Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lächelt lacht Fortuna Glück
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lächelt lacht Fortuna Glück in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: lächelt lacht Fortuna Glück

Übersetzung 101 - 150 von 227  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to try one's lucksein Glück versuchen
pursuit of happinessSuche {f} nach (dem) Glück
idiom in a haphazard way {adv}auf gut Glück
idiom My luck is in.Ich habe Glück.
on the off chanceauf gut Glück
idiom Saved by the bell.Nochmal Glück gehabt.
to be favored by fortune [Am.]Glück haben
to be favoured by fortune [Br.]Glück haben
to be out of luckkein Glück haben
to cry tears of happinessvor Glück weinen
F film Emma's BlissEmmas Glück [Sven Taddicken]
F film Lucky Jim [John Boulting]Volltreffer ins Glück
You're lucky.Sie haben Glück. [formelle Anrede]
to bid sb. godspeed [obs.]jdm. viel Glück wünschen
to wish sb. godspeed [obs.]jdm. viel Glück wünschen
Hit or miss. [fig.]Auf gut Glück. [ugs.]
idiom sb.'s luck is injd. hat Glück
to dabble in politicssein Glück als Politiker versuchen
blessing in disguise [idiom]Glück {n} im Unglück [Redewendung]
Better luck next time!Mehr Glück nächstes Mal!
idiom more luck than judgementmehr Glück als Verstand
to make one's own waysein Glück machen
idiom to press / push one's lucksein Glück herausfordern
a modicum of luckein Quäntchen {n} Glück [veraltend]
a little bit of luckein Quäntchen {n} Glück
idiom bread buttered on both sides [fig.]doppeltes Glück {n}
F film The Chumscrubber [Arie Posin]Glück in kleinen Dosen
arsey {adj} [Aus.] [vulg.]mit mehr Glück als Verstand [Redewendung]
proverb Fortune is fickle.Dem Glück ist nicht zu trauen.
idiom sb. seeks greener pasturesjd. sucht sein Glück woanders
to be blissfully unawaresich zum Glück nicht bewusst sein
to spurn one's fortunesein Glück mit Füßen treten
(You are) Lucky (that) ... [coll.]Hast Glück, dass ... [ugs.]
Fortune smiled on me.Das Glück lächelte mir zu.
Fortune smiled on me.Das Glück war mir gnädig.
My cup runneth over. [archaic]Mein Glück ist vollkommen.
to hit it lucky with sb.mit jdm. Glück haben
I was lucky enough to ...Ich hatte das Glück, ...
proverb My home is my castle.Trautes Heim, Glück allein.
idiom on a wing and a prayerauf gut Glück
idiom with a bit of luck {adv}mit ein bisschen Glück
idiom with a bit of luck {adv}mit ein wenig Glück
a good bit of luckein gut Teil {m} Glück
a run of bad luckeine Zeit {f} ohne Glück
F lit. Duel of Hearts [Anita Mills]Duell um das Glück
F film Going My Way [Leo McCarey]Der Weg zum Glück
F lit. Miss Henderson's Secret [June Calvin]Flucht ins Glück
F lit. What Lucinda Learned [Beth Bryan]Das Labyrinth zum Glück
idiom to make good [make a fortune]sein Glück machen [finanziell, ökonomisch]
Count your blessings. [idiom]Du kannst von Glück reden! [Redewendung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=l%C3%A4chelt+lacht+Fortuna+Gl%C3%BCck
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach lächelt lacht Fortuna Glück suchen
» Im Forum nach lächelt lacht Fortuna Glück fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
LZS
LZÜ
LÄK
LÄKT
Lángos
Lächeln
lächelnd
lächelnd abweisen
Lächelns
lächelt
lächelt einfältig
lächelte
lächerlich
lächerlich aussehen
lächerlich billig
lächerlich machen
lächerliche
lächerliche Ausrede
lächerliche Entlohnung
lächerliche Frage
lächerliche Menge

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten