Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lässt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lässt in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: lässt

Übersetzung 1 - 50 von 198  >>

EnglischDeutsch
VERB  lassen | ließ | gelassen/[mit zweitem Infinitiv] lassen [z. B. machen lassen] ... 
 edit 
sb. lets
108
jd. lässt
2 Wörter: Andere
sth. surceasesetw. lässt ab
sth. foreshadowsetw. lässt ahnen
sth. slackensetw. lässt nach
sb. desistsjd. lässt ab
sb. misses [omits]jd. lässt aus
sb. ventsjd. lässt aus
sb. wreaks [rage]jd. lässt aus [Wut]
sb. cooks sth.jd. lässt etw. garen
sb. abandons sb.jd. lässt jdn. sitzen
sb. auditions sb. [for a singing part]jd. lässt jdn. vorsingen
sb. relinquishesjd. lässt los
sb. unclaspsjd. lässt los
sb. unhandsjd. lässt los
sb. admitsjd. lässt zu
sb./sth. putrefies sth.jd./etw. lässt etw. verfaulen
3 Wörter: Andere
He said to say hello. [on his behalf]Er lässt grüßen.
sth. cuts no ice with sb.etw. lässt jdn. ziemlich kalt
sth. is changeableetw. lässt sich ändern
sth. is describableetw. lässt sich beschreiben [fig.]
sth. is obtainableetw. lässt sich besorgen
sth. is bendableetw. lässt sich biegen
sth. is documentableetw. lässt sich dokumentieren
sth. is enforceableetw. lässt sich durchsetzen
sth. is breathableetw. lässt sich einatmen
sth. is arrangeableetw. lässt sich einrichten
sth. is rectifiableetw. lässt sich richtigstellen
sth. is conquerableetw. lässt sich überwinden
sth. is surmountableetw. lässt sich überwinden
sth. is convertibleetw. lässt sich umfunktionieren
sth. is rearrangeableetw. lässt sich umordnen
sth. is liquifiableetw. lässt sich verflüssigen
sb. settles (down)jd. lässt sich nieder
sb. is convinciblejd. lässt sich überzeugen
sb./sth. passeth sth. [archaic] [fig.] [sb./sth. leaves sth. behind]jd./etw. lässt etw.Akk. hinter sich [fig.] [jd./etw. überwindet etw.]
sb./sth. maroons sb./sth.jd./etw. lässt jdn./etw. im Stich
sb./sth. is adaptablejd./etw. lässt sich anpassen
sb./sth. is corruptiblejd./etw. lässt sich entstellen
sb./sth. is bearablejd./etw. lässt sich ertragen
sb./sth. is corruptiblejd./etw. lässt sich pervertieren
4 Wörter: Andere
This is a (legitimate / ...) subject for debate.Darüber lässt sich diskutieren.
That's a matter of argument.Darüber lässt sich reden.
That's open to dispute.Darüber lässt sich streiten.
That's a matter of argument.Darüber lässt sich streiten.
That can be imagined.Das lässt sich denken.
That's good to hear!Das lässt sich hören!
idiom This is something like it!Das lässt sich hören!
That sounds reasonable.Das lässt sich hören.
That gives a deep insight.Das lässt tief blicken.
The storm ceases.Der Sturm lässt nach.
» Weitere 18 Übersetzungen für lässt innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=l%C3%A4sst
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
F 2020-10-27: Wie lässt sich "agency" (möglichst...
A 2020-09-11: "internal" und "external" lässt gl...
A 2020-05-02: Es geht auch anders: Sony lässt se...
A 2019-05-20: Lässt sich jetzt schwierig beantwo...
A 2019-04-30: ich vermute, die Version mit "etwa...
A 2019-04-29: "Das lässt etwas zu wünschen übri...
A 2019-04-29: Das lässt etwas zu wünschen übrig.
F 2019-03-16: Schweigen ist das einzige Argument...
A 2018-11-20: Please ask Paul! Ich glaube, ein S...
A 2018-11-13: YKK Quick Release Reißverschluss ....
A 2018-10-29: Es bleibt umstritten, ob das phäno...
A 2018-10-26: Warum fragst du mich (lässt Du mi...
A 2018-05-12: 16:29 / 17:10 +gesellschaftlich en...
A 2018-04-29: Please see the guidelines! [contex...
A 2018-04-24: Der Tisch lässt sich auf- oder zug...
A 2018-04-05: Mangels Kontext lässt sich nur rat...
A 2017-12-08: Das ausgelassene / fehlende Verb l...
A 2017-10-18: Dein Passivsatz lässt keine Rücksc...
A 2017-09-26: Thomas Mann lässt Bendix Grünlich ...
A 2017-06-28: Statt +volle Beweiskraft+ lässt si...

» Im Forum nach lässt suchen
» Im Forum nach lässt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Läutwerk
Lävographie
lävogyr
lävokardial
Lävokardie
Lävophorie
Lävorotation
lävorotatorisch
Lävulinsäure
läßlich
läßt
Långbanit
Långbanshyttanit
Låvenit
Légals
Légals Matt
Léri-Reflex
Léri-Vorderarmzeichen
Lévy-Prozess
Lévyclaudit
Lévyn-Ca

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung