|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: legte etw zur%C3%BCck
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

legte etw zur%C3%BCck in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: legte etw zur C3 BCck

Übersetzung 1 - 50 von 41006  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
anat. VetMed. third cervical vertebra <3rd cervical vertebra, C3 vertebra, C3> [Vertebra cervicalis III]dritter Halswirbel {m} <3. Halswirbel, C3, C 3>
mus. top C <c3, c'''>dreigestrichenes C {n} <c3, c'''>
sb./sth. laidjd./etw. legte
sb. immobilized sth.jd. legte etw. fest
sb. discarded sth.jd. legte etw. ab [rangierte aus]
sb./sth. incapacitated sth. {past-p}jd./etw. legte etw. lahm
sb. putjd. legte
sb. setjd. legte
sb. inlaidjd. legte ein
sb. propoundedjd. legte vor
sb. subjoinedjd. legte bei
sb. uncrossedjd. legte gerade
sb. misfiledjd. legte falsch ab
sb. pinpointedjd. legte genau fest
sb. reformulatedjd. legte neu dar
sb. abdicatedjd. legte nieder [Amt etc.]
sb. reanalyzed [Am.]jd. legte neu dar
sb. spoofed [coll.]jd. legte rein [ugs.]
He settled the quarrel.Er legte den Streit bei.
He laid down the crown.Er legte die Krone ab.
sth. is evidence of sth.etw. dient zur Beurkundung von etw.
He turned in a superb performance.Er legte eine großartige Leistung hin. [ugs.]
to conditionetw. zur Bedingung machen
sb. gunned sb. downjd. legte jdn. um [ugs.]
sb. handcuffed sb.jd. legte jdm. Handschellen an
sth. entailsetw. hat zur Folge
to blazon sth.etw. zur Schau stellen
to detonate sth.etw. zur Explosion bringen
to explode sth.etw. zur Explosion bringen
to incandesce sth.etw. zur Weißglut erhitzen
to parade sth.etw. zur Schau stellen
to parade sth.etw. zur Schau tragen
to perform sth.etw. zur Aufführung bringen
to provide sth.etw. zur Verfügung stellen
to showcase sth.etw. zur Schau stellen
to acknowledge sth. [notice]etw. zur Kenntnis nehmen
to engender sth.etw.Akk. zur Folge haben
to flocculate sth.etw.Akk. zur Ausflockung bringen
to furnish sth. [provide]etw. zur Verfügung stellen
to moot sth.etw. zur Diskussion stellen [Frage]
traffic urban to pedestrianise sth. [Br.]etw. zur Fußgängerzone machen
law to stipulate sth.etw.Akk. zur Auflage machen
to have sth. availableetw. zur Verfügung haben
to have sth. handyetw. zur Hand haben
to help enforce sth.etw. zur Durchsetzung verhelfen
to help establish sth.etw. zur Durchsetzung verhelfen
to help implement sth.etw. zur Durchsetzung verhelfen
to hinge sth. asideetw. zur Seite klappen
to move (sth.) over(etw.) zur Seite rücken
to put sth. asideetw. zur Seite legen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=legte+etw+zur%25C3%25BCck
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.392 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach legte etw zur%C3%BCck suchen
» Im Forum nach legte etw zur%C3%BCck fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Legosteine
Legrandit
legst
legt
legt ab
legt auf
legt aus
legt bei
legte
legte bei
legte ein
legte etw. ab
legte etw. fest
legte falsch ab
legte genau fest
legte gerade
legte jdm. Handschellen an
legte jdn. um
legte neu dar
legte nieder
legte rein

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung