Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: langsam
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

langsam in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Swedish

Wörterbuch Englisch Deutsch: langsam

Übersetzung 1 - 50 von 159  >>

EnglischDeutsch
ADJ  langsam | langsamer | am langsamsten ... 
 edit 
SYNO   Langsam! | Ruhig Blut! | Sachte! ... 
slow {adj} {adv}
2984
langsam
slowly {adv}
683
langsam
tardy {adj}
504
langsam
steady {adj}
364
langsam
tardily {adv}
227
langsam
gradually {adv}
159
langsam
laggard {adj}
154
langsam
sluggish {adj}
144
langsam [träge]
gradual {adj}
105
langsam
gently {adv}
53
langsam
mus. adagio {adj} {adv}
50
langsam
Whoa! [coll.] [used to slow or stop]
26
Langsam!
carefully {adv}
24
langsam
tech. laggy {adj}
24
langsam
dilatory {adj}
19
langsam
poky {adj} [Am.] [coll.]
14
langsam
torpid {adj} [reaction]
10
langsam [Reaktion]
inchmeal {adv}langsam
slow actinglangsam
slow-going {adj}langsam
slow-moving {adj}langsam
slow-paced {adj}langsam
at a slow pace {adv}langsam
2 Wörter: Andere
slowish {adj}etwas langsam
glacial {adj} [extremely slow]extrem langsam
dead slow {adj} {adv}ganz langsam
decrescent {adj}langsam abnehmend
gradually decreasing {adj}langsam abnehmend
traffic Drive slowly!Langsam fahren!
slow-flowing {adj}langsam fließend
slow-moving {adj}langsam gehend
slow-growing {adj}langsam wachsend
slow-acting {adj}langsam wirkend
slow-acting {adj}langsam wirksam
anat. slow-twitch {adj}langsam zuckend [Muskelfaser]
achingly slow {adj} {adv}quälend langsam
agonizingly slow {adj}quälend langsam
agonizingly slowly {adv}quälend langsam
excruciatingly slow {adj}quälend langsam
excruciatingly slowly {adv}quälend langsam
excruciatingly slow {adj}wahnsinnig langsam [ugs.]
extremely slowly {adv}wahnsinnig langsam [ugs.]
mus. larghetto {adj} {adv}ziemlich langsam
2 Wörter: Verben
audio to die out [die away, fade](langsam) ausklingen
idiom to be slow at sth.etw. langsam begreifen
to instil sth. [Br.]etw. langsam einflößen [selten] [einträufeln]
to slowly kill sb.jdn. langsam umbringen
to edge forwardlangsam ansteigen
to die awaylangsam ausklingen
to be a dying breedlangsam aussterben
» Weitere 37 Übersetzungen für langsam innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=langsam
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2020-04-04: "settles" bedeutet genauer "sich s...
A 2019-02-08: Eile mit Weile - Wer langsam tut, ...
A 2019-02-08: Eile mit Weile - wer langsam tut, ...
F 2018-12-31: Langsam merke ich, wie alt ich wer...
A 2017-07-16: langsam und mit Zunge
A 2016-06-16: So langsam glaube ich an die Duden...
A 2015-12-13: Vielleicht spricht sich dieses Akr...
A 2015-12-03: Würd auch sagen, dass es langsam m...
A 2015-05-29: langsam wachsend
A 2015-05-27: Die Schweizer mögen manchmal etwas...
F 2014-12-17: Bei all der Lügerei hört jetzt der...
A 2014-08-16: Die Fähre tuckert (langsam) über d...
A 2014-06-18: Aufschaukeln - ein Anhänger schauk...
A 2013-06-23: Mann, bin ich langsam!
A 2013-06-07: langsam zugrunde gehen
A 2013-06-07: langsam und qualvoll sterben
A 2013-05-20: …, weil ich auf der Autobahn zu la...
A 2013-03-20: Ja, wir kommen langsam hin.
A 2013-02-20: Langsam kommt Licht ins Dunkel ;)
F 2012-11-16: btw: Ich bin mir langsam mit meine...

» Im Forum nach langsam suchen
» Im Forum nach langsam fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Langohrfledermaus
Langohrfledermäuse
langohrig
Langoliers
langperiodisch
Langraumtempel
Langrohrgeschütz
Langröhrige
Langrüssliger
Langrüssliges
• langsam
langsam aber sicher
langsam aber stetig
langsam abnehmend
langsam akzeptiert werden
langsam ansteigen
langsam ausbreitend
langsam ausklingen
langsam aussterben
langsam begreifen
langsam bewegen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung