Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: labor
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

labor in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: labor

Übersetzung 1 - 50 von 459  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   labor | -
 edit 
NOUN2   a labor | labors
 edit 
VERB  to labor | labored | labored ... 
 
SYNO   Department of Labor | DoL | Labor ... 
NOUN   das Labor | die Labors/[auch] Labore
 edit 
SYNO   Labor | Laboratorium
to labor [Am.]hart arbeiten
to labor [Am.]sich abmühen
to labor [Am.]sich abquälen
to labor [Am.]sich abrackern [ugs.]
Substantive
laboratory
880
Labor {n}
lab [coll.]
604
Labor {n}
labor [Am.]
547
Arbeit {f}
med. labor {sg} [Am.]
204
Wehen {pl}
labor [Am.]
68
Mühe {f}
sociol. labor [Am.]
57
Arbeiterschaft {f} [Gesamtheit der Arbeiter]
med. labor {sg} [Am.]
42
Geburtswehen {pl}
labor {sg} [Am.: labor force]
35
Arbeitskräfte {pl}
labor [Am.]schwere körperliche Arbeit {f}
med. labor {sg} [Am.]Geburtskräfte {pl} [Wehen]
2 Wörter: Andere
labor (union) {adj} [Am.] [attr.]Gewerkschafts-
labor union {adj} [attr.] [Am.]gewerkschaftlich
labor-intensive {adj} [Am.]arbeitsaufwändig
labor-intensive {adj} [Am.]arbeitsaufwendig
labor-intensive {adj} [Am.]arbeitsintensiv
labor-intensive {adj} [Am.]arbeitskraftintensiv
labor-intensive {adj} [Am.]beschäftigungsintensiv
labor-saving {adj} [Am.]arbeitssparend
labor-saving {adj} [Am.]arbeitsparend
2 Wörter: Verben
med. to induce labor [Am.](die) Wehen induzieren [geh. bzw. fachspr.]
med. to induce labor [Am.]die Wehen auslösen
med. to induce labor [Am.]die Wehen einleiten
med. to induce labor [Am.]die / eine Geburt einleiten
med. to induct labor [Am.] [WRONG for: induce labor] [die / eine Geburt einleiten]
med. to induct labor [Am.] [WRONG for: induce labor] [die Wehen einleiten]
to provide labor [Am.]Arbeit bieten
to save labor [Am.]sich Arbeit ersparen
2 Wörter: Substantive
additional labor [Am.]zusätzliche Arbeit {f}
agr. econ. jobs agricultural labor [Am.]Landarbeit {f}
med. arrested labor [Am.]Wehenruhe {f}
auxiliary labor {sg} [Am.]Hilfslöhne {pl}
black labor [informal labor] [Am.]Schwarzarbeit {f}
econ. bonded labor [Am.]Fronarbeit {f}
jobs casual labor [Am.]Gelegenheitsarbeit {f}
jobs cheap labor [Am.] {sg}Billiglöhner {pl} [ugs.]
child labor [Am.]Kinderarbeit {f}
compulsory labor [Am.]Pflichtarbeit {f}
compulsory labor [Am.]Zwangsarbeit {f}
chem. pharm. containment laboratoryContainment-Labor {n}
econ. contract labor [Am.]Kontraktarbeit {f}
jobs contract labor {sg} [Am.]Arbeitskräfte {pl} auf Zeit
creative labor [Am.]schöpferische Arbeit {f}
dent. dental laboratoryzahntechnisches Labor {n}
med. MedTech. VetMed. diagnostic laboratorydiagnostisches Labor {n}
med. discoordinated labor {sg} [Am.] [discoordinated labor activity]diskoordinierte Wehen {pl}
displaced labor {sg} [Am.]freigesetzte Arbeitskräfte {pl}
» Weitere 53 Übersetzungen für labor innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=labor
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

 
Forum
A 2021-10-15: A labor of love
F 2015-04-04: labor agent
A 2015-03-07: "To induct labor" is simply wrong.
F 2015-03-07: to induct labor - Wehen einleiten
F 2014-05-06: Auszug aus Vertragstext (Kontext: ...
F 2013-08-21: Immunologisches Zellmarker-Labor,C...
A 2013-05-03: key labor metrics are being review...
F 2013-05-03: Labor Metrics
A 2013-02-19: In accounting, it's "direct labor"...
A 2012-11-28: The phrase implies that a labor or...
A 2012-02-13: Lisa, could well be. My thought wa...
A 2012-02-13: The "bifurcation of labor" most li...
F 2012-02-12: labor bifurcation
A 2012-01-05: Danke, Theokratius, im Labor...
A 2011-05-01: labor board (AE)
A 2011-05-01: labor court
A 2011-03-29: Could be a reference to the recent...
A 2010-07-07: Ah, sorry, didn't see the "Labor"-...
A 2010-07-07: Einfach nur "Labor" - man geht dav...
F 2010-02-20: labor-based

» Im Forum nach labor suchen
» Im Forum nach labor fragen

Recent Searches
Similar Terms
labiobuccal
labiodental
labiomancy
labiomaxillary
labiomaxillary complex
labioplasty
labioscrotal
labium
labneh
Labo
• labor
labor activity
labor administration
labor agreement
Labor and Employment Law
Labor Army
labor armyists
labor assistant
labor battalion
labor bottleneck
labor brigade

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung