| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: leibliche Schwester

Translation 1 - 59 of 59

English

German

–

NOUN

die leibliche Schwester | die leiblichen Schwestern

edit

biological sister

leibliche Schwester {f}

leibliche Schwester {f}

leibliche Schwester {f}

Partial Matches

law issue [formal] [children, progeny]

(leibliche) Nachkommenschaft {f}

brothers german [archaic]

leibliche Brüder {pl}

brothers-german [archaic]

leibliche Brüder {pl}

leibliche Eltern {pl}

natural parents

leibliche Eltern {pl}

biological children

leibliche Kinder {pl}

biological mother

leibliche Mutter {f}

leibliche Mutter {f}

leibliche Mutter {f}

leibliche Tante {f}

biological daughter

leibliche Tochter {f}

material pleasures

leibliche Vergnügen {pl}

to provide sustenance

für das leibliche Wohl sorgen

sibling [female]

Schwester {f}

sis [coll.] [sister]

Schwester {f}

Schwester {f}

big sister [coll.] [older sister]

ältere Schwester {f}

ältere Schwester {f}

relig. sister of charity

barmherzige Schwester {f}

relig. sister of mercy

barmherzige Schwester {f}

jobs MedTech. electroencephalographic <EEG> nurse

EEG-Schwester {f}

jobs med. graduate nurse [female]

examinierte Schwester {f}

jobs med. trained nurse [female]

examinierte Schwester {f}

kid sister [coll.] [younger sister]

jüngere Schwester {f}

little sister [coll.] [younger sister]

jüngere Schwester {f}

jüngere Schwester {f}

jobs med. charge nurse [female]

leitende Schwester {f}

natürliche Schwester {f}

jobs med. circulating nurse [female]

OP-Schwester {f}

jobs med. operating room nurse [Am.] <OR nurse>

OP-Schwester {f}

jobs med. surgery nurse

OP-Schwester {f}

jobs med. surgical nurse

OP-Schwester {f}

jobs med. theatre nurse [Br.]

OP-Schwester {f}

jobs med. theatre sister [Br.]

OP-Schwester {f}

Soul-Schwester {f}

relig. Theatine sister

Theatiner-Schwester {f}

lit. F Sister Carrie [Theodore Dreiser]

Schwester Carry

relig. sister in Christ

Schwester {f} in Christo

relig. sister in Christ

Schwester {f} in Christus

lit. F The Little Sister [Raymond Chandler]

Die kleine Schwester

RadioTV F Good Luck Charlie

Meine Schwester Charlie

Schwester! [Anrede einer Krankenschwester]

I resemble my sister.

Ich ähnele meiner Schwester.

film lit. F My Sister's Keeper [novel: Jodi Picoult, film: Nick Cassavetes]

Beim Leben meiner Schwester

film F Brother Sun, Sister Moon [Franco Zeffirelli]

Bruder Sonne, Schwester Mond

film F Holiday [George Cukor]

Die Schwester der Braut

big sister [coll.] [older sister]

große Schwester {f} [ugs.] [ältere Schwester]

große Schwester {f} [ugs.] [ältere Schwester]

kid sister [coll.] [younger sister]

kleine Schwester {f} [ugs.] [jüngere Schwester]

little sister [coll.] [younger sister]

kleine Schwester {f} [ugs.] [jüngere Schwester]

kleine Schwester {f} [ugs.] [jüngere Schwester]

jobs med. nurse [female]

Schwester {f} [ugs. und kurz für: Krankenschwester]

to fall in love with one's sister's boyfriend

sich in den Freund seiner Schwester verlieben

relig. Saint Teresa Benedicta of the Cross [Edith Stein]

heilige Schwester Teresia Benedicta a Cruce {f} [Edith Stein]

film quote He was a very loving man. He was always kissing and touching her and her sisters. [Forrest Gump]

Er war ein sehr liebevoller Mann! Dauernd hat er Jenny und ihre Schwester geküsst und gestreichelt!

Schwester ... [Anrede einer Nonne, einer Oberschwester]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=leibliche+Schwester
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement