| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: lauffähiges Programm

Übersetzung 101 - 150 von 174 << >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN

das lauffähige Programm/ein lauffähiges Programm | die lauffähigen Programme

edit

Teilweise Übereinstimmung

comp. to run a program

ein Programm ausführen

comp. to exit a program

ein Programm beenden

to carry out a programme [Br.]

ein Programm durchziehen

comp. to load a program

ein Programm einlesen

comp. to load a program

ein Programm laden

comp. to write code

ein Programm schreiben

comp. to launch a program

ein Programm starten

to examine a program [Am.]

ein Programm überprüfen

RadioTV to transmit a program [Am.]

ein Programm übertragen

to screen a programme [Br.]

ein Programm zeigen

hist. pol. 25-point (NSDAP) programme [Br.] [Nationalist Socialist Programme; Munich, 1920]

25-Punkte-Programm {n}

hist. pol. 25-point plan [Nationalist Socialist Programme; Munich, 1920]

25-Punkte-Programm {n}

comp. anti-crash program

Anti-Crash-Programm {n}

the whole gamut

das volle Programm {n}

current program [Am.]

gegenwärtig laufendes Programm {n}

math. mixed integer program <MIP> [Am.]

gemischt-ganzzahliges Programm {n}

math. geometric Langlands program

geometrisches Langlands-Programm {n}

comp. internally stored program

intern gespeichertes Programm {n}

ind. QM zero-defect program <ZDP>

Null-Fehler-Programm {n}

comp. absolute program

Programm {n} in Maschinensprache

quality check program [Am.]

Programm {n} zur Qualitätskontrolle

badly arranged programme [Br.]

schlecht arrangiertes Programm {n}

in-house development

selbst entwickeltes Programm {n}

comp. stand-alone program

selbstständig ausführbares Programm {n}

comp. memory-resident program

Speicher-residentes Programm {n}

psych. twelve-step program [Am.]

Zwölf-Schritte-Programm {n}

RadioTV to sign on

Programm beginnen [Radio, TV]

anti-crease programme [washing machine feature] [Br.]

Knitterschutz-Programm {n} [für Waschmaschine]

Lidcombe program <LP> [logopedics]

Lidcombe-Programm {n} <LP> [Logopädie]

comp. background program

nachrangiges Programm {n} [selten] [Hintergrundprogramm]

comp. program editor

Programm-Aufbereiter {m} [auch: Programmaufbereiter]

on tap {adv} [Am.] [coll.] [coming up]

auf dem Programm [geplant]

admin. to schedule

ins Programm einstellen [planen]

Adopt-A-Highway Program [Am.]

Adopt-A-Highway-Programm {n}

the whole nine yards [idiom]

das volle Programm {n} [Redewendung]

idiom the full monty [Br.] [coll.]

das volle Programm {n} [ugs.]

med. QM disease management program <DMP> [Am.]

Disease-Management-Programm {n} <DMP>

comp. non-relocatable program

nicht relativierbares Programm {n} [unverschiebbar]

comp. potentially unwanted program <PUP>

potenziell unerwünschtes Programm {n} <PUP>

comp. Read the online-help! <RTOH>

Lies die Programm-Hilfe!

RadioTV to broadcast on the first program [Am.]

im ersten Programm senden

econ. anti-corruption compliance program [Am.]

Anti-Korruptions-Compliance-Programm {n}

hist. relig. Program for Theological Education <PTE> [Am.]

Programm {n} für theologische Ausbildung

econ. economic development program [Am.]

Programm {n} zur wirtschaftlichen Entwicklung

the whole ball of wax [Am.] [sl.] [fig.]

das volle Programm {n} [ugs.] [alles]

The name says it all. [idiom]

Der Name ist Programm. [Redewendung]

to adhere to a programme [Br.]

sich an ein Programm halten

econ. joint-venture program [Am.]

Programm {n} für ein gemeinsames Unternehmen

pol. poverty alleviation programme [Br.]

Programm {n} zum Abbau der Armut

job-creation programme [Br.]

Programm {n} zur Schaffung von Arbeitsplätzen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=lauff%C3%A4higes+Programm
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung