|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: leasing
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

leasing in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: leasing

Translation 1 - 44 of 44


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a leasing | leasings
VERB  to lease | leased | leased
leasing | leases
NOUN   das Leasing | die Leasings
SYNO   Ablokation | Bestandgabe | Leasing ... 
leasing {adj} {pres-p}
leasing {adj} {pres-p}verpachtend
Verpachtung {f}
Leasing {n}
Miete {f}
Anmietung {f}
Vermietung {f}
Mieten {n}
Pachten {n}
leasingMieten {n} von Anlagen
leasingVermietung {f} von Maschinen
2 Words: Nouns
capital leaseLeasing {n} von Anlagen
direct leasingdirektes Leasing {n}
jobs employee leasingArbeitskräfte-Leasing {n}
comm. equipment leasingLeasing {n} beweglicher Wirtschaftsgüter
financial leaseFinanzierungs-Leasing {n}
financial leasingFinanzierungsleasing {n}
indirect leasingindirektes Leasing {n}
Unverified labor leasing [Am.]ANÜ (Arbeitnehmerueberlassung)
econ. jobs labour leasing [Br.]Arbeitnehmerüberlassung {f}
leasing agreementLeasingvertrag {m}
RealEst. leasing capacityVermietbarkeit {f}
leasing companyLeasinggesellschaft {f}
leasing companyLeasing-Gesellschaft {f}
leasing companyLeasing-Unternehmen {n}
leasing contractMietvertrag {m}
leasing marketLeasingmarkt {m}
leasing marketMietmarkt {m}
net leasingNetto-Leasing {n}
comm. operating leaseoperatives Leasing {n}
operating leasingjederzeit kündbarer Leasing-Vertrag {m}
econ. Unverified personnel leasingArbeitnehmerüberlassung {f} <ANÜ>
econ. personnel leasingArbeitskräfteüberlassung {f}
personnel leasingPersonal-Leasing {n}
product leasingMobilien-Leasing {n}
fin. RealEst. property leasingImmobilien-Leasing {n}
rental businessLeasing-Geschäft {n}
comm. secondhand leasingLeasing {n} gebrauchter Wirtschaftsgüter
3 Words: Nouns
comm. closed-end leasingLeasing {n} ohne Restwertrisiko
favorable leasing rate [Am.]günstige Miete {f}
favourable leasing rate [Br.]günstige Miete {f}
comm. open-end leasingLeasing {n} mit Restwertrisiko
5+ Words: Nouns
econ. leasing of machinery for construction purposesBaumaschinenvermietung {f}
period of the leasing contractDauer {f} des Leasing-Vertrags
» See 3 more translations for leasing within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=leasing
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

A 2024-03-28: personnel leasing
A 2024-03-28: staff leasing
A 2011-07-15: ~ rental / leasing business
A 2010-11-13: Here's a decent translation of a leasing agreement. It uses "sliding repla...
Q 2009-07-18: rental leasing
A 2009-04-24: Beginning this financial year, leasing contracts shall be classified as fi...
Q 2008-12-11: Auszug aus den House Rules (leasing agreement)
Q 2008-12-10: wieder aus dem leasing agreement
Q 2008-12-10: Leasing agreement
A 2008-03-26: staff leasing income / profits ?
A 2008-02-24: increase/raise of leasing costs ?
A 2007-07-25: leasing payment instalments ?
A 2007-06-19: Statutory notice of termination shall be excluded for the duration of the ...
A 2007-06-02: Rest ( oder rückzahlbare ) - Förderung. Oder Leasing, mehr fällt mir im Mo...
A 2007-05-25: without tying up large amounts , renting/leasing ancillary infrastructure
A 2006-11-24: ok thanks...why Leasing? is that the term then?
Q 2006-11-23: Leasing-Außendienstes
A 2006-11-06: leasing pool
A 2006-11-02: its still a leasing agreement if its a company: at grass roots it may be
A 2006-09-19: Leasing contracts collected in a basket accounted in Euro

» Search forum for leasing
» Ask forum members for leasing

Recent Searches
Similar Terms
lease sth.
lease sth. out
lease sth. (to sb.)
lease sth. to sb.
lease transaction
lease value method
leash law
• leasing
leasing agreement
leasing capacity
leasing company
leasing contract
leasing market
Lea's mycena
least affected

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers