|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   UK   ES   LA   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: leichten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

leichten in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English ← German: leichten

Translation 1 - 15 of 15

EnglishGerman
–
NOUN1   die Leichte [Person; nordd.: Tragriemen beim Schubkarrenfahren] | die Leichten
 edit 
NOUN2   der Leichte/ein Leichter [leichte Person] | die Leichten
 edit 
light-heartedly {adv}leichten Herzens [Redewendung]
with a light heart {adv} [fig.]leichten Herzens [Redewendung] [unbesorgt, unbeschwert]
at an easy pace {adv}leichten Schrittes
3 Words
by easy stages {adv}in leichten Etappen
by easy stages {adv}in leichten Schritten [Etappen]
4 Words
with a hint of greenmit einem leichten Grünstich
to be headachy [coll.]an (leichten) Kopfschmerzen leiden
to be (a bit) round the bend [coll.] [idiom] [crazy]einen (leichten) Stich haben [ugs.] [Redewendung] [ein bisschen verrückt sein]
idiom to be a light sleepereinen leichten Schlaf haben
to cruise to victory [fig.]einen leichten Sieg einfahren
to be a bit touched [coll.] [idiom]einen leichten Stich haben [ugs.] [Redewendung] [ein bisschen verrückt sein]
to die an easy deatheinen leichten Tod haben
hist. mil. Charge of the Light BrigadeAngriff {m} der leichten Brigade [auch: Attacke]
5+ Words
He is a light sleeper.Er hat einen leichten Schlaf.
sports to put some English on the ball [Am.]der Kugel einen leichten Effet geben
» See 3 more translations for leichten within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=leichten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren leichten/DEEN
 
Forum
A 2012-03-09: zum leichten Nachschlagen klar strukturiert
A 2010-11-08: "schweren Herzens" / "leichten Herzens" : Examples of a German "Genetivus ...
A 2009-07-02: elektrische Anlagen für den privaten oder leichten gewerblichen Gebrauch
A 2009-01-23: "Diese leichten Tapeten lassen sich leicht schneiden und mit Amscan Sticky Tack,
A 2009-01-23: diese leichten Tapeten können einfach mit der Schere geschnitten werden ...
A 2008-11-14: die eine ausgesprochen schöne und junge Vertreterin des leichten Gewerbes ...
A 2008-06-09: clip sb on the chin > jdm eine / einen leichten Schlag aufs Kinn geben
Q 2008-05-20: mit leichten Noppen
A 2008-03-29: Das ist, glaube ich, bei lina richtig: ... auszuweichen, die der leichten ...
A 2008-03-12: Mon dieu ! Ein *Ding drehen* nur schwere Boys, keine leichten Girls
A 2007-03-13: hat einen leichten....Akzent, zögert manchmal beim Sprechen und macht Fehler
A 2006-10-14: abgetönt = mit einem zarten, leichten Farbton
A 2004-02-16: Die Firma ist spezialisiert auf Industriebauten mit Strukturelementen aus ...

» Search forum for leichten
» Ask forum members for leichten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Leichte Sprache
leichte Strafe
leichte Symptome
leichte Truppen
leichte Unterhaltung
leichte Verletzung
leichte Verletzungen
leichte Veränderungen
leichte Zunahme
leichte Übung
• leichten
leichten Herzens
leichten Schrittes
leichtentzündlich
leichter
leichter Akzent
leichter als Luft
leichter Anstieg der Kurse
leichter ausländischer Akzent
leichter Baumwollflanell
leichter blauer Schatten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy Preferences
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement