Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: legal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

legal in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: legal

Übersetzung 1 - 50 von 701  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   legal | more legal | most legal
 
SYNO   effectual | legal | sound
ADJ  legal | legaler | am legalsten ... 
 edit 
SYNO   berechtigt | dem Recht entsprechend ... 
law legal {adj} [according to the law]
1229
gesetzlich
law legal {adj}
842
rechtlich
law legally {adv} [in accordance with law, lawfully]
550
legal
law legal {adj}
504
legal
law legal {adj} <leg.> [matters, affairs, advice, services etc.]
108
juristisch <jur.>
law legal {adj}
103
gültig
law legal {adj}
87
gesetzmäßig [rechtmäßig]
law legal {adj} [lawful]
75
rechtmäßig
law legal {adj}
53
rechtssicher
law legal {adj} [judicial]
33
gerichtlich
law legal {adj} [legally valid]
21
rechtsgültig
acad. law legal {adj}
16
rechtswissenschaftlich
law legal {adj} [according to law]
6
rechtsförmig
law legal {adj} [permitted by law]gesetzlich zulässig
law legal {adj} [permitted by law]rechtlich zulässig
2 Wörter: Andere
above board {adj}legal
law pol. legal policy {adj} [attr.]rechtspolitisch
law medico-legal {adj}gerichtsmedizinisch
more legal {adj}legaler
most legal {adj}legalste
law non-legal {adj}ungesetzlich
law pol. politico-legal {adj}politisch-rechtlich
law pseudo-legal {adj}scheinlegal
automot. traffic road legal {adj} [Br.]für den Straßenverkehr zugelassen
automot. traffic road legal {adj} [Br.]mit Straßenzulassung [nachgestellt]
law semi-legal {adj}halblegal
automot. traffic street-legal {adj}straßenzugelassen
automot. traffic street-legal {adj} [roadworthy]straßentauglich [für den Straßenverkehr zugelassen, verkehrstauglich]
2 Wörter: Verben
law to be legalrechtens sein
2 Wörter: Substantive
law (legal) consequencesTatfolgen {pl}
law (legal) culpabilitySchuldfähigkeit {f}
law (legal) decreeRechtsverordnung {f}
law (legal) disclaimerHaftungsausschluss {m}
law (legal) entityRechtsträger {m}
law (legal) insanityUnzurechnungsfähigkeit {f}
admin. law (legal) standing [e.g. in an environmental impact assessment]Parteistellung {f} [österr.]
law (legal) statuteRechtssatzung {f}
law legal actRechtsakt {m}
law legal actRechtshandlung {f}
law legal actionGerichtsverfahren {n}
law legal actionRechtshandel {m} [geh.]
law legal actionRechtshandeln {n}
law legal actiongerichtliches Vorgehen {n}
law legal actionKlage {f} vor Gericht
law legal action {sg}gerichtliche Schritte {pl}
law pol. legal activism [often pej.]rechtlicher Aktivismus {m} [oft pej.]
law pol. legal activistRechtsaktivist {m} [Aktivist für Recht und Gerechtigkeit]
law legal admissibilityrechtliche Zulässigkeit {f}
law legal adviceRechtsauskunft {f}
law legal adviceRechtsberatung {f}
» Weitere 78 Übersetzungen für legal innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=legal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum
A 2019-06-09: An offer has legal effect
A 2019-04-02: In legal parlance, often +without ...
A 2019-02-26: In this sense it's legal term that...
A 2019-02-26: legal term ..... Vertrauenspo...
A 2019-02-11: +angehalten+ in a legal context wo...
F 2018-12-14: legal capacity =? Geschäftsfähigk...
F 2018-11-22: remove of a legal document
F 2018-11-01: Are legal references to be translated?
A 2018-10-26: Scotch Beef has legal status
A 2018-10-24: EUROPA EU law and publication...
F 2018-10-22: legal purchase age (for alcohol)
A 2018-06-30: Yes, a legal term
A 2018-06-30: legal term ??
A 2018-06-22: Die Begriffsbestimmungen des § 3 E...
A 2018-06-19: http://www.dict.cc/?s=Legal+advisor
A 2018-06-19: http://www.dict.cc/?s=legal+clinic
F 2018-06-19: Legal advisor in a clinic
F 2018-06-10: What about adding legal caveats to...
A 2018-05-31: contract to be sent by customer / ...
A 2018-02-21: legal guardian ; legal guardianship

» Im Forum nach legal suchen
» Im Forum nach legal fragen

Recent Searches
Similar Terms
legacy hardware
legacy hunter
legacy hunting
legacy issues
legacy law
legacy of debt
legacy system
legacy systems
legacy technology
legacy work practices
• legal
legal act
legal action
legal activism
legal activist
legal admissibility
legal advice
legal adviser
legal advisor
legal affairs
legal age

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten