Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ladder
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ladder in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ladder

Übersetzung 1 - 50 von 224  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a ladder | ladders
 edit 
VERB  to ladder | laddered | laddered ... 
 
SYNO   to ladder | to run | ladder | ravel ... 
textil. to ladder
172
auftrennen [von Gewebe]
Substantive
ladder
2780
Leiter {f}
games sports ladder
694
Rangliste {f}
cloth. textil. ladder [Br.] [tear in stocking or tights]
656
Laufmasche {f}
mining ladder
614
Fahrt {f}
games ladder [games] [sports]
8
Ladder {f}
FireResc ladder [Am.]Feuerwehrgruppe {f} mit Leiterfahrzeug
ladder [fig.] [means of advancement]Aufstiegsmöglichkeit {f} [fig.]
2 Wörter: Andere
ladder-like {adj}leiterähnlich
textil. ladder-proof {adj} [Br.]laufmaschensicher
textil. ladder-proof {adj} [Br.]maschenfest
2 Wörter: Substantive
(ladder) stringersHolme {pl} [an der Leiter]
A-frame ladderBockleiter {f}
accommodation ladderFallreep {n}
accommodation-ladderFallreepstreppe {f}
FireResc aerial ladderDrehleiter {f}
FireResc aerial ladderFeuerwehrleiter {f}
FireResc ascending ladderSteigleiter {f}
ascension ladderAufstiegsleiter {f}
attic ladderDachbodenleiter {f}
bamboo ladderBambusleiter {f}
naut. boarding ladderSchwimmtreppe {f}
bridge ladderBrückenleiter {f}
bucket ladderEimerleiter {f}
naut. bulwark ladderRelingstreppe {f}
career ladderKarriereleiter {f}
cat ladder [Br.] [a lightweight ladder frame for working on a sloping roof]Steigleiter {f}
chicken ladderHühnerleiter {f}
chicken ladder [Am.]Steigleiter {f}
naut. companion ladderKajütenleiter {f}
naut. companion ladderNiedergang {m}
constr. construction ladderBauleiter {f}
corded ladderStrickleiter {f}
corporate ladderKarriereleiter {f} [in der freien Wirtschaft]
biol. DNA ladderDNA-Leiter {f}
fish eel ladderAalbrutleiter {f}
ecol. fish eel ladderAalgang {m}
ecol. fish hydro. eel ladderAalleiter {f}
fish eel ladderAalpass {m} [Aaltreppe]
fish eel ladderAaltreppe {f}
escalation ladderEskalationsleiter {f}
evolutionary ladderLeiter {f} der Evolution
extending ladderSchiebleiter {f}
extension ladderAusziehleiter {f}
extension ladderSchiebeleiter {f} [Verlängerung durch Ausfahren]
extension ladderSchiebleiter {f}
fire ladderFeuerleiter {f}
ecol. fish hydro. fish ladderFischleiter {f}
ecol. fish hydro. fish ladderFischpass {m}
ecol. fish hydro. fish ladderFischtreppe {f}
» Weitere 44 Übersetzungen für ladder innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ladder
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
F 2015-11-28: Komplizierter Patenttext über Leis...
A 2015-02-12: mit "ladder" ist vielleicht "Leite...
F 2015-02-12: ladder screw
F 2014-08-18: it climbed the ladder of abstraction
A 2010-05-04: 16-fold tread / ladder stringer sp...
A 2010-04-23: ladder/step
A 2010-04-22: Ladder step count option
F 2010-04-22: ladder step count option
F 2009-12-09: walking sideways with a ladder
F 2009-11-14: Does anyone know what "Leiter" is ...
A 2009-04-16: by cording / fixing / tying up t...
A 2009-04-15: "ladder-related falls" googles ....
A 2009-04-15: Ladder accidents ?
A 2009-01-14: Lass (mal) wieder von Dir hören. -...
A 2008-11-15: Before you get a ladder or run in ...
A 2008-11-11: ...has already climbed a few rungs...
A 2008-10-06: maybe: to be on a downward spiral ...
F 2008-05-08: Komplizierter Text über Schmelzofe...
A 2008-05-06: just a *ladder* used on a construc...
A 2008-05-06: die bauleiter = ladder used on a b...

» Im Forum nach ladder suchen
» Im Forum nach ladder fragen

Recent Searches
Similar Terms
lad mag
lad starling
lad's
lad's love
LADA
Ladak
Ladak dwarf hamster
Ladak pika
Ladakh
ladanum
• ladder
Ladder 49
ladder company
ladder ditcher
ladder filter
ladder flapwort
ladder frame
ladder gantry
ladder glider
ladder goby
ladder grasshopper

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung