Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: leicht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

leicht in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: leicht

Übersetzung 1 - 50 von 405  >>

EnglischDeutsch
ADJ  leicht | leichter | am leichtesten ... 
 edit 
SYNO   bequem | einfach | geschenkt [ugs.] ... 
easy {adj}
1702
leicht [ohne Schwierigkeiten, einfach]
light {adj}
1429
leicht [Gewicht, schwach, geringfügig, nicht wichtig, unbeschwert]
slight {adj}
631
leicht [schwach, geringfügig, nicht wichtig]
readily {adv}
611
leicht
flimsy {adj}
405
leicht
slightly {adv}
361
leicht [nicht ernsthaft]
delicate {adj}
319
leicht
easily {adv}
237
leicht [einfach, problemlos, schnell, unversehens]
lightly {adv}
187
leicht [geringfügig, nicht schwer]
lightweight {adj} [light in weight]
99
leicht [aus leichtem Material]
gently {adv}
93
leicht
market. lite {adj} [Am.] [diet]
52
leicht [z. B. kalorienreduziert]
fair {adj}
45
leicht
simple {adj} [easy]
43
leicht [einfach]
faintly {adv} [slightly]
38
leicht [enttäuschen, herablassend]
cushy {adj}
34
leicht
print publ. light {adj}
29
leicht [Schriftschnitt]
gentle {adj} [wind, rain]
28
leicht
mild {adj}
27
leicht
airy {adj}
26
leicht
vaguely {adv} [embarrassed, disappointed, surprised]
15
leicht
sleazy {adj}
15
leicht [fig.]
muted {adj} [fig.]
14
leicht
facilely {adv}
10
leicht
facile {adj} [often derog.]
9
leicht [Sieg, Arbeit, Aufgabe]
flimsily {adv}
6
leicht
gossamery {adj}leicht
minorly {adv}leicht [geringfügig]
coffee-table {adj} [attr.] [fig.] [e.g. music]leicht [ohne hohen Anspruch, z. B. Musik]
print publ. tech. extra-light {adj} [font weight] [spv.: Extra-light, Extra-Light, extra light]leicht [Strichstärke/Schriftstärke]
FoodInd. spec. light {adj} [e.g. whisky, wine]leicht [z. B. Whisky, Wein]
light {adj} [e.g. aircraft, cargo, concrete, metal, motorcycle]Leicht- [z. B. Flugzeug, Gut, Beton, Metall, Kraftrad]
2 Wörter: Andere
susceptible {adj}(leicht) beeinflussbar
comm. shopworn {adj}(leicht) beschädigt
gastr. easy to cook {adj} [postpos.] [following a recipe](leicht) nachkochbar
slightly sour {adj}(leicht) säuerlich
woolly-minded {adj}(leicht) versponnen
coherent {adj} [idea, text](leicht) verständlich
spacey {adj} [coll.](leicht) weggetreten
dead easy {adj} [Br.] [coll.]ganz leicht
sb. breezed sth. [coll.]jd. schaffte etw. leicht
deflagrable {adj} [rare]leicht abbrennbar
easy to read {adj} [postpos.] [meter, also fig.: emotion etc.]leicht ablesbar
easily removable {adj}leicht abnehmbar
comm. easily marketable {adj}leicht absetzbar
comm. easy to sell {adj}leicht absetzbar
vaguely repellent {adj}leicht abstoßend
easily removable {adj}leicht abzunehmen
gastr. lightly browned {adj}leicht angebräunt
miffed {adj} [coll.]leicht angesäuert [ugs.] [hum.] [verstimmt]
» Weitere 180 Übersetzungen für leicht innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=leicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 
Forum
A 2019-09-20: @IvanP: Mir ist es eigentlich egal...
A 2019-06-20: @Windfall: "Das mache ich doch g...
A 2019-05-21: Lockks Ursprungssatz ist ja im Pri...
F 2019-05-17: DaWozuTa ... https://www.google.de...
A 2019-05-16: @ migmag: meine Reaktion ist diese...
F 2019-03-03: "ironing dry" ?=? "leicht feucht"
A 2018-12-12: Bitte frage Paul! Please ask Paul!...
A 2018-12-01: ? eine hochwertige unsichtbare Fin...
A 2018-11-06: die Duden-Beispiele sind: leicht h...
A 2018-06-06: paar Fehler so leicht übersehbar w...
A 2018-04-18: ... denn mit so einem Klicken erhä...
A 2017-09-28: schnell finden / leicht finden kann.
A 2017-07-08: "Täg" finde ich gut für den deutsc...
A 2017-01-17: Das sind ja nette Früchtchen: Ohne...
F 2016-09-05: Sein Körper ist leicht der Kamera ...
A 2016-08-03: So leicht kann man sich verlesen: ...
A 2016-07-27: Leicht verwechselt
A 2016-05-04: Die obige Frage ist sehr leicht zu...
A 2016-03-22: @ tom-: leicht off-topic: einkaufe...
A 2016-02-28: He's bit of a ... - leicht,...

» Im Forum nach leicht suchen
» Im Forum nach leicht fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Leichenzersetzung
Leichenzug
Leichenöffnung
leichflüchtig
Leichhardts
Leichhardts Stechapfel
Leichhardts Sägerochen
Leichnam
Leichname
Leichs
• leicht
leicht abbrennbar
leicht ablesbar
leicht abnehmbar
leicht absetzbar
leicht abstoßend
leicht abtupfen
leicht abzunehmen
leicht andeuten
leicht angebräunt
leicht angestoßen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten