All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: laut
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

laut in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: laut

Translation 1 - 50 of 135  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

ADJ  laut | lauter | am lautesten ... 
 edit 
NOUN   der Laut | die Laute
 edit 
SYNO   dröhnend | geräuschvoll | laut ... 
loud {adj} {adv}
4361
laut
noisy {adj}
2540
laut
aloud {adv}
1370
laut
loudly {adv}
259
laut
uproariously {adv}
133
laut
by {prep} [according to]
128
laut [+Dat., auch +Gen.]
rowdy {adj}
125
laut
clamorous {adj}
113
laut
boisterous {adj}
47
laut
clarion {adj}
19
laut
unquiet {adj}
19
laut
unquietly {adv}
13
laut
sonorous {adj} [snore]
12
laut
audibly {adv}
9
laut [vernehmbar]
blustering {adj}
5
laut
boisterously {adv}laut
pursuant to {prep}laut [+Dat.]
according to {prep} <acc. to>laut <lt.> [+Dat., auch +Gen.]
as per {prep}laut <lt.> [+Dat., auch +Gen.]
as maintained by {prep} [according to]laut <lt.> [+Dat., auch +Gen.]
Nouns
phonet. sound
304
Laut {m}
noise [rustle]
7
Laut {m} [Geräusch]
phonet. Unverified ich-laut [also: Ich-laut]Ichlaut {m} [auch: Ich-Laut]
2 Words: Others
Speak! [dog command]Gib Laut! [Hundekommando]
sb. guffawsjd. lacht laut
sb. guffawedjd. lachte laut
According to ... anyway.Jedenfalls laut ... .
as agreed {adv}laut Absprache
as agreed upon {adv}laut Absprache
according to the agreement {adv}laut Absprache
as per advice {adv}laut Anweisung
according to all accounts {adv}laut Aussagen
by definition {adv}laut Definition
according to the calculations of experts {adv}laut Expertenberechnungen
law de jure {adj} {adv}laut Gesetz
law according to (the) law {adv}laut Gesetz
law The law says ...Laut Gesetz ...
guffawing {adj} {pres-p}laut lachend
Internet laughing out loud <LOL>laut lachend <LL>
true to specimen {adv}laut Muster
according to tariff {adv}laut Tarif
as per tariff {adv}laut Tarif
as agreed {adv}laut Vereinbarung
as per contract {adv}laut Vertrag
according to regulation {adv}laut Vorschrift
meteo. according to the weather report {adv}laut Wetterbericht
uproarious {adj} [very noisy]sehr laut
loudish {adj}ziemlich laut
2 Words: Verbs
to groan (loudly)(laut) aufstöhnen
to give a (loud) groan(laut) aufstöhnen
» See 44 more translations for laut within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=laut
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2022-03-12: Bedeutungen von +abschmieren+ laut...
A 2021-12-21: Wenn also laut +Adelung+ der König...
A 2021-12-20: Laut Pons ist das mit +thrust+ ein...
A 2021-11-09: Gebrauch von +nicht in Ordnung sei...
A 2021-10-25: Laut DLF +krintʃ+ [sic] das Jugend...
A 2021-07-29: Bedeutung laut WB
A 2021-06-08: DER Sudan, laut Duden https://ww...
A 2021-05-04: @Wenz: sollten wir denn alle Eintr...
A 2021-02-15: Ja die Di-, nur die Di-, laut lobe...
A 2020-11-17: stimmt, laut Duden DAS Quiz. Dank...
A 2020-09-12: Laut Duden: Sechserpackung (ode...
Q 2020-03-06: Genial! Unbedingt mal laut lesen -...
A 2020-02-18: Rede mit dir selbst, laut oder zur...
Q 2019-11-01: Erschalle laut Triumphgesang
Q 2019-10-17: laut
A 2019-09-25: Laut Experten, (Den) Experten zufolge
A 2019-03-28: Laut meinem österreichischen Visum...
A 2019-03-27: +Edelbrand+ laut phäakischem Leben...
A 2019-02-03: agree with tessy99: anstellig, g...
A 2019-01-18: @Paul. Bist Du mir böse, weil ich ...

» Search forum for laut
» Ask forum members for laut

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Lausitzer Kultur
Lausitzer Neiße
Lausitzer Seenland
lausitzisch
Lauskerfen
Lauskraut
Läuslinge
laust
lauste
Lauswurz
• laut
laut-
laut ablesen
laut Absprache
laut absurren
laut an die Tür klopfen
Lautangleichung
laut Anweisung
Lautarit
laut auflachen
laut aufschreien

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement