|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: leicht
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

leicht in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: leicht

Translation 1 - 50 of 426  >>

EnglishGerman
ADJ  leicht | leichter | am leichtesten ... 
 edit 
SYNO   bequem | einfach | geschenkt [ugs.] ... 
easy {adj}
2059
leicht [ohne Schwierigkeiten, einfach]
light {adj}
1674
leicht [Gewicht, schwach, geringfügig, nicht wichtig, unbeschwert]
slight {adj}
806
leicht [schwach, geringfügig, nicht wichtig]
readily {adv}
796
leicht
flimsy {adj}
495
leicht
slightly {adv} [e.g. cloudy, curved, injured; to bleed]
428
leicht [z. B. bewölkt, gebogen, verletzt; bluten]
lightweight {adj} [light in weight]
359
leicht [aus leichtem Material]
delicate {adj}
334
leicht
easily {adv}
270
leicht [einfach, problemlos, schnell, unversehens]
lightly {adv}
266
leicht [geringfügig, nicht schwer]
gently {adv}
100
leicht
market. lite {adj} [Am.] [diet]
65
leicht [z. B. kalorienreduziert]
simple {adj} [easy]
59
leicht [einfach]
faintly {adv} [slightly]
52
leicht [enttäuschen, herablassend]
fair {adj}
51
leicht
cushy {adj}
46
leicht
mild {adj}
40
leicht
gentle {adj} [wind, rain]
37
leicht
airy {adj}
36
leicht
muted {adj} [fig.]
32
leicht
print publ. light {adj}
29
leicht [Schriftschnitt]
sleazy {adj}
27
leicht [fig.]
facile {adj} [often derog.]
24
leicht [Sieg, Arbeit, Aufgabe]
vaguely {adv} [embarrassed, disappointed, surprised]
22
leicht
facilely {adv}
18
leicht
flimsily {adv}
15
leicht
FoodInd. spec. light {adj} [e.g. whisky, wine]
9
leicht [z. B. Whisky, Wein]
gossamery {adj}
6
leicht
minorly {adv}
5
leicht [geringfügig]
coffee-table {adj} [attr.] [fig.] [e.g. music]leicht [ohne hohen Anspruch, z. B. Musik]
print publ. tech. extra-light {adj} [font weight] [spv.: Extra-light, Extra-Light, extra light]leicht [Strichstärke/Schriftstärke]
anyway {adv} [to intensify a question, as in: "What did you want, anyway?"]leicht [ugs.] [österr. für: denn] [verstärkendes Wort in Fragen, wie z. B.: "Was wolltest du leicht?"]
Unverified then {adv} [intensifying term in questions like "Who / why then is ... ?"]leicht [ugs.] [österr.] [verstärkendes Wort in Fragen wie "Wer ist ... leicht?" oder "Warum ist ... leicht ...?"] [hochdeutsch für denn]
light {adj} [e.g. aircraft, cargo, concrete, metal, motorcycle]Leicht- [z. B. Flugzeug, Gut, Beton, Metall, Kraftrad]
2 Words: Others
susceptible {adj}(leicht) beeinflussbar
comm. shopworn {adj}(leicht) beschädigt
gastr. easy to cook {adj} [postpos.] [following a recipe](leicht) nachkochbar
slightly sour {adj}(leicht) säuerlich
melty {adj} [also fig.](leicht) schmelzend [auch fig.]
woolly-minded {adj}(leicht) versponnen
coherent {adj} [idea, text](leicht) verständlich
spacey {adj} [coll.](leicht) weggetreten
dead easy {adj} [Br.] [coll.]ganz leicht
sb. breezed sth. [coll.]jd. schaffte etw. leicht
deflagrable {adj} [rare]leicht abbrennbar
easy to read {adj} [postpos.] [meter, also fig.: emotion etc.]leicht ablesbar
easily removable {adj}leicht abnehmbar
comm. easily marketable {adj}leicht absetzbar
comm. easy to sell {adj}leicht absetzbar
vaguely repellent {adj}leicht abstoßend
» See 220 more translations for leicht within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=leicht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.068 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren leicht/DEEN
 
Forum
A 2026-01-19: Nun ja, manche verstehen "gentile" eben spontan anders, und dann u. U. in ...
A 2025-12-08: Für ein Ende der Diskussion kann man leicht plädieren, wenn man auf dem le...
A 2025-09-24: Wichtig war mir zuerst: kein „(leicht) zu erreichend“, kein „(leicht) zu r...
A 2025-09-09: Doppelt gemoppelt hat häufig einen leicht kindersprachlichen Einschlag.
A 2025-08-13: Ich verstand dieses "leicht" wie parker spontan als "vielleicht", und habe als
A 2025-08-13: Ich glaube, "leicht" ist hier die Verkürzung von "vielleicht".
A 2024-12-03: "leicht/schnell" kannst du halt nicht gut mit "Frustrationslevel" verbinde...
A 2024-12-03: man hat eine geringe Frustrationstoleranz, wenn man leicht/schnell frustri...
A 2024-05-04: KI: Leicht vorbei ist auch vorbei
A 2024-02-18: "frech" hier im Sinne von keck, kess, leicht provokant
A 2023-05-01: Aliheret, manchmal ist es wirklich nicht leicht mit dir. Ab und zu möchte ...
A 2023-04-17: Zum Glück lassen sich sowohl Fehler als auch Fachgebiete extrem leicht änd...
A 2023-03-26: Deutsch ist eine der flexibelsten Sprachen der Welt; es kann z.B. Wörter l...
A 2022-05-18: Zu 18.05.2022 / 07:27 >>> Die leicht zu findende Quelle
A 2021-08-25: Farbe, Form und Größe können daher leicht (voneinander) abweichen.
A 2021-08-10: > 10:05 / 09-08-2021 — Es muss selbstredend in meinem Vorschlag +ist+ heiß...
A 2021-01-18: Ist nicht die Frage, ob +vor der Wahl stehen+ jemals leicht positiv oder d...
Q 2021-01-12: ihm leicht voraneilend
A 2019-09-20: @IvanP: Mir ist es eigentlich egal. Aber es sollte alles relativ "leicht v...
A 2019-06-20: @Windfall: "Das mache ich doch glatt!" ist in dem Fall leicht ironisch gemeint

» Search forum for leicht
» Ask forum members for leicht

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Leichenzettel
Leichenzug
Leichenöffnung
Leichhardts
Leichhardts Knochenzüngler
Leichhardts Stechapfel
Leichhardts Sägerochen
Leichnam
Leichname
Leichs
• leicht
leicht / spielend gewinnen
leicht abbrennbar
leicht ablesbar
leicht abnehmbar
leicht absetzbar
leicht abstoßend
leicht abtupfen
leicht abzunehmen
leicht an die Tür klopfen
leicht andeuten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement