Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lease period
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lease period in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: lease period

Übersetzung 1 - 50 von 1337  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to leaseleasen
to leasemieten
RealEst. to leaseverpachten
leaseMiete {f}
leasePachtung {f}
leasePachtverhältnis {n}
leaseVerpachtung {f}
law stocks class period [Am.]Class Period {f} [Aktienerwerb innerhalb eines festlegten Zeitraums]
archaeo. hist. Early Cycladic period <EC period>frühkykladische Epoche {f}
to lease sth.etw.Akk. pachten
RealEst. spec. to lease sth.etw. in Bestand haben [österr.]
law leasePacht {f} [Pachtvertrag, Pachtdauer]
lease [contract]Mietvertrag {m}
econ. RealEst. lease [leased asset]Leasingobjekt {n}
econ. law RealEst. lease [object under lease]gepachtetes Objekt {n}
econ. law RealEst. lease [object under lease]Objekt {n} in Bestand [österr.] [südd.]
econ. law RealEst. lease [right to use a leased object]Bestand {m} [österr.] [südd.] [Nutzungsrechte auf ein gepachtetes Objekt]
by lease {adv}durch Pacht
on lease {adv}auf Pacht
on leasein Miete
on lease {adv}in Pacht
aviat. to dry-lease[ein Flugzeug ohne Personal oder Versicherung mieten]
RealEst. spec. to lease sth. outetw. in Bestand geben [österr.]
to lease sth. to sb.etw. an jdn. verleasen
to lease to sb.an jdn. verpachten
to sub-leaseweiterverpachten
aviat. to wet-lease[ein Flugzeug samt Personal und Versicherung mieten]
law building leaseBaurecht {n}
law building leaseErbbaurecht {n}
building-leaseerbpachtrechtliche Überlassung {f}
acc. fin. capital leaseFinanzierungsleasing {n}
capital leaseLeasing {n} von Anlagen
equipment leaseGeräteleasing {n}
finance leaseFinanz-Leasingvertrag {m}
fin. finance leaseFinanzierungsleasing {n}
financial leaseFinanzierungs-Leasing {n}
RealEst. fixed leaseFestpacht {f}
ground leaseGrundstückspacht {f}
law hereditary leaseErbpacht {f}
agr. hist. land lease [also: land-lease]Landleihe {f}
lease agreementMietvertrag {m}
lease agreementPachtvertrag {m}
lease contractLeasingvertrag {m}
lease contractMietvertrag {m}
lease contractPachtvertrag {m}
lease costsMietkosten {pl}
law lease expirationAuslauf {m} des Mietvertrages
law lease expirationAuslaufen {n} des Mietvertrages
RealEst. lease income {sg}Pachteinnahmen {pl}
fin. lease liabilityLeasingverbindlichkeit {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=lease+period
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
A 2006-06-11: fixed lease period; minimum lease period

» Im Forum nach lease period suchen
» Im Forum nach lease period fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Lean-Maintenance-System
Lean-Produktion
Lean-Proteine
Leander-Gletscher
Leap-Year-Gletscher
Lear's Ara
Lear-Ara
Learara
Learning
Learning by Doing
Learning-by-Doing-Methode
leasen
Leasing
Leasing von Anlagen
Leasing-Geschäft
Leasing-Gesellschaft
Leasing-Unternehmen
Leasing-Vertrag
Leasing-Vertrags
Leasingfirma
Leasinggeber

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten