| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: land corridor

Übersetzung 501 - 550 von 998 << >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a land corridor | land corridors

–

Teilweise Übereinstimmung

common forest land

Wald {m}, der der Gemeinde gehört

urban Unverified competition for land

Flächenkonkurrenz {f}

concession of land

Anweisung {f} von Land

for. geogr. coniferous forest land

Nadelwaldgebiet {n}

ecol. contaminated land cadastre

Altlastenkataster {m} [auch {n}] [österr. nur {m}]

law conveyance of land

Auflassung {f}

RealEst. cost of land

Grundstückspreis {m}

cultivation of land

agr. cultivation of land

Landbau {m}

for. geogr. deciduous forest land

Laubwaldgebiet {n}

law deed of land

Abtretungsurkunde {f} von Land

distribution of land

Landverteilung {f}

excessive land consumption

Flächenfraß {m} [pej.] [exzessiver Flächenverbrauch für Wohnbau,Verkehr etc.]

agr. fallow land / field

Dreesch {m} [Plattdt. für: Brache, Driesche]

agr. fallow land / field

Driesch {m} [regional für: Brache]

agr. grazing (land) management

Weidebewirtschaftung {f}

ecol. for. geogr. half-open land

Halboffenland {n}

hist. hereditary land tenure

improvement of land

Bodenverbesserung {f}

geogr. King Charles Land

König-Karl-Land {n}

geogr. Kong Karls Land

König-Karl-Land {n}

land and buildings

Grundstücke und Gebäude

land charge certificate

Grundschuldbestellungsurkunde {f}

agr. land consolidation procedure

Bodenordnungsverfahren {n} [Flurbereinigungsverfahren]

land containing allotments

kleingärtnerisch genutztes Land {n}

land credit institutions

Bodenkreditanstalt {f}

land development plan

Flächennutzungsplan {m}

land improvement contract

Erschließungsvertrag {m}

idiom land of bliss

Insel {f} der Glückseligkeit

travel land of castles

Burgenland {n} [Land der Burgen]

land of death

Todesland {n}

land of gloom

Land {n} der Dunkelheit

land of gloom

Land {n} der Finsternis

land of miracles

Wunderland {n}

bibl. Land of Nod

Land {n} Nod

geogr. hist. Land of Punt

Punt {n}

land on lease

Pachtland {n}

RealEst. land register files

Grundakten {pl}

land register map

Flurkarte {f}

land register map

Katasterplan {m}

land register map

Liegenschaftskarte {f}

RealEst. land register record

Grundbuchauszug {m}

law Land Registration Code

Grundbuchordnung {f} <GBO>

land registry office

Katasteramt {n}

land registry official

Katasterbeamter {m}

land set-aside

Flächenstilllegung {f}

land settlement societies

Siedlungsgesellschaften {pl}

land settlement society

Siedlungsgesellschaft {f}

zool. land snail fauna

Landschneckenfauna {f}

stat. Land Statistical Office

Statistisches Landesamt {n}

Vorige Seite | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=land+corridor
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung