Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: leichte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

leichte in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: leichte

Übersetzung 1 - 50 von 102  >>

EnglischDeutsch
ADJ  leicht | leichter | am leichtesten
leichter | leichte | leichtes
leichtester | leichteste | leichtestes
 edit 
NOUN1   die Leichte [poet.: Leichtheit, Geringfügigkeit] | -
 edit 
NOUN2   die Leichte [Person; nordd.: Tragriemen beim Schubkarrenfahren] | die Leichten
 edit 
NOUN3   der Leichte/ein Leichter [leichte Person] | die Leichten
 edit 
ease
37
Leichte {f} [poet.]
easinessLeichte {f} [poet.] [Leichtheit]
2 Wörter: Substantive
camber(leichte) Wölbung {f}
uptick [esp. Am.] [small increase](leichte) Zunahme {f} [Erhöhung]
psych. mild anxietyleichte Angst {f}
easy workleichte Arbeit {f}
soft job [coll.]leichte Arbeit {f}
mil. light artilleryleichte Artillerie {f}
idiom easy pickingsleichte Aufgabe {f}
easy taskleichte Aufgabe {f}
simple taskleichte Aufgabe {f}
tech. lightweight constructionleichte Bauweise {f}
ease of useleichte Bedienbarkeit {f}
soft touchleichte Berührung {f}
minor ailmentsleichte Beschwerden {pl}
light taxationleichte Besteuerung {f}
furn. cotleichte Bettstelle {f}
easy preyleichte Beute {f}
sitting duck [fig.]leichte Beute {f}
easy meat [coll.] [fig.]leichte Beute {f} [fig.]
low-hanging fruit {sg} [coll.] [fig.] [easily accomplished objective]leichte Beute {f} [fig.] [einfach erreichbares Ziel]
med. slight attack of appendicitisleichte Blinddarmentzündung {f} [ugs.] [leichte Appendizitis, Wurmfortsatzentzündung]
meteo. naut. airleichte Brise {f}
meteo. moderate breezeleichte Brise {f}
meteo. light breeze [2 Bft]leichte Brise {f} [2 Bft]
slight deficitsleichte Defizite {pl}
hist. mil. light division [German Armed Forces 1937-1940]leichte Division {f} [dt. Wehrmacht 1937-1940] <lei.Div., le.Div.>
agr. covering harrowleichte Egge {f}
agr. light harrowleichte Egge {f}
light soilleichte Erde {f}
frost nipleichte Erfrierung {f}
slight increaseleichte Erhöhung {f}
slight rallyleichte Erholung {f}
med. slight coldleichte Erkältung {f}
slight negligenceleichte Fahrlässigkeit {f}
mild casesleichte Fälle {pl}
dampishnessleichte Feuchtigkeit {f}
weapons light firearmleichte Feuerwaffe {f}
med. mild concussionleichte Gehirnerschütterung {f}
easy handlingleichte Handhabung {f}
mil. light infantryleichte Infanterie {f}
econ. moderate inflationleichte Inflation {f}
cloth. cool clothes {pl}leichte Kleidung {f}
cloth. light clothes {pl}leichte Kleidung {f}
cloth. light clothingleichte Kleidung {f}
light foodleichte Kost {f}
gastr. slight fareleichte Kost {f}
gastr. light fare [also fig.]leichte Kost {f} [auch fig.]
med. light cryotherapyleichte Kryotherapie {f}
lit. easy read [generally]leichte Lektüre {f}
» Weitere 10 Übersetzungen für leichte innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=leichte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum
A 2019-08-17: "PC" dürfte eine leichte Untertrei...
A 2019-06-02: Ja, aber leichte Bedeutungsuntersc...
A 2018-07-10: das bechreibt einfach (s. Ursprung...
A 2017-12-04: Nur leichte Kosmetik
A 2016-08-03: @ Paul: nur bitte keine re-opens a...
A 2016-02-11: leichte Rötung
A 2016-02-08: Vielleicht: etwas [zu sehr] auf di...
F 2014-02-26: Daraus resultierend - thereof and ...
A 2013-03-07: leichte zusätzliche Spannung, ... ...
A 2013-02-20: Es geht nicht um Dialekte, sondern...
A 2012-12-04: Meinst du das leichte Mädchen?
A 2012-03-01: zögerlich - leichte Zweifel haben...
A 2011-05-31: Wer +leichte Säure+ sucht, kommt k...
A 2011-05-31: leichte säure
A 2011-05-31: leichte Säure
F 2011-05-31: leichte Säure
F 2010-11-11: leichte Verarbeitung
F 2010-07-10: Leichte Ölantragungen an der Außen...
F 2010-06-09: leichte, zartschmelzende Textur
F 2010-03-16: Verdacht auf leichte hirnorganisch...

» Im Forum nach leichte suchen
» Im Forum nach leichte fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Leichtbaugreifer
Leichtbaukomponente
Leichtbaukomponenten
Leichtbaustein
Leichtbauweise
leichtbekleidet
Leichtbenzin
Leichtbeton
Leichtbier
leichtblütig
• leichte
leichte Angst
leichte Arbeit
leichte Artillerie
leichte Aufgabe
leichte Bauweise
leichte Bedienbarkeit
leichte Berührung
leichte Beschwerden
leichte Besteuerung
leichte Bettstelle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung