lay sth. down by law in other languages:

Deutsch - Englisch

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: lay sth down by law

Translation 1 - 50 of 49850 >>

	English	German
Keywords contained
	to lay sth. down by law	etw. gesetzlich regeln
Partial Matches
	to lay down the law `[coll.]`	Vorschriften machen
	to lay down the law `[idiom]`	ein Machtwort sprechen `[Redewendung]`
	to (really) lay down the law `[coll.]`	(deutlich) den Tarif durchgeben `[schweiz.]` `[ugs.]`
	film F Down by Law `[Jim` `Jarmusch]`	Down by Law
	as laid down by the law `{adv}`	wie durch das Gesetz festgelegt
	to lay down sth.	etw. aufzeichnen
	to lay sth. by	etw.^Akk. beiseitelegen `[sparen]`
	to lay (down) right beside sb./sth.	sich dicht neben jdn./etw. legen
	to lay sth. by `[Aus.]` `[NZ]`	etw.^Akk. zurücklegen `[bes.` `mit` `Pfand;` `Kleidung` `usw.]`
	idiom pol. sports to lay / put down a marker (against sb./sth.)	ein Zeichen (gegen jdn./etw.) setzen
	to put / lay / set great store by / on / in sth.	auf etw. großen Wert legen
	to lay down sth. `[stock` `sth.,` `store` `sth.` `for` `the` `future]`	etw. (als Vorrat) lagern
	to be required by law to do sth.	gesetzlich verpflichtet sein, etw. zu tun
	to feel let down by sb./sth.	sich^Akk. von jdm./etw. im Stich gelassen fühlen
	mus. to transpose sth. up / down by an / one octave	etw. eine Oktave höher / tiefer transponieren
	naut. to lay down	auf Stapel legen
	to lay down	festlegen `[Regeln` `etc.]`
	to lay down	festschreiben
	to lay down	festsetzen
	to lay down	hinlegen
	to lay down	statuieren `[festlegen]`
	to lay down	umlegen `[seitlich` `oder` `nach` `unten]`
	to be struck (down) by sth. `[nerves,` `heart` `attack,` `etc]`	von etw. ereilt werden `[geh.]`
	to lay down rules	Regeln aufstellen
	to lay down rules	Regeln festlegen
	idiom to be / get turned upside down by sth. `[policy,` `plans` `etc.]`	von etw. aus den Angeln gehoben werden `[Strategie,` `Pläne` `usw.]`
	Lay down your arms!	Die Waffen nieder!
	Lay your weapon down!	Leg deine Waffe weg!
	to lay down a principle	einen Grundsatz aufstellen
	to lay down a tool	die Arbeit niederlegen
	to lay down an office	ein Amt niederlegen
	naut. to lay down the keel	auf Kiel legen `[Redewendung]` `[Schiff]`
	lay by	Parkstreifen `{m}`
	traffic lay-by	Ausbuchtung `{f}` `[zum` `Parken]`
	traffic lay-by	Parkbucht `{f}`
	to lay down `[nonstandard]` `[to` `lie` `down]`	sich^Akk. hinlegen
	to lay down one's arms	die Waffen niederlegen
	to lay down one's arms	seine Waffen niederlegen
	to lay down one's life	sein Leben hingeben `[geh.]`
	to lay down one's office	sein Amt niederlegen
	transp. lay-by `[Br.]`	Haltebucht `{f}`
	traffic lay-by `[Br.]`	Rastplatz `{m}`
	traffic emergency lay-by `[Br.]`	Nothalte- und Pannenbucht `{f}`
	traffic emergency lay-by `[Br.]`	Nothaltebucht `{f}`
	to lay side by side	nebeneinander legen `[alt]`
	to lay side by side	nebeneinanderlegen
	mil. to lay down one's arms `[also` `fig.]`	die Waffen strecken `[geh.]` `[auch` `fig.]`
	idiom You can't lay down hard and fast rules.	Es gibt keine allgemeingültigen Regeln dafür.
	lit. F Lay Down My Sword and Shield `[James` `Lee` `Burke]`	Zeit der Ernte

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=lay+sth.+down+by+law
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.328 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren lay sth. down by law/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

lay sth. down by law in other languages:

Dictionary English → German: lay sth down by law

Translation 1 - 50 of 49850 >>