]
object lessonMusterbeispiel {n} [fig.] [für ein Prinzip etc.]
private parking spacePrivatparkplatz {m} [für ein einzelnes Auto]
shelf dummyStellvertreter {m} [für ein Buch im Regal]
to obtain fundingGelder erhalten [für ein Projekt etc.]
Dewey decimal classificationDewey-System {n} [System der Katalogisierung von Büchern für Büchereien]
idiom to have a short fuse [also fig. for: to get angry very easily]eine kurze Lunte haben [auch fig. für: aufbrausend sein]
Webster's [Am.][Synonym für ein amerikanisch-englisches Wörterbuch]
travel entry information [for a country]Einreiseinformation {f} [für ein Land]
moppet [coll.] [girl]Püppchen {n} [Kosename für ein kleines Mädchen]
educ. law bar review [Am.]Repetitorium {n} [Vorbereitungskurs für ein juristisches Staatsexamen]
dirty little beggar [coll.]Dreckfink {m} [ugs., bes. für ein Kind]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=kurze+Leiter+%5Bein+System+f%C3%BCr+Zahlennamen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.123 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach kurze Leiter [ein System für Zahlennamen] suchen
» Im Forum nach kurze Leiter [ein System für Zahlennamen] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
kurze Hosen
kurze Inhaltsangabe
kurze Jeanshose
kurze Knochen
kurze Kälteperiode
kurze Laufzeit
kurze Laufzeiten
kurze Lebensdauer
kurze Lebenserwartung
kurze Leidenschaft
kurze Leiter
kurze Lieferzeiten
kurze Notiz
kurze Ohnmacht
kurze Oktave
kurze Pause
kurze Raubank
kurze reaktive Psychose
kurze Reichweite
kurze Reise
kurze Rochade

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten