|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: leicht kochen lassen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

leicht kochen lassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: leicht kochen lassen

Übersetzung 1 - 50 von 2400  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
gastr. to simmer sth.etw. leicht kochen lassen
Teilweise Übereinstimmung
easy on the cook {adj} [not difficult for a cook to do]leicht zu kochen
easy to cook {adj} [not complicated]leicht zu kochen
gastr. These apples are good cookers.Diese Äpfel kochen sich leicht.
to bring to the boilkochen lassen
gastr. to boil sth.etw. kochen lassen
to allow to boil gentlysachte kochen lassen
to cooksich kochen lassen
gastr. to cook at a rapid boilsprudelnd kochen lassen
gastr. to cook at a rapid boilwallend kochen lassen
gastr. to cook (sth.) at a rolling boil(etw.) sprudelnd kochen (lassen)
gastr. to cook (sth.) at a rolling boil(etw.) wallend kochen (lassen)
gastr. to simmerbei geringer Hitze kochen lassen
gastr. to simmer gentlyauf kleiner Flamme langsam kochen (lassen)
The potatoes do not cook well.Die Kartoffeln lassen sich nicht gut kochen.
to be easy to translatesich leicht übersetzen lassen
comm. to sell wellsich leicht verkaufen (lassen)
psych. to scare easilysichAkk. leicht erschrecken lassen
Poetry doesn't usually translate easily.Gedichte lassen sich (für) gewöhnlich nicht leicht übersetzen.
to be flappablesichAkk. leicht aus der Ruhe bringen lassen [Redewendung]
gastr. to cookkochen
gastr. cookingKochen {n}
gastr. cookery [cooking, cookery art]Kochen {n} [Kochkunst]
on the boil {adv}am Kochen
in the process of cooking {adv}beim Kochen
at cooking {adv}im Kochen
gastr. to cook dinnerEssen kochen
to cook wellgar kochen
to boil wellgut kochen
to do a slow burninnerlich kochen
gastr. to cook foreign dishesinternational kochen
gastr. to brew coffeeKaffee kochen
gastr. to make coffeeKaffee kochen
gastr. to boil potatoesKartoffeln kochen
gastr. to cook potatoesKartoffeln kochen
gastr. to boil riceReis kochen
gastr. to cook riceReis kochen
gastr. to cook without saltsalzfrei kochen
to cook without saltsalzlos kochen
gastr. to boil fastschnell kochen
gastr. to do one's own cookingselbst kochen
gastr. to brew teaTee kochen
to make teaTee kochen
to boil tarTeer kochen
to boil waterWasser kochen
gastr. to boil until tenderweich kochen
adventurous cookinggewagtes Kochen {n}
to do the cookingkochen [Speisen zubereiten]
gastr. to cook sth. throughetw. gar kochen
to cook for sb.für jdn. kochen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=leicht+kochen+lassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach leicht kochen lassen suchen
» Im Forum nach leicht kochen lassen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
leichthin sagen
Leichthochlochziegel
Leichtigkeit
Leichtigkeiten
Leichtigkeit im Umgang
Leichtindustrie
leicht in Zorn geraten
Leichtkette
Leichtkettenamyloidose
leicht klopfen
• leicht kochen lassen
Leichtkonstruktion
Leichtkraftfahrzeug
Leichtkraftrad
Leichtkranke
leicht langweilen
Leichtlastkraftwagen
Leichtlauf-Motorenöl
Leichtlaufmotorenöl
Leichtlauföl
Leichtlaufreifen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung