|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: legislation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

legislation in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: legislation

Übersetzung 1 - 50 von 113  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   legislation | -
 
SYNO   lawmaking | legislating | legislation ... 
SYNO   Gesetzgebung | Legislation ... 
law pol. legislation
1817
Gesetzgebung {f}
law legislation {sg} [laws]
221
Gesetze {pl}
law legislation {sg}
82
Rechtsvorschriften {pl}
law legislation
79
Recht {n} [Gesamtheit der erlassenen Gesetze]
law legislation [law-making]
45
Legislatur {f}
law pol. legislation [a proposed or enacted law]
35
Gesetz {n} [vorgeschlagene oder vom Staat erlassene, rechtlich verbindliche Vorschrift]
law legislation [sum of all legal norms]
33
Rechtsordnung {f} [Gesamtheit aller Rechtsnormen]
law legislation [law-making]
29
Legislation {f}
law legislation
25
Rechtsetzung {f}
law legislation
15
Legiferierung {f} [bes. schweiz.] [Gesetzgebung]
2 Wörter: Verben
pol. to pass legislation [Br.]Gesetze verabschieden
2 Wörter: Substantive
accounting legislationBilanzierungsgesetzgebung {f}
additional legislationZusatzregelung {f}
law agrarian legislationAgrargesetzgebung {f}
antitrust legislation [Am.]Kartellrecht {n}
hist. law pol. apartheid legislationApartheidsgesetzgebung {f}
hist. law pol. apartheid legislationApartheid-Gesetzgebung {f} [auch: Apartheidgesetzgebung]
archi. constr. law building legislationBaugesetzgebung {f}
EU law Community legislationGemeinschaftsrecht {n}
law pol. concurrent legislationkonkurrierende Gesetzgebung {f}
law current legislationaktuelle Gesetzgebung {f}
fin. law customs legislationZollrecht {n}
dairy legislationMilchrecht {n}
law different legislation {sg} [between nations, states]unterschiedliche Gesetzgebungen {pl} [zwischen Staaten, Ländern]
law different legislation {sg} [between nations, states]unterschiedliche Rechtsvorschriften {pl} [zwischen Staaten, Ländern]
law pol. draft legislationGesetzentwurf {m}
econ. law economic legislationWirtschaftsgesetzgebung {f}
educ. law educational legislationSchulgesetzgebung {f}
emergency legislationNotgesetzgebung {f}
emergency legislationNotstandsgesetzgebung {f}
ecol. law emission legislationAbgasgesetzgebung {f}
ecol. law tech. emission legislationEmissionsgesetzgebung {f}
automot. ecol. law emissions legislationAbgasgesetzgebung {f}
ecol. law tech. emissions legislationEmissionsgesetzgebung {f}
employment legislationArbeitsgesetzgebung {f}
ecol. law environmental legislation {sg}Umweltschutzvorschriften {pl}
law pol. exclusive legislationausschließliche Gesetzgebung {f}
law forestry legislationForstgesetzgebung {f}
law framework legislationRahmengesetzgebung {f}
health legislationGesundheitsrecht {n}
EU law horizontal legislation {sg} [concerning product safety, waste management, etc.]horizontale Rechtsvorschriften {pl} [für Produktsicherheit, Abfallwirtschaft etc.]
law immigration legislationEinwanderungsgesetzgebung {f}
law immigration legislationZuwanderungsgesetzgebung {f}
law stocks insider legislationInsiderrecht {n}
law insurance legislationVersicherungsgesetzgebung {f}
law Internet legislationInternetrecht {n}
labor legislation [Am.]Arbeitsgesetzgebung {f}
labour legislation [Br.]Arbeitsgesetzgebung {f}
law labour legislation [Br.]Arbeitsrecht {n}
legislation amendmentGesetzesänderung {f}
» Weitere 10 Übersetzungen für legislation innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=legislation
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2021-02-15: Paraphrasing MichaelK's interpretation with reference to my earlier sugges...
A 2018-11-18: Romy: Und wenn Du anstelle von Legislation einfach nur Act schreibst wie im
A 2017-05-31: It's dicey stuff. In such matters, 1:1 equivalents may not even exist, wha...
A 2016-02-19: vielleicht: The guiding principles of the new legislation on X were incorp...
A 2016-02-19: den Satz umdrehen: Act Y was modelled after the new legislation on X
A 2015-10-02: google: "presently valid legislation"
A 2015-02-25: Note of caution - +government+ stands for the federal or state executive b...
A 2014-12-18: Governments may draft legislation, but parliaments are the lawmakers.
A 2014-12-08: http://www.dict.cc/?s=Grundsatzreferat legislation / law / (justice)
A 2012-03-13: http://oxforddictionaries.com/definition/legislation?q=legislation
F 2012-03-13: Is "legislation" countable or uncountable?
F 2012-02-03: “chapter“ in UK legislation
F 2011-11-17: Seen this? How would such legislation affect dict.cc?
A 2011-05-28: geltende Gesetze - applicable law(s) / legislation
F 2011-03-05: "piece of" legislation
A 2011-02-12: From a planner's point of view, +Anliegerleistungen+ are +development char...
F 2010-10-11: comprehensive legislation to address
F 2009-08-20: which gave deputies a pivotal role in European Union legislation under the...
A 2009-05-23: sometimes, 'clashing legislation.'
A 2009-05-23: context ? > competitive legislation

» Im Forum nach legislation suchen
» Im Forum nach legislation fragen

Recent Searches
Similar Terms
legion of fans
Legion of Honour
Legion of the Dead
legion of veterans
legions
Legion Wallonie
leg iron
leg irons
legislate
legislating
• legislation
legislation amendment
legislative
legislative act
legislative action
legislative amendment
legislative assembly
legislative authority
legislative basis
legislative body
legislative changes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung