Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: leeres
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

leeres in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: leeres

Übersetzung 1 - 31 von 31

EnglischDeutsch
ADJ  leer | leerer | am leersten
leerer | leere | leeres
leerster | leerste | leerstes
 edit 
NOUN   das Leere/(ein) Leeres | -
 edit 
blank tapeleeres Band {n}
comm. order blankleeres Bestellformular {n}
blank sheetleeres Blatt {n}
clean sheetleeres Blatt {n}
blank tapeleeres Datenband {n}
blank formleeres Formblatt {n}
paddingleeres Füllwerk {n} [pej.] [bei Texten]
mindless drivel [Br.] [coll.] [pej.]leeres Gefasel {n} [ugs.] [pej.]
empty talkleeres Gerede {n}
idle talkleeres Gerede {n}
eyewash [coll.] [empty statements]leeres Gerede {n} [ugs.]
blether [spv.] [blather]leeres Geschwätz {n} [ugs.]
rant [empty talk]leeres Geschwätz {n} [ugs.]
empty talkleeres Geschwätz {n} [ugs.]
hot air [sl.] [empty talk]leeres Geschwätz {n} [ugs.]
idle talkleeres Geschwätz {n} [ugs.]
empty glassleeres Glas {n}
addle brainleeres Hirn {n}
virgin paperleeres Papier {n}
math. empty productleeres Produkt {n}
buzzword [stock phrase]leeres Schlagwort {n}
sports open goalleeres Tor {n}
tech. hollow connectorleeres Verbindungsstück {n}
hollow promiseleeres Versprechen {n}
geogr. Empty QuarterLeeres Viertel {n} [die Sandwüste Rub al Khali]
dummy instructionleeres Wort {n}
3 Wörter: Verben
idiom to thrash / thresh strawleeres Stroh dreschen
idiom to talk a lot of hot airleeres Stroh dreschen [fig.]
3 Wörter: Substantive
psych. empty nest syndrome <ENS>Leeres-Nest-Syndrom {n}
4 Wörter: Andere
idiom We're getting nowhere fast.Wir dreschen leeres Stroh.
5+ Wörter: Substantive
a hollow feeling in the stomachein leeres Gefühl {n} im Magen
» Weitere 6 Übersetzungen für leeres innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=leeres
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2016-03-12: leeres Gerede (?)
A 2015-01-10: In dieser Krise ist nichts herbeig...
A 2011-09-28: leeres Tor?
A 2010-07-18: Kognitiv/Kognitions...---ein leere...
A 2007-04-19: leeres Geschwätz
A 2007-04-19: leeres Geschwätz

» Im Forum nach leeres suchen
» Im Forum nach leeres fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
leerer Blick
leerer Gesichtsausdruck
leerer Kopf
leerer Pomp
leerer Raum
leerer Schall
leerer Stimmzettel
leerer Stuhl
leerer Vordruck
leerer Wahlzettel
• leeres
leeres Band
leeres Bestellformular
leeres Blatt
leeres Datenband
leeres Formblatt
leeres Füllwerk
leeres Gefasel
leeres Gerede
leeres Geschwätz
leeres Glas

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten