Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: led
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

led in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: led

Übersetzung 1 - 58 von 58


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to lead | led | led ... 
 
SYNO   LED | light-emitting diode
NOUN   die LED | die LEDs
 edit 
SYNO   LED | Leuchtdiode | Lumineszenzdiode
sb./sth. led
1531
jd./etw. führte
led {past-p}
777
geführt
sb. led
140
jd. leitete
unmarried {adj}
138
ledig <led.>
led {adj} {past-p}
118
geleitet
led {past-p}
51
angeführt
2 Wörter: Andere
British-led {adj}unter britischer Führung
easily led {adj}leicht beeinflussbar
led astray {past-p}irregeleitet
led away {past-p}abgeführt
led back {past-p}zurückgeführt
led byunter Führung von
led over {past-p}übergeleitet
ranger-led {adj} {past-p} [e.g. hike]von Rangern geführt [z. B. Wanderung]
state-led {adj}staatlich gelenkt
pol. Tory-led {adj} [Br.]Tory-geführt
UK-led {adj} [research team, company, etc.]unter britischer Leitung [Forschungsgruppe, Unternehmen etc.] [nachgestellt]
well-led {adj} [plan]wohlfeil [pej.] [billiger, schlau ausgedachter Plan]
2 Wörter: Substantive
electr. LED arrayin Reihe geschaltete LED {pl}
LED collarLeuchthalsband {n} [mit LED]
electr. LED lampLED-Lampe {f}
electr. tech. LED powerLED-Leistung {f}
sports LED scoreboardLED-Anzeigetafel {f}
LED technologyLED-Technik {f}
electr. power LEDPower-LED {f}
3 Wörter: Andere
electr. LED not illuminated.LED leuchtet nicht.
led the way {past-p}vorausgegangen
led to eventual ...führte letzten Endes zu ...
electr. red LED offrote LED aus
electr. red LED onrote LED an
electr. red LED onrote LED leuchtet
3 Wörter: Substantive
tools (LED) illuminated toolLeuchtwerkzeug {n}
FoodInd. spec. baby-led weaning <BLW>babygesteuerte Beikosteinführung {f}
LED display boardLED-Anzeigetafel {f}
LED flood lampLED-Strahler {m}
electr. LED status displayLED-Statusanzeige {f}
RadioTV LED TV setLED-Fernseher {m} [ugs.]
RadioTV LED TV setLED-Fernsehgerät {n}
electr. light emitting diode <LED>lichtemittierende Diode {f}
electr. light-emitting diode <LED>Leuchtdiode {f} <LED>
econ. service-led economydienstleistungsorientierte Wirtschaft {f}
union-led protestsGewerkschaftsproteste {pl}
4 Wörter: Andere
quote Lions led by Donkeys [Phrase for British bravery in Verdun, WWI]Löwen geführt von Eseln
electr. red LED off / darkrote LED leuchtet nicht
4 Wörter: Substantive
electr. bright LED sewing lighthelles LED-Nählicht {n}
electr. organic light-emitting diode <OLED, organic LED>organische Leuchtdiode {f} <OLED, organische LED>
5+ Wörter: Andere
He led her to believe that he lived in luxury.Er hat ihr ein Leben im Luxus vorgegaukelt.
I am led to believe that ...Ich habe Grund zu der Annahme, dass ...
idiom One word led to another.Ein Wort gab das andere.
film quote She is led by love. The World moves for love. It kneels before it in awe. [The Village]Die Liebe zeigt ihr den Weg. Die treibende Kraft auf der Welt ist die Liebe. Alles verneigt sich vor ihr in Ehrfurcht.
electr. Stand-by LED illuminates / is illuminated.Bereitschafts-LED leuchtet (auf).
electr. The red LED is not illuminated.Die rote LED leuchtet nicht.
5+ Wörter: Verben
to allow oneself to be ledsich führen lassen
to be led up the garden path [idiom]geleimt werden [ugs.] [fig.]
to be not led to believe that ...keine Veranlassung haben zu glauben, dass ...
to have been led up the garden path [idiom]auf dem Holzweg sein [Redewendung]
idiom to lead or to be ledführen oder geführt werden
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Led Astray [Erin St. Claire]Nur wer Liebe lebt
» Weitere 13 Übersetzungen für led innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=led
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2020-04-03: Quite a few native speakers tend t...
A 2020-04-03: Led Zeppelin
A 2017-11-11: Drug addiction meant spells of ser...
A 2017-11-11: War nie ein Fan von Led Zeppelin.
A 2017-11-11: "I don't listen to Led Zeppelin of...
A 2017-10-03: Wer war im Rock-Musik-Geschäft erf...
A 2017-05-22: F. the Great's fame led us to delu...
A 2016-09-02: (the LED lights will come on autom...
F 2016-09-02: Take off the front attachment with...
A 2016-04-07: if it's borne out by the facts: St...
A 2016-01-26: dann vielleicht: flash light (zwei...
A 2015-12-22: A German-speaker-led effort? Keineswegs.
A 2015-05-05: Perhaps "...turned into a time of ...
A 2015-05-05: led
F 2015-01-20: Unschooling may be earmarked/child-led
F 2014-12-30: member-led group
F 2014-09-02: Led Zeppelin - Thank you - Textzeile
A 2014-08-09: .... led to all / linked all blame...
A 2014-08-06: Das Einzige, was ich finden konnte...
F 2014-08-05: Die Kosten für ein Lasersystem sin...

» Im Forum nach led suchen
» Im Forum nach led fragen

Recent Searches
Similar Terms
lecture theater
lecture theatre
lecture tour
lectured
lecturer
Lectures
lectureship
lectureships
lecturing
lecturing desk
• LED
LED array
Led Astray
led away
led back
led by
LED collar
LED display board
LED flood lamp
LED lamp
LED not illuminated.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung