Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lady
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lady in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: lady

Übersetzung 1 - 50 von 586  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a lady | ladies
 
SYNO   Lady | noblewoman | peeress | dame ... 
NOUN   die Lady | die Ladys/[alt auch] Ladies
 edit 
SYNO   Dame | Frau von Stand | Grazie ... 
lady
967
Dame {f}
lady
86
Frau {f}
lady [coll.]
10
Braut {f} [ugs.]
lady [obs.] [lover, mistress]
8
Geliebte {f}
lady [woman]
6
Tante {f} [ugs.: Frau] [oft Kindersprache] [auch leicht pej.]
hist. pillion [sidesaddle, lady's saddle]
6
Damensattel {m}
ladyLady {f}
Lady [title]Lady {f}
2 Wörter: Substantive
jobs (lady) companionGesellschafterin {f}
(lady) cook [kitchen fairy]Küchenfee {f} [hum.]
law myth. (Lady) JusticeJustitia {f}
accomplished ladyfeine Dame {f}
accomplished ladyperfekte Dame {f}
cloth. afternoon dress [lady's outfit - usually with hat]Gesellschaftskleid {n} [Damenkostüm - gew. mit Hut]
entom. American lady [Vanessa virginiensis] [butterfly]Amerikanischer Distelfalter {m}
bag lady [coll.]Stadtstreicherin {f}
charity patron [female]Charity-Lady {f}
city ladyStädterin {f}
jobs cleaning ladyAufwartefrau {f}
jobs cleaning ladyPutzfrau {f}
jobs cleaning ladyRaumpflegerin {f}
jobs cleaning ladyReinemachefrau {f} [ugs.]
jobs cleaning ladyReinmachefrau {f}
jobs cleaning ladyZugehfrau {f} [österr.] [südd.]
country ladyDame {f} vom Lande
hist. court ladyHofdame {f}
court ladyPalastdame {f}
curvaceous ladykurvenreiche Dame {f}
jobs dinner lady [Br.][Mitarbeiterin einer Schulkantine]
comm. jobs egg ladyEierfrau {f}
elderly ladyältere Dame {f}
English ladyenglische Dame {f}
fancy lady [obs.] [prostitute]Prostituierte {f}
fashion ladyModedame {f}
fine ladyfeine Dame {f}
pol. First LadyPräsidentengattin {f}
pol. First LadyFirst Lady {f}
pol. Iron Lady [Margaret Thatcher]Eiserne Lady {f}
art relig. Lady altarMarienaltar {m}
jobs lady bartenderBarkeeperin {f}
entom. lady beetleHerrgottskäfer {m} [regional] [Marienkäfer]
entom. lady beetleHimmelmiezchen {n} [sächs.] [Marienkäfer]
entom. lady beetleMarienkäfer {m}
entom. lady beetleMotschekiebchen {n} [ostmd.] [Marienkäfer]
entom. lady beetles [family Coccinellidae]Marienkäfer {pl}
bot. lady bells {pl} [treated as sg.] [Adenophora liliifolia]Becherglocke {f}
bot. lady bells {pl} [treated as sg.] [Adenophora liliifolia]Drüsenglocke {f}
bot. lady bells {pl} [treated as sg.] [Adenophora liliifolia]Pendelglöckchen {n}
bot. lady bells {pl} [treated as sg.] [Adenophora liliifolia]Schellenblume {f}
bot. lady bells {pl} [treated as sg.] [Adenophora liliifolia]Lilienblättrige Becherglocke {f}
» Weitere 29 Übersetzungen für lady innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=lady
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 
Forum
A 2019-10-17: blue lady
A 2018-11-07: it's not over until the fat lady drinks
A 2018-04-28: Second Lady (Hum.)
F 2018-04-27: Second Lady
F 2018-02-03: lady with good EC
A 2018-01-20: "lady Luck" conveys a double meani...
A 2018-01-19: Well, Lady Luck smiled on me, then
F 2017-09-01: Music To Make Love To Your Old Lady By
F 2017-05-09: Our Lady of Remedies
A 2016-11-09: The Donald sounded quite resolute ...
A 2016-08-26: Lost, an umbrella in Victoria by a...
A 2016-04-23: http://wikidiff.com/lady/mistress
A 2016-04-23: Lady / Mistress
A 2016-02-29: Lady Gaga did it in 2013
A 2015-08-20: So, the problem is that he reserve...
A 2014-08-02: I suggest that you duck when compl...
A 2014-06-17: Lady luck ...
A 2013-12-29: Capital letters - Lady Tina Hesket...
A 2013-12-10: Lady bird
F 2013-12-09: lady bird

» Im Forum nach lady suchen
» Im Forum nach lady fragen

Recent Searches
Similar Terms
ladle crane
ladle out
ladle shank
ladle snake
ladle sth.
ladled
ladling
Ladner's theorem
Ladon
lads
• Lady
Lady Alex's Gamble
Lady Alicia's Secrets
Lady altar
Lady Althea's Bargain
Lady Amherst's pheasant
Lady and the Tramp
Lady at the Fireplace
lady bartender
lady beetle
lady beetles

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten