|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: lachen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

lachen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: lachen

Translation 1 - 50 of 156  >>

EnglishGerman
NOUN1   das Lachen | -
 edit 
NOUN2   die Lache [Pfütze; Lachte] | die Lachen
 edit 
NOUN3   die Lache [das Lachen, Art zu lachen] | [selten] die Lachen
 edit 
VERB   lachen | lachte | gelacht
 edit 
SYNO   auslachen | feixen | lachen [über] ... 
to laugh
5283
lachen [auch fig.]
Nouns
laugh
956
Lachen1 {n}
laughter
228
Lachen1 {n}
2 Words: Verbs
to give a false laughfalsch lachen
to cacklegackernd lachen
to affect a laughgekünstelt lachen
to give a high, clear laughglockenhell lachen
to give a ringing laughhell lachen
to yell with laughterhellauf lachen
to laugh lustilyherzhaft lachen
to make sb. laughjdn. lachen machen [geh.]
to guffawlaut lachen
to lol [acronym for: laughing out loud]laut lachen
to let out a guffawlaut lachen
idiom to roar with laughterlauthals lachen
to laugh like a billy goatmeckernd lachen
to guffawschallend lachen
to let out a guffawschallend lachen
to laugh with all one's heart [idiom]schallend lachen
to give a silvery laughsilberhell lachen
idiom to laugh oneself to tearsTränen lachen
to laugh until one criesTränen lachen
to laugh until tears run down one's cheeksTränen lachen
to laugh at sth.über etw. lachen
to laugh at sb.über jdn. lachen
to laugh about sb./sth.über jdn./etw. lachen
idiom to have the last laughzuletzt lachen
2 Words: Nouns
infectious laughansteckendes Lachen {n}
belly laughdröhnendes Lachen {n}
cacklegackerndes Lachen {n}
constrained laughgezwungenes Lachen {n}
forced laughtergezwungenes Lachen {n}
laughter and happinessglückliches Lachen {n}
sardonic laughterhämisches Lachen {n}
ringing laughterhelles Lachen {n}
hearty laughherzliches Lachen {n}
chuckleleises Lachen {n}
snirt [Scot.] [suppressed laugh]unterdrücktes Lachen {n}
suppressed laughunterdrücktes Lachen {n}
self-conscious laughverlegenes Lachen {n}
splitting laughterzwerchfellerschütterndes Lachen {n}
3 Words: Others
Laughing is contagious.Lachen ist ansteckend.
3 Words: Verbs
to start laughinganfangen zu lachen
to start to laughanfangen zu lachen
to choke laughterdas Lachen unterdrücken
to restrain laughterdas Lachen unterdrücken
to elicit a laughein Lachen hervorrufen
to stifle a laughein Lachen unterdrücken
to break out laughingin Lachen ausbrechen
to burst into laughterin Lachen ausbrechen
» See 34 more translations for lachen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=lachen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
A 2021-02-08: Die ganze Klasse zittert — vor kaum zu unterdrückendem Lachen.
A 2019-05-09: @Ceterum censeo: Hab' nach einem ungeheuer stressigen Tag schallend lachen...
A 2019-03-27: Klasse! Lachen ist gesund!
A 2013-08-14: Lachen musste ich sehr! Möge die Macht mit dir sein, Dragonfly! ;)
A 2013-05-12: Wie deine Mutter dich anzieht, ist zum Lachen.
A 2012-12-08: Sorry, aber ich musste darüber noch lauter lachen als über den hoax call u...
A 2012-11-24: schwäbisch: Bröckele lachen; fränkisch: Bröckala lachen
A 2012-11-14: Wie bitte? Ich darf es nicht ernstnehmen und gleichzeitig NICHT darüber lachen?
A 2012-08-29: ja da kommen mir auch die tränen, aber nicht vor lachen.
A 2012-08-29: ja da kommen mir auch die tränen, aber nicht vor lachen.
A 2012-07-17: dann also: das alle zum Lachen gebracht hat. Thanks a lot!
A 2012-04-14: killekilllekille... tu mal schön lachen ... killekillekille
A 2012-02-09: Manchmal muss ich über mich selbst lachen.
Q 2011-12-29: Warum lachen hier die Zuhörer?
A 2011-07-24: Hier ein paar typische Beispiele - zum Lachen und zum Weinen
A 2011-06-20: ich finde, man muss auch selbstkritisch sein und über sich selbst lachen k...
Q 2011-06-16: Lachen oder Weinen? Ich weine.
A 2011-05-11: Second Lucie - "Tränen lachen" ist die Wendung.
A 2011-05-11: Man kann auch Tränen lachen.
A 2011-05-10: vor Lachen Tränen weinen - danke!

» Search forum for lachen
» Ask forum members for lachen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Lache
Lache Erbrochenes
Lächeln
lächelnd
lächelnd abweisen
Lächelns
lächeln (über)
lächelt
lächelte
lächelt einfältig
• Lachen
Lachenals
Lachenals Segge
Lachen aus der Konserve
Lachenbrand
lachend
lachende
lachenden
Lachender
Lachender Hans
Lachen ist ansteckend.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement