Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: langfristig planen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

langfristig planen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: langfristig planen

Übersetzung 1 - 50 von 82  >>

EnglischDeutsch
VERB   langfristig planen | plante langfristig/langfristig plante | langfristig geplant
 edit 
idiom to take a long view [fig.]langfristig planen
Teilweise Übereinstimmung
for the long haul {adv} [Am.]langfristig
for the long term {adv}langfristig
in the long run {adv}langfristig
in the long term {adv}langfristig
long {adj}langfristig
long-dated {adj}langfristig
long-range {adj} [temporal]langfristig
long-ranging {adj}langfristig
long-run {adj}langfristig
long-term {adj}langfristig
on a long-term basis {adv}langfristig
over the long haul {adv} [Am.]langfristig
over the long term {adv}langfristig
in the long run {adv}langfristig gesehen
in the long term {adv}langfristig gesehen
long-acting {adj}langfristig wirkend
to invest for the long termlangfristig investieren
medium to long-termmittel- bis langfristig
long-term funded capitallangfristig angelegte Gelder {pl}
to lay out sth. [arrange]etw.Akk. planen
to contrive [plan, scheme]etw. planen
to map sth. [map out, plan]etw. planen
to plan sth.etw. planen
tech. to face sth.etw. planen [abflachen, abfasen]
to arrange [make plans]planen
fin. to budgetplanen
to design [plan]planen
to devise [scheme, plan]planen
to make plansplanen
to map outplanen
to planplanen
to scheduleplanen
to schemeplanen
to project [plan ahead]planen [vorausplanen]
planningPlanen {n}
tech. facing [manufacturing]Planen {n} [Planbearbeitung]
to mastermind sth. [to plan]etw.Akk. federführend planen
to plot sth. [scheme]etw. (insgeheim) planen
to plot sth. secretlyetw. heimlich planen
to misplanfalsch planen
to plan for profitsGewinne planen
to scheme in secretinsgeheim planen
to rescheduleneu planen
to planify [Am.] [uncommon coll.]systematisch planen
to plot treasonVerrat planen
to premeditatevorsätzlich planen
concerted planninggemeinsames Planen {n}
transp. tarpaulin lorry [Br.]Planen-LKW {m}
equipped with tarpaulins {adj} [postpos.]mit Planen versehen
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=langfristig+planen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach langfristig planen suchen
» Im Forum nach langfristig planen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Langflüglige
Langflügligkeit
Langform
Langformat
Langfrist-Analyse
Langfristcharter
langfristig
langfristig gesehen
langfristig halten
langfristig investieren
• langfristig planen
langfristig wirkend
langfristige
langfristige Anlage
langfristige Anlagen
langfristige Anleihe
langfristige Ausleihung
langfristige Aussichten
langfristige Auswirkungen
langfristige Beleihung
langfristige Betrachtung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten