Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: land development plan

Übersetzung 1 - 50 von 2754 >>

	Englisch	Deutsch
	land development plan	Flächennutzungsplan `{m}`
Teilweise Übereinstimmung
	technical development plan	Plan `{m}` der technischen Entwicklung
	development plan	Aufbauplan `{m}`
	constr. RealEst. development plan	Bauleitplan `{m}`
	development plan	Entwicklungsplan `{m}`
	development plan	Förderprogramm `{n}`
	archi. constr. urban development plan `[Br.]`	Bebauungsplan `{m}`
	farm development plan	Agrarentwicklungsplan `{m}`
	constr. urban housing development plan	Wohnungsbauplan `{m}`
	econ. personnel development plan	Personalentwicklungsplan `{m}`
	plan for development	Entwicklungsplan `{m}`
	urban land development	Flächenentwicklung `{f}`
	constr. RealEst. land development	Grundstückserschließung `{f}`
	land-use plan	Flächennutzungsplan `{m}`
	plan affecting spatial development	raumwirksame Planung `{f}`
	constr. urban mixed development land	gemischte Bauflächen `{pl}`
	development of industrial land	Gewerbegebietserschließung `{f}`
	constr. RealEst. (binding) land-use plan	Bebauungsplan `{m}`
	preparatory land-use plan	Flächennutzungsplan `{m}`
	urban urban land-use plan	Bauleitplan `{m}`
	land-use plan	Nutzungsplan `{m}` `[schweiz.]` `[Flächennutzungsplan]`
	land-use plan	Zonenplan `{m}` `[schweiz.]` `[Flächennutzungsplan]`
	agr. law Land Use and Development `[Regulation]`	Bodenordnung `{f}`
	constr. urban special purpose development land `{sg}`	Sonderbauflächen `{pl}`
	to finance land development	Erschließung von Grundstücken finanzieren
	constr. urban land for commercial development `{sg}`	gewerbliche Bauflächen `{pl}`
	advanced binding land-use plan	vorzeitiger Bebauungsplan `{m}`
	joint preparatory land-use plan	gemeinsamer Flächennutzungsplan `{m}`
	constr. RealEst. legally binding land-use plan `[Br.]`	Bebauungsplan `{m}`
	approved legally binding land-use plan	rechtskräftiger Bebauungsplan `{m}`
	constr. urban independent legally binding land-use plan	selbständiger Bebauungsplan `{m}`
	legally binding land-use plan `[Br.]`	verbindlicher Bauleitplan `{m}`
	non-qualified binding land-use plan	einfacher Bebauungsplan `{m}`
	draft of a land-use plan	Entwurf `{m}` eines Bauleitplans
	preparation of a land-use plan	Aufstellung `{f}` eines Bauleitplans
	implementation of a binding land-use plan	Verwirklichung `{f}` eines Bebauungsplans
	admin. designation contained within the binding land-use plan	Festsetzung `{f}` des Bebauungsplans
	explanatory statement to accompany the binding land-use plan	Begründung `{f}` zum Bebauungsplan
	use conforming with the binding land-use plan	bebauungsplanmäßige Nutzung `{f}`
	bibl. Holy Land `[referring` `to` `Palestine` `and` `Israel]`	Heiliges Land `{n}` <Hl. Land>
	to agree on a plan	sich auf einen Plan einigen
	to figure out a plan `[coll.]`	einen Plan ausknobeln `[ugs.]`
	to screw up a plan `[sl.]`	einen Plan vermasseln `[ugs.]`
	to stick with the plan	sich an den Plan halten
	to work out a plan	(sich) einen Plan austüfteln `[ugs.]`
	Put your plan into action!	Setze deinen Plan um!
	to bring a plan to nought	einen Plan zunichte machen
	backstage plan	hinter den Kulissen ausgeheckter Plan `{m}`
	contingency plan `[cf.` `plan` `B]`	Plan `{m}` B `[ugs.]`
	to abandon a plan	einen Plan fallen lassen `[Rsv.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=land+development+plan
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

land development plan in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: land development plan

Übersetzung 1 - 50 von 2754 >>