|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: langweilig
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

langweilig in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: langweilig

Translation 1 - 61 of 61

EnglishGerman
ADJ  langweilig | langweiliger | am langweiligsten ... 
 edit 
SYNO   langweilig | lasch | uninteressant ... 
boring {adj}
5909
langweilig
dull {adj} [boring]
5274
langweilig
tedious {adj}
4650
langweilig
tired {adj} [boring, stale]
2796
langweilig
dreary {adj}
1425
langweilig
bland {adj} [boring, insipid]
1310
langweilig
pedestrian {adj} [dull, unimaginative]
773
langweilig
stodgy {adj} [fig.]
644
langweilig
boringly {adv}
315
langweilig
boresome {adj}
309
langweilig
bovine {adj}
308
langweilig
humdrum {adj}
189
langweilig
blunt {adj}
182
langweilig
stuffy {adj} [boring, uninteresting]
168
langweilig [uninteressant, fade]
tiring {adj}
87
langweilig
wearisome {adj}
78
langweilig
tiresome {adj} [boring]
64
langweilig
jejune {adj} [dull]
47
langweilig
prosy {adj}
42
langweilig
dry {adj} [fig.]
41
langweilig
tediously {adv}
30
langweilig
dully {adv}
29
langweilig
blah {adj} [Am.] [coll.]
26
langweilig
meh {adj} [coll.] [boring]
24
langweilig
uninteresting {adj}
18
langweilig
dawdling {adj}
17
langweilig
lifeless {adj} [lacklustre]
17
langweilig
unamusing {adj}
10
langweilig
insipidly {adv}
8
langweilig
dreich {adj} [dull] [Scot.]
7
langweilig
dead-alive {adj}langweilig
ho-hum {adj}langweilig
dead-and-alive {adj}langweilig
lit. prosily {adv}langweilig [ermüdend, weitschweifig]
2 Words: Others
awfully boring {adj} [coll.]entsetzlich langweilig [ugs.]
awfully boring {adj} [coll.]furchtbar langweilig [ugs.]
soul-destroyingly boring {adj}geisttötend langweilig
sb. is boredjdm. ist langweilig
awfully boring {adj} [coll.]schrecklich langweilig [ugs.]
deadly dull {adj}sehr langweilig
deadly boring {adj}tödlich langweilig
desperately boring {adj}trostlos langweilig
what a drag [coll.]wie langweilig
2 Words: Verbs
to be a borelangweilig sein
to become boringlangweilig werden
3 Words: Others
sb. gets boredjdm. wird es langweilig
I am bored.Mir ist langweilig.
deadly boring {adj} [fig.]zum Sterben langweilig [ugs.] [fig.]
deadly dull {adj} [coll.] [fig.]zum Sterben langweilig [ugs.] [fig.]
3 Words: Verbs
to be a downright boresehr langweilig sein
4 Words: Others
He's an awful bore.Er ist schrecklich langweilig.
It is frightfully boring.Es ist furchtbar langweilig.
It can get boring.Es kann langweilig werden.
How boring it all was.Wie langweilig es war.
4 Words: Verbs
to drone onlange und langweilig reden
idiom to be a snoozefest [coll.]zum Gähnen langweilig sein
to be a yawn [coll.]zum Gähnen langweilig sein
5+ Words: Others
The film was a big yawn. [coll.]Der Film war zum Gähnen (langweilig).
He/she is easily bored.Ihm/ihr wird (es) leicht/schnell langweilig.
more boring than difficult {adj}mehr / eher langweilig als schwierig
Such lists are tedious to read.Solche Listen lesen sich langweilig.
» See 25 more translations for langweilig within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=langweilig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
Q 2021-05-26: Na prima! Deutsch ist nicht mehr langweilig - endlich neue Wörter ;-)
A 2020-09-09: "wrong syn." ist eine Super-Idee;-) Ich bin dafür! So wird's wenigstens ni...
A 2018-05-09: WM muss schon um 11:35 schrecklich langweilig sein. Wie gut, dass er sich ...
Q 2016-06-15: Kasus von langweilig: Ich finde diesen Film langweilig
A 2016-03-01: Trost für alle, die diese lange Ausführungen ärgerlich oder langweilig fin...
A 2015-01-11: ... weil ihr Leben sehr langweilig ist und sie Spaß haben wollen, oder wei...
A 2014-11-17: http://www.dict.cc/?s=Mir+ist+langweilig.
Q 2014-11-17: wenn mir langweilig ist
A 2012-02-26: Wem war denn da schon wieder fad (langweilig)? Never change a winning team...
A 2011-02-06: Langweilig. http://forum.dict.cc/?s=91.44.236&search_in=i&display[q]=on&di...
A 2010-04-06: ich finds toll, elf und zwerg und drachen auf dem rücken, auf ewig. nur de...
A 2009-12-23: Na ja, Schaden kann das Buch jedenfalls keinen anrichten, dazu ist es einf...
A 2009-12-12: Gut gekontert, rabend - in meiner Ausgabe von +The Complete Works of Willi...
A 2009-11-25: damit der Unterricht nicht zu +langweilig+ ist > so that classes are not t...
A 2009-10-08: es klingt zu langweilig um von robert g. barrett zu sein und grad fad genu...
A 2009-09-27: der film war stink-langweilig, öde bis zum geht-nicht-mehr, beim gähnen ha...
A 2009-09-25: Eigentlich nehmen wir bei "sein" eher das Imperfekt = war langweilig
A 2009-07-30: Und wenn es am falschen falschen Platz liegt, dann ist das Zusammenleben l...
A 2009-05-28: Blasmusik, denke ich, oder war sie wirklich so langweilig? ;-)
A 2009-01-22: Das wäre mir kein Grund zum Zweifeln gewesen, das ist doch normal, dass al...

» Search forum for langweilig
» Ask forum members for langweilig

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Langwaffe
langwährend
Langwanze
Langwanzen
Langweile
langweilen
langweilend
Langweiler
Langweilerin
(langweilig)
• langweilig
langweilige
langweilige Aufgabe
langweilige Erzählung
langweilige Geschichte
langweilige Musik
langweilige Person
langweilige Predigt
langweiliger
langweilige Rede
langweiliger Kerl

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement