Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: langsamer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

langsamer in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...
Englisch: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: langsamer

Übersetzung 1 - 47 von 47

EnglischDeutsch
–
ADJ  langsam | langsamer | am langsamsten
langsamer | langsame | langsames
langsamster | langsamste | langsamstes
 edit 
NOUN   der Langsame/ein Langsamer | die Langsamen
 edit 
slower {adj} {adv}
1013
langsamer
more slowly {adv}langsamer
with less speed {adj} {adv}langsamer
2 Wörter: Andere
traffic Slow down!Langsamer fahren!
Slow down.Mach langsamer! [ugs.]
a lot more slowlyviel langsamer
2 Wörter: Verben
to deceleratelangsamer fahren
to slow downlangsamer fahren
to slow down [at running, driving, working etc.]langsamer machen [ugs.] [langsamer werden] [beim Laufen, Fahren, Arbeiten etc.]
to deceleratelangsamer werden
to slacken [become slower]langsamer werden
to lose waylangsamer werden
to slack offlangsamer werden
2 Wörter: Substantive
slow workerlangsamer Arbeiter {m}
slow eaterlangsamer Esser {m}
slow progresslangsamer Fortschritt {m}
slow pacelangsamer Gang {m}
slow learnerlangsamer Lerner {m}
slow readerlangsamer Leser {m}
rail frequently stopping trainlangsamer Personenzug {m}
mus. slow movementlangsamer Satz {m}
comp. MedTech. slow scan <SS>langsamer Scan {m}
dance waltz [formal]langsamer Walzer {m}
dance slow waltzLangsamer Walzer {m}
dance slow waltzlangsamer Walzer {m} [English Waltz]
slow accesslangsamer Zugriff {m}
3 Wörter: Andere
at a slow pace {adv}bei langsamer Geschwindigkeit
at a slow rate {adv}bei langsamer Geschwindigkeit
at a sluggish pace {adv}bei langsamer Geschwindigkeit
traffic Slow down!Fahren Sie langsamer! [formelle Anrede]
at a sluggish pace {adv}mit langsamer Geschwindigkeit
at an easy ratemit langsamer Geschwindigkeit
tech. low-geared {adj}mit langsamer Übersetzung [nachgestellt] [untersetzt] [Getriebe]
3 Wörter: Substantive
rail slowing trainlangsamer fahrender Zug {m} [Zug, der langsamer fährt]
slackening pacelangsamer werdender Schritt {m}
4 Wörter: Verben
to slack offes langsamer angehen lassen
to gear down [fig.]es langsamer angehen lassen [ugs.]
4 Wörter: Substantive
low speed operationBetrieb {m} mit langsamer Geschwindigkeit
constr. ordinary cementZement {m} mit langsamer Anfangserhärtung
slow setting cementZement {m} mit langsamer Anfangserhärtung
5+ Wörter: Andere
He's a bit slow (on the uptake). [Br.] [coll.]Er ist eher ein langsamer Denker.
TrVocab. Could you please speak more slowly?Könnten Sie bitte langsamer sprechen? [formelle Anrede]
TrVocab. Could you please speak slower?Könnten Sie bitte langsamer sprechen? [formelle Anrede]
Slow down - I can't keep up!Mach langsamer, ich komme nicht mit!
TrVocab. Please speak slower.Sprechen Sie bitte etwas langsamer.
5+ Wörter: Substantive
sinking voicetiefer und langsamer werdende Stimme {f}
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F The Long Take [Robin Robertson]Wie man langsamer verliert
» Weitere 29 Übersetzungen für langsamer innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=langsamer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
F 2016-02-01: desto (umso?) langsamer... je (?) ...
A 2011-06-01: ... die Uhren langsamer tickten un...
F 2007-09-16: Der ist ein langer Prozeß. Ein lan...
A 2007-08-05: Noch langsamer gehts wohl nicht!
F 2007-08-05: Noch langsamer gehts wohl nicht! (...
F 2007-07-23: Die Uhr schlägt langsamer
A 2006-07-28: degression ~ gradual decrease; red...
A 2005-11-02: Beim Gas geben wirds schneller, be...
A 2004-11-18: Könnten Sie bitte langsamer sprechen?

» Im Forum nach langsamer suchen
» Im Forum nach langsamer fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
langsame Fahrt
langsame Fortschritte
langsame Freisetzung
langsame Geschwindigkeit
langsam eindringen
langsam einflößen
langsam eingewöhnen
langsame Muskelfasern
langsamen
langsamen Schrittes
• langsamer
langsamer Arbeiter
langsamere
langsamer Esser
langsamer fahren
langsamer fahrender Zug
langsamer Fortschritt
langsamer Gang
langsamer Lerner
langsamer Leser
langsamer machen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung