|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: lasting
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

lasting in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: lasting

Translation 1 - 69 of 69

English German
 edit 
VERB  to last | lasted | lasted
lasting | lasts
 
SYNO   durable | lasting | long-lasting ... 
lasting {adj}
1057
nachhaltig
lasting {adj} {pres-p}
726
dauernd [dauerhaft]
lasting {adj}
526
dauerhaft
lasting {adj}
445
andauernd
lasting {adj} {pres-p}
137
anhaltend [dauerhaft]
lasting {adj} {pres-p}
40
bleibend
lasting {adj}
24
fortwährend
lasting {adj} {pres-p}
22
während [andauernd]
2 Words: Others
long lasting {adj}jahrelang
long-lasting {adj}beständig
long-lasting {adj}dauerhaft
long-lasting {adj}haltbar [von dauerhafter Beschaffenheit]
long-lasting {adj}langandauernd
long-lasting {adj}langanhaltend
long-lasting {adj}langlebig
long-lasting {adj}langwährend
longer lasting {adj}länger anhaltend
short-lasting {adj}kurz [kurz anhaltend, kurz andauernd, kurzdauernd]
short-lasting {adj}kurzdauernd
short-lasting {adj}kurz anhaltend
2 Words: Nouns
lasting advantagedauerhafter Vorteil {m}
lasting friendshipDauerfreundschaft {f}
lasting friendshipdauerhafte Freundschaft {f}
lasting frostanhaltender Frost {m}
lasting harm {sg}dauerhafte Schäden {pl}
lasting impressionbleibender Eindruck {m}
lasting impressionnachhaltiger Eindruck {m}
lasting memoriesbleibende Erinnerungen {pl}
lasting memorybleibende Erinnerung {f}
med. lasting painDauerschmerz {m}
lasting peacedauerhafter Friede {m}
lasting rainanhaltender Regen {m}
lasting supportDauerunterstützung {f}
3 Words: Others
lasting eighty days {adj} [postpos.]achtzigtägig
lasting eleven days {adj} [postpos.]elftägig
lasting fifteen days {adj} [postpos.]fünfzehntägig
lasting fifty days {adj} [postpos.]fünfzigtägig
lasting for days {adj} [postpos.]tagelang
lasting for hours {adj} [postpos.]stundenlang
lasting for years {adj} [postpos.]jahrelang
lasting forty days {adj} [postpos.]vierzigtägig
lasting many months {adj} [postpos.]mehrmonatig
lasting ninety days {adj} [postpos.]neunzigtägig
lasting one week {adj} [postpos.]einwöchig
lasting seven days {adj} [postpos.]siebentägig <7-tägig> [sieben Tage dauernd]
lasting seventeen days {adj} [postpos.]siebzehntägig
lasting seventy days {adj} [postpos.]siebzigtägig
lasting several days {adj} [postpos.]mehrtägig
lasting several hours {adj} [postpos.]mehrstündig
lasting several minutes {adj} [postpos.]mehrminütig
lasting several minutes {adj} [postpos.]minutenlang
lasting several months {adj} [postpos.]mehrmonatig
lasting several weeks {adj} [postpos.]mehrwöchig
lasting several weeks {adj} [postpos.]wochenlang
lasting sixteen days {adj} [postpos.]sechzehntägig
lasting sixty days {adj} [postpos.]sechzigtägig
lasting thirty days {adj} [postpos.]dreißigtägig
lasting twenty days {adj} [postpos.]zwanzigtägig
3 Words: Nouns
meteo. long-lasting high [also fig.]Dauerhoch {n} [auch fig.]
FoodInd. long-lasting milkHaltbarmilch {f} [bes. österr.] <H-Milch>
4 Words: Others
having a lasting effect {adj} {pres-p} [postpos.]nachwirkend
lasting over several years {adj} [postpos.]mehrjährig
4 Words: Verbs
to be of lasting convictioneine bleibende Überzeugungskraft besitzen
4 Words: Nouns
blueprint for lasting peaceFriedensordnung {f}
5+ Words: Verbs
to have a lasting / long-term effectnachhaltig wirken
to have a lasting effect on sth.etw. nachhaltig beeinflussen
to leave a lasting impression on sb.jdn. nachhaltig beeindrucken
to make a lasting impression on sb. [idiom]bei jdm. einen bleibenden Eindruck hinterlassen [Redewendung]
5+ Words: Nouns
a journey lasting several hoursmehrstündige Fahrt {f}
» See 56 more translations for lasting within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=lasting
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2023-07-15: probably: lunch = a grossly extended business lunch with plenty of wine e...
A 2021-06-15: lasting marks
A 2015-08-06: Tried, tested and innovative (is the new black) / Time-tested innovation /...
A 2014-09-24: ... It used to be a low-key drinks party at the LSE, lasting from 7 to 9 pm.
A 2014-04-10: maybe: tangible, lasting property / assets
A 2012-12-27: A participant of an (vermute ich mal) ego-shooter game lasting several day...
A 2012-10-30: sustained or lasting
A 2012-01-14: im Sinne von lang anwährend? dann vielleicht "langandauernd" = long-lasting...
A 2011-03-24: lasting contribution?
Q 2010-02-11: Lasting Power of Attorney
A 2009-11-18: i wish the reader the greatest possible success along the way towards last...
A 2009-08-11: lasting injuries ?
A 2009-07-10: Kannst Du nicht irgendetwas wie long- lasting nehmen. Was ist leider schon ewig?
A 2009-05-11: Long-lasting ?
A 2009-03-23: constant / permanent / lasting factionalism / dispute / conflict ....
A 2009-03-03: Lasting value - for millions of years.
A 2008-06-30: meaningful, lasting
A 2008-03-20: lasting effect
A 2008-03-20: hm, aber "lasting...training"
A 2008-03-20: ... will have a long-term effect .... / or lasting ...

» Search forum for lasting
» Ask forum members for lasting

Recent Searches
Similar Terms
last glacial period
last half of life
Last Holiday
last hope
last hour
last hurrah
last image hold function
last-in
last in first out
last in first out basis
• lasting
lasting advantage
lasting eighty days
lasting eleven days
lasting fifteen days
lasting fifty days
lasting for days
lasting for hours
lasting forty days
lasting for years
lasting friendship

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement