|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: leibeigener Diener
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

leibeigener Diener in other languages:

Deutsch - Englisch
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: leibeigener Diener

Translation 1 - 54 of 54

EnglishGerman
–
NOUN   der leibeigene Diener/ein leibeigener Diener | die leibeigenen Diener
 edit 
hist. bond servantleibeigener Diener {m}
Partial Matches
bond-slaveLeibeigener {m}
hist. bondmanLeibeigener {m}
bondservantLeibeigener {m}
bondslaveLeibeigener {m}
hist. bondsmanLeibeigener {m}
hist. helotLeibeigener {m}
serfLeibeigener {m}
thrallLeibeigener {m}
hist. villeinLeibeigener {m}
jobs attendantDiener {m}
jobs attender [servant]Diener {m}
butlerDiener {m}
jobs footmanDiener {m}
jobs manservantDiener {m}
jobs servantDiener {m}
jobs servitor [archaic]Diener {m}
menialsDiener {pl}
menservantsDiener {pl}
servantsDiener {pl}
serversDiener {pl}
jobs bearer [esp. Ind.]Diener {m} [Hausangestellter]
jobs valetDiener {m} [Kammerdiener]
boy [Am.] [offensive slang for African American](schwarzer) Diener {m}
obedient servantgehorsamer Diener {m}
willing servanthilfsbereiter Diener {m}
body servantpersönlicher Diener {m}
jobs confidential servantpersönlicher Diener {m}
gentleman's gentlemanpersönlicher Diener {m}
furn. clothes valetstummer Diener {m}
dumb waiterstummer Diener {m}
furn. valet standstummer Diener {m}
faithful servanttreuer Diener {m}
responsible servantzuverlässiger Diener {m}
gastr. jobs server [often in context of institutional cafeteria]Diener {m} [veraltet] [Kellner]
relig. minister of GodDiener {m} Gottes [Kleriker]
relig. behold thy servantsiehe deinen Diener
relig. VenerableEhrwürdiger Diener {m} Gottes
lit. theatre F The Dumb Waiter [Harold Pinter]Der stumme Diener
Your humble servant [dated]Ihr ergebener Diener [veraltet]
to bow [of male person]einen Diener machen [veraltend]
to make a bow [esp. of a young male person: bend forward in reverence or thanks]einen Diener machen [veraltend]
attended by a groomvon einem Diener begleitet
lit. F The Servant of Two Masters [Carlo Goldoni]Der Diener zweier Herren
jobs scoutDiener {m} [in einem Oxford College]
theatre Enter a servant.Ein Diener tritt auf. [Bühnenanweisung]
lit. F The Six Servants [Grimm Brothers]Die sechs Diener [Brüder Grimm]
furn. silent valet [clothes valet]stiller Diener {m} [seltener für: stummer Diener]
the servant attends his masterder Diener wartet seinem Herrn auf
bow [gesture expressing deferential respect, esp. of a boy or footman]Diener {m} [veraltend] [Verbeugung, bes. von einem Jungen oder Diener]
fag [Br.] [public school sl.]Diener {m} [junger Internatsschüler, der einem Präfekten bestimmte Dienste zu leisten hat]
quote I am the first servant of the state.Ich bin der erste Diener meines Staates! [Friedrich II., der Große]
pol. spec. Servant of the Two Noble Sanctuaries [Custodian of the Two Holy Mosques] [royal style used by Saudi Arabian kings] [at present title of the Saudi king]Diener {m} der beiden edlen heiligen Stätten [Herrschertitel, z. Zt. des saudischen Königs]
philos. quote The intuitive mind is a sacred gift and the rational mind is a faithful servant.Die Intuition ist ein göttliches Geschenk, der denkende Verstand ein treuer Diener. [Albert Einstein]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=leibeigener+Diener
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren leibeigener Diener/DEEN
 
Forum

» Search forum for leibeigener Diener
» Ask forum members for leibeigener Diener

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Leibarzt
Leibbinde
Leibchen
Leib Christi
Leibdiener
Leibdienerin
Leibe
leibeigen
Leibeigene
Leibeigener
• leibeigener Diener
leibeigen geboren
Leibeigenheit
Leibeigenschaft
Leibempfindung
Leiber
Leiberbe
Leiberl
Leibermuster
Leibes
Leibesbeschaffenheit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement