|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: left over
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

left over in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Icelandic
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: left over

Translation 1 - 50 of 3160  >>

EnglishGerman
 
SYNO   left | left over | leftover | odd ... 
SEE ALSO  leftover
left (over) {adj}über [ugs.] [übrig]
left over {adj}übrig
left over {adj} {past-p}übrig gelassen
left-over {adj}übrig (geblieben)
comm. left-overRestposten {m}
Keywords contained
to be left overübrig bleiben
to be left overübrigbleiben
to have left overübrig behalten
to have sth. left (over)etw.Akk. überhaben [mehr haben als benötigt]
gastr. left-over meat {sg}Fleischreste {pl}
Nothing was left over.Nichts ist übrig geblieben.
to be left (over) for sb.für jdn. abfallen [übrig bleiben]
Partial Matches
access from the left / left-hand sidelinksseitiger Zugang {m}
med. over-and-over sutureKnopfnaht {f}
left {past-p}belassen
left {adj}linke
left {adv}nach links
left {adj}übrig
left {adj} {past-p}übrig gelassen
left {adj} {past-p}übriggelassen [alt für wörtliche Bedeutung]
left {adj} {past-p} [alone]verlassen [allein gelassen, aufgegeben]
left {adv} <l.>links <l.>
sb. leftjd. verließ
pol. the leftdie Linke {f} [nicht die Partei]
bottom left {adv}unten links
curved left {adj} {past-p}nach links gebogen [z. B. medizinische Instrumente]
mil. Eyes left!Die Augen links!
pol. far left {adj}linksaußen
tech. flush left {adj}linksbündig
tech. flush-left {adj}linksbündig
front left {adv}vorn links
front left {adv}vorne links [ugs.]
He left.Er ist weg.
math. left Artinian {adj}linksartinsch
left behind {adj} {past-p}abgehängt [ugs.] [fig.] [zurückgelassen, chancenlos]
left behind {past-p}hinterlassen
mil. Left face!Links um!
hist. philos. Left Hegelian {adj}linkshegelianisch
math. left identity {adj}linksneutral
math. left inverse {adj}linksinvers
left open {past-p}aufgelassen [ugs.] [Türen, Fenster etc.]
left out {past-p}ausgelassen [weggelassen]
left standing {past-p}stehen gelassen
med. left ventricular {adj}linksventrikulär
mil. Left wheel!Links schwenk marsch!
mil. Left wheel!Links schwenkt marsch!
left-adjusted {adj}linksbündig
left-aligned {adj}linksbündig
math. left-associative {adj}linksassoziativ [auch: links-assoziativ]
left-behind {adj}zurückgelassen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=left+over
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren left over/DEEN
 
Forum
A 2015-08-13: Subtle difference, it seems: +wooden debris+ ~ loose material / scraps lef...
A 2014-06-18: Some people have far too many exclamation marks left over
A 2011-12-12: Typo: (one Latin root + g [left over from 'oligarch']
A 2011-10-10: Thank you all a lot for your useful help! Only one problem has been left over:
A 2011-08-16: I think that that is just left over from the past,

» Search forum for left over
» Ask forum members for left over

Recent Searches
Similar Terms
left multiplication
left of centre
left on the shelf
left open
left out
left out in the cold
left out in the rain
left ovarian artery
left ovarian vein
left (over)
• left over
left-over
leftover
leftover area
leftover day
leftover food
left-over meat
leftovers
leftover scum
left page
left parenthesis

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement