Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lange
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lange in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - Norwegian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: lange

Übersetzung 1 - 50 von 338  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   Dorothea Lange | Lange
ADJ  lang | länger | am längsten
langer | lange | langes
längster | längste | längstes
 edit 
NOUN1   der Lange/ein Langer | die Langen
 edit 
NOUN2   die Lange | die Langen
 edit 
SYNO   bereits lange | lange | längst ... 
long {adv}
492
lange
at length {adv} [for a long time]lange
for long {adv}lange
a long time {adv}lange
for a long time {adv}lange
Substantive
lanky [coll.] [female]
15
Lange {f} [ugs.]
2 Wörter: Andere
too long {adv}allzu lange
(for) any length of time {adv}beliebig lange
as long as one likes / wantsbeliebig lange [Zeit]
for ages {adv}ewig lange
(long) way before {adv}lange bevor
long before {adv}lange davor
time-tested {adj}lange erprobt
long-soughtlange gesucht
Been a long time. [coll.]Lange her. [ugs.]
long-running {adj}lange laufend
long-suffering {adj}lange leidend
not by a long shot {adv} [idiom]lange nicht [bei weitem nicht]
long since {adv}lange seitdem
long-gone {adj} [coll.] [dead for a long time]lange tot
long overdue {adj}lange überfällig
long-dead {adj} [of an animal]lange verendet
long-held {adj} [view, thesis, etc.]lange vertreten [Ansicht, These etc.]
long {adv} [for a long time]lange Zeit
for a long time {adv}lange Zeit
until then {adv}so lange
such a long time {adv}so lange
for that amount of timeso lange
at some length {adv}ziemlich lange
quite a while {adv}ziemlich lange
too longzu lange
for too longzu lange
2 Wörter: Verben
to work long hourslange arbeiten
to keep late hourslange aufbleiben
to take a long timelange dauern
to leave a deep impression (in one's mind)lange nachklingen
to sleep latelange schlafen
to wait a long timelange warten
2 Wörter: Substantive
cloth. cotton slacks {pl} [one pair](lange) Baumwollhose {f}
cloth. cord slacks {pl}(lange) Cordhose {f}
cloth. corduroy slacks {pl} [one pair](lange) Cordhose {f}
cloth. denim slacks {pl}(lange) Denimhose {f}
cloth. flannel slacks {pl} [one pair](lange) Flanellhose {f}
cloth. casual slacks {pl} [one pair](lange) Freizeithose {f}
cloth. rubber slacks {pl}(lange) Gummihose {f}
cloth. elastic waist slacks {pl}(lange) Gummizughose {f}
cloth. hist. bodkin [long pin used for fastening up the hair](lange) Haarnadel {f}
cloth. slacks {pl} made of fifty-per-cent linen(lange) Halbleinenhose {f}
cloth. men's slacks {pl}(lange) Herrenhose {f}
cloth. breeches {pl} [coll.] [often hum.] [one pair of trousers](lange) Hose {f}
» Weitere 174 Übersetzungen für lange innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=lange
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 
Forum
A 2020-10-22: Vermutlich: wo lange vor uns in de...
A 2020-02-14: Um noch einmal auf die Länge der E...
A 2019-10-30: nein ich gehe schon lange nicht me...
A 2019-10-07: @Ali Ich fürchte, da kannst du lan...
A 2019-02-22: Proteus hat das lange vor mir gewu...
F 2018-12-03: Bauernregel: Läuft viel herum die ...
A 2018-11-20: +goog1+ war als +rkcba+ lange Zeit...
A 2018-11-01: So lange wir nicht bei allen männl...
A 2018-10-16: Wie lang, wie lange? - Er besucht ...
A 2018-08-30: So lange es eine rein nicht-kommer...
A 2018-07-09: Wie lange besucht er schon keine S...
A 2018-07-05: jemand, der nicht lange überlegt u...
A 2018-03-07: https://www.dict.cc/?s=schon+lange+her
F 2018-03-07: Es ist doch schon lange her?
A 2018-01-15: Nur weil man Potential hat, bedeut...
A 2017-12-28: so lange ... , wie man sich
A 2017-11-27: Deutsch hat lange unter italienisc...
A 2017-11-14: Es ballt sich bisweilen, dann komm...
A 2017-08-11: Bubers Wort +Gastsasse+ zeugt von ...
A 2017-04-25: ....., wie lange dauert deR Termin?

» Im Forum nach lange suchen
» Im Forum nach lange fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ländlicher Raum
ländliches
ländliches Amerika
ländliches Einzugsgebiet
ländliches Gebiet
ländliches Hotel
ländliches Idyll
ländliches Leben
Ländlichkeit
ländlichste
Länge
Länge auf Wasserlinie
Länge der Dienstzeit
Länge der Nahrungskette
Länge des Abgangs
Länge des Blattes
Länge eines Bootes
Länge eines Fahrzeugs
Länge in Yards
Länge Kupferdraht
Länge mal Breite

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung