leben+wissen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: leben wissen

Übersetzung 301 - 350 von 1369 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	activity	Leben `{n}`
	animation	Leben `{n}`
	existence	Leben `{n}`
	life	Leben `{n}`
	lifetime	Leben `{n}`
	living	Leben `{n}`
	lives	Leben `{pl}`
	to know one's onions (when it comes to sth.) `[idiom]`	(über etw.^Akk.) (gut) Bescheid wissen
	You ought to have known that, to be sure.	Das hätten Sie allerdings wissen müssen. `[formelle` `Anrede]`
	quote For knowledge, too, itself is power. `[Francis` `Bacon]`	Denn auch das Wissen selbst ist eine Macht.
	He claimed not to know where she was.	Er behauptete, nicht zu wissen, wo sie sei.
	to not know how to take sb.'s reply	nicht wissen, wie man jds. Antwort verstehen soll
	to know what one is in for `[coll.]` `[idiom]`	wissen, was die Glocke geschlagen hat `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to have first-hand knowledge of sth.	etw. aus erster Hand wissen
	to be alive	leben
	to exist `[live]`	leben
	being `[existence]`	Leben `{n}`
	alive `{adj}`	am Leben
	animated `{adj}`	voll Leben
	live	voll Leben
	to animate	Leben einhauchen
	to animate	Leben geben
	domesticity	häusliches Leben `{n}`
	longevity	langes Leben `{n}`
	hereafter	Leben `{n}` danach
	afterlife	zukünftiges Leben `{n}`
	There is no telling what he may do. `[idiom]`	Man kann nicht sagen / wissen, was er tut.
	Don't you want to know why? `[asked` `to` `two` `or` `more` `people]`	Wollt ihr nicht wissen, warum?
	to be a mine of information about / on sth. `[idiom]` `[person]`	schier unerschöpfliches Wissen über etw.^Akk. besitzen
	to know what's in store for one `[coll.]` `[idiom]`	wissen, was die Glocke geschlagen hat `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to know fuck all about sth. `[vulg.]`	einen Scheiß über etw. wissen `[vulg.]`
	to know what it's all about `[fig.]`	wissen, wo es langgeht `[fig.]`
	to know (exactly) what's what	wissen, wo der Hammer hängt `[ugs.]` `[hum.]` `[Redewendung]`
	Where did you get that from? `[Where` `do` `you` `know` `that` `from?]`	Woher wissen Sie das? `[formelle` `Anrede]`
	You wouldn't happen to know where she is?	Sie wissen nicht zufällig, wo sie ist? `[formelle` `Anrede]`
	bibl. Forgive them for they know not what they do!	Vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun!
	TrVocab. Do you know where there is a florist to be found?	Wissen Sie, wo hier ein Blumenladen ist?
	to be froody `[sl.]` `[know` `exactly` `what's` `what]`	wissen, wo der Frosch die Locken hat `[ugs.]` `[hum.]` `[Redewendung]`
	to home `[reside]`	leben `[wohnen]`
	to live poorly	ärmlich leben
	to live modestly	bescheiden leben
	to live modestly	genügsam leben
	to be separated	getrennt leben
	to live apart	getrennt leben
	to live separate	getrennt leben
	to sustain life	Leben erhalten
	idiom to rough it	primitiv leben
	adventurous life	abenteuerliches Leben `{n}`
	strenuous life	anstrengendes Leben `{n}`
	strenuous life	arbeitsreiches Leben `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=leben%2Bwissen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten